曹晶
哈爾濱師范大學
【摘要】自配價理論提出以來,便引起科研學者的廣泛關注。本文在重溫配價理論的同時,試探討該理論的實踐指導作用,以揭示配價理論的應用價值。
【關鍵詞】配價理論 應用價值
一、配價理論概觀
配價理論是由法國著名學者,語言學家泰尼埃爾于上個世紀五十年代末提出,并在其學術著作《句法結構基礎》中對配價理論進行詳盡的闡釋。隨后,德國、芬蘭、俄羅斯、挪威等國學者將該理論與本族語研究相結合,并取得了豐碩的成果。我國著名語言學家朱德熙先生于上個世紀七十年代末,將配價理論引入漢語研究當中,在拓寬配價理論研究領域的同時,更開辟了漢語語法研究的新視角。
“價”這一概念,原指化學中組成分子的各種原子數目間的比例關系。借用化學中“價”的概念,語言學中,“價”是指動詞支配語句中其他成分的能力,而動詞的價態就取決于所能支配句中其他成分的數量,尤其是指名詞性成分。例如:
(1)It rained.下雨了。
(2)Dennis appeared.丹尼斯出現了。
(3)Louise likes Husky.路易絲喜歡哈士奇。
(4)Caroline sent her pen pal a birthday card.卡羅琳寄給筆友一張生日祝??ㄆ?/p>
英語動詞的價態取決于與其結合的句子中其他成分的數量,由此,可將其劃分為:零價動詞、一價動詞、二價動詞及三價動詞。零價動詞多指天氣動詞如句(1),句中并未存在真正的主語,一價動詞多為不及物動詞如句(2),二價動詞則為普通及物動詞如句(3),三價動詞通常是能觸發特殊句法結構的動詞,如句(4)中的雙賓語結構動詞等?!?br>