防治水藻，湖里的磷少了

美國公共廣播電視公司（PBS）6月22日文章，原題：中國清理湖泊和阻止水藻蔓延的藍圖正在奏效在通過減少磷污染物以防治境內湖泊水藻蔓延方面，中國正取得重大進展。一項對中國862個湖泊進行分析的新研究顯示，2006年至2014年，中國湖泊中的磷——一種能導致水藻迅速蔓延的礦物質和農業化肥流失物成分——已降低60%。

這一研究發表于《自然—地球科學》，該研究作者之一，挪威水研究科學家林巖(音)認為，中國政府減少水污染的努力是上述重要成就的主要“催化劑”。我們希望從中國的五年規劃視角來跟蹤中國水體磷濃度的長期趨勢?！?/p>

林的研究顯示，2006年以來，中國國務院和環保部已發布34部針對家庭和工業廢水排放的法律或法規。中央政府還為此類控制措施投入1160多億美元。美國生態學家杰西卡·科爾曼說，任何使磷保持在土壤和有助于防止水土流失的政策都能減少磷向水體流失，農民必須適當使用化肥。但林表示很難確保所有農民遵守特定政策。中國已制定“如何使用化肥的規定，但不可能監督每個農民的做法，”林說。

中國并非唯一嘗試控制水體磷濃度的國家。美國國家海洋和大氣管理局發現包括墨西哥灣、地中海等在內的全世界沿海地區正越來越頻繁地發生水藻蔓延現象。歐美在控制水體磷濃度方面走在中國前面。在美國，湖泊中位磷濃度維持在20微克/升左右，歐洲約為40微克/升。林的研究顯示，2006年中國22%的湖泊磷濃度超過200微克/升——是引發有害水藻蔓延的閾值的4倍；2014年該比例降至7%且磷濃度中位值降至約51微克/升，這意味著中國水體質量正在改善但仍有很長的路要走?！?/p>

（作者戴夫·伯恩德斯頓，丁雨晴譯）