曹劼
米德爾敦一家的故事給英國人尤其是他們的左右四鄰帶來的影響,其實是很大的。效仿凱特已經成了當地不少人家暗暗努力的方向。
英國威廉王子妻子凱特的妹妹皮帕·米德爾頓5月20日出嫁,雖然不是英國王室大婚,但由于參加婚禮的人士非富即貴,而且不少還是王室成員,因此這場婚禮也理所當然成為輿論熱議話題。很多人都感慨皮帕還有姐姐凱特嫁的好,尤其是凱特·米德爾頓,這位從英格蘭伯克郡走出來的,英國歷史上的第一位平民王妃,還產下21世紀英國君權繼承人喬治小王子。
從倫敦坐郊區列車,一個半小時到英格蘭城市雷丁,凱特1982年在這里的醫院出生,不過這里距離她家還有一段距離。英格蘭的公共交通在多數城區地帶是很方便的,但像是凱特家鄉巴克貝里(Bucklebury)這樣的鄉村就是另外一回事了。在當地火車站門口,我好不容易等來電話預約的出租車,司機亨利一聽說是“去凱特老家轉一轉”,馬上算起了生意經,要價80英鎊。當被問到為什么要這么貴,亨利苦笑說:“米德爾頓一家住的那個地方,一路上都不會有其他顧客叫車的,如果只載你一程,我就虧定了。”
車輪滾滾向前,這才意識到在巴克貝里這個地方,沒有私車代步絕對不行。汽車在綠茵圍繞的鄉間小路里盤桓了10多分鐘之后,亨利把車停在了一片灌木叢圍繞的草坪前說,自己只能把車開到這里了,因為再往前就是米德爾頓一家的私人宅邸,不可侵犯。
凱特的父母在自己這個大女兒2011年嫁給英國王子威廉前,就已經從當地原先的房子,搬到了這處被當地人稱為“米家大宅”的高級別墅。除非是航拍,否則外人根本無法窺探到這一家人的生活。亨利感慨說,巴克貝里這里不缺有錢人家。
凱特的父母曾經在英國航空公司效力,一個是機師,一個是空乘服務員。兩人曾經帶著凱特在自己經常工作的約旦生活過幾年,但當這個大女兒漸漸長大,她的父母還是決定回到英格蘭老家扎根生活。
在巴克貝里經營酒館近20年的約翰·哈里因為經常會招待凱特一家來這里就餐,眼下也成了新聞人物。當我走進這間18世紀風格的英格蘭酒吧時,約翰正在忙著給顧客壓啤酒,同時和對面桌上正吃著炸魚薯條的常客聊天。
雖然不能說米德爾頓的家事,但約翰不介意跟我介紹一下店里的特色菜,尤其是他引以為豪的“私房菜”——豌豆泥配鮮炸魚條。約翰指著酒館右側中間一張深色木質方桌說,那是凱特經常會選的座位。作為2011年受邀參加凱特婚禮的鄉親,約翰至今還藏著從婚禮上帶回來的一小塊結婚蛋糕,因為按照英格蘭的風俗,這塊小蛋糕要等到新娘產下第一個孩子之后才能拿出來吃,以示慶賀。約翰說,凱特是他在當地見到的最棒的姑娘,她正在展示成功的人生。
在搬到深宅大院之前,凱特一家住在巴克貝里的一處四居室住宅里,這棟名叫“西景”的私宅在兩年前以48萬多英鎊的價錢被一位當地教師湯姆買下。乍一看,這棟房子沒什么特別之處,但湯姆說自己一點也不覺得貴,因為早就聽說這是凱特王妃小時候住過的地方,自己有三個孩子,當然也想沾沾王室的喜氣。
不過“沾喜氣”只是湯姆嘴上的玩笑,搬到這里來其實是看重當地的私立教育。在這棟“西景”宅院的前后左右,坐落著三四座私立幼兒園和小學中學,其中一些正是凱特當年度過童年的地方。英國人明白,凱特之所以能夠和王室接親,這與她父母早些年送她前往當地的圣安德魯斯學校,以及后來支持她考上蘇格蘭圣安德魯大學,和威廉王子成為同學不無關聯。
當地人說,凱特小的時候就曾經拿著威廉王子的照片,貼在墻上對別人說“我要嫁給他”,雖然這個笑話在巴克貝里人人知道,而且被講了無數遍,但很多人其實并不是把它當作笑話來聽來說。對于凱特嫁入王室,巴克貝里當地人表面淡定,但一些當地人暗自流露出的情緒是“米德爾頓家可以做的事,我也可以來試試”。凱特讀過書的學校,成了申請人數最多的學校。