最容易產生歧義的古話（二）

“失之毫厘，謬以千里。”理解上的一點小誤差，就會讓思想跑偏好遠……這期我們繼續講解那些容易讓人產生歧義或已經被扭曲的古話，以提高自己的見識。

一、人不為己，天誅地滅

出處：人不為己，天誅地滅。——《紅燈記》

很多人常把“人不為己，天誅地滅”當成一句古語奉行，可翻遍所有的古籍經典，誰也查不出這是哪位先賢的教導。這句話似乎最早出現在《紅燈記》里，鳩山勸李玉和投降時說了這句話，大意是：人就該自私自利，否則老天爺都不容你。

可到底什么是真正的為己？《三字經》教導我們：“人之初，性本善，性相近，習相遠”，就是說人的本性都是善良的、相近的，卻會在后天的成長中因受外界的影響發生變化。所以真正的為己是保持善良的本性，而“人不為己，天誅地滅”便可理解為：如果人不修習自己的德行，那么天理難容。

二、吾生也有涯，而知也無涯

出處：吾生也有涯，而知也無涯，以有涯隨無涯，殆已。——《莊子·養生主》

“吾生也有涯，而知也無涯”，這句話常被掛在圖書館里，當作學習勵志類的名言警句。

莊子的這句話全句的意思是：人的生命是有限的，而知識是無限的，用有限的生命去追求無限的知識，是很危險的事情。

可見這句話并不是催促大家拼命讀書，而是勸大家不要一味只知盲目讀書，要合理安排和利用時間，處理好無限的知識和有限的生命之間的關系。這在處于信息時代化的當今，顯得尤為重要。愛學習，也要會學習。

三、女子無才便是德

出處：男子有德便是才，女子無才便是德。——《隋唐演義》

“女子無才便是德”一直被我們認為是老祖宗留下來，讓男人們用來貶損女性的話。然而事實非但如此，還恰恰相反。中華兒女們對這句話的誤會可太大了！

理解這句話，要結合上句“男子有德便是才”。意思是：一個有為的男人，要以德行為主，以才干為輔。而“女子無才便是德”，依然是勸女子要以德行為主，而非貶辱女人不能有才干。“無才”的“無”字是動詞，是“本有而無之”的意思，也就是“本來有才，但心里卻自視若無”。

舉例來說，“無我”不是真的沒有我，而是“忘我”；而“無才”不是真的沒有才干，而是“不自視有才”。古代的女子大門不出二門不邁，卻擁有過人的才氣，還能自視若無，這不是非常高尚的德行嗎？這句明明是大大褒獎女子的話，為什么會發生這么嚴重的歧義呢？可見，并非古人對不住我們，而是我們太對不起古人了！