書名：《古典音樂(lè)就是這樣子》

作 者：（日）吉松隆著

梁若琦 譯

出版社：北京聯(lián)合出版公司

適 齡：12歲及以上

本書是由享譽(yù)全球的日本交響樂(lè)作曲家吉松隆傾情打造。他既從事音樂(lè)工作，又是一名優(yōu)秀的漫畫家，本書凸顯了他這一優(yōu)勢(shì)。作者通過(guò)詼諧的文字和漫畫，從認(rèn)識(shí)作曲家開(kāi)始，帶領(lǐng)讀者逐步認(rèn)識(shí)古典音樂(lè)，以及古典音樂(lè)界各種出乎意料、難以想象的人物和故事。因此，這本書不是一部單純的科普書籍，它突破讀者對(duì)古典音樂(lè)的刻板印象，展示更加立體、全面的古典音樂(lè)世界。

本書的翻譯者是曾擔(dān)當(dāng)《金田一少年事件簿》等日本暢銷書的翻譯梁若琦。他畢業(yè)于輔仁大學(xué)日文系，多年來(lái)，他對(duì)日文進(jìn)行了深入研究。此次，他將日文與中文完美地轉(zhuǎn)換，將作者所希望傳遞的內(nèi)容完整地呈現(xiàn)給讀者們，為本書增添了更為豐富的色彩。