中國數字電視征服肯尼亞

美國《洛杉磯時報》8月7日文章，原題：“中國征服了肯尼亞”——透視北京贏取非洲人心的新戰略在位于肯尼亞南部的卡耶亞多，四達時代衛星電視的銷售員花了約30分鐘，給弗朗西斯·吉通加低矮的煤渣磚房裝上一條中國宣傳渠道。43歲的吉通加快速轉換頻道，屏幕上出現的全是中國節目：一部老功夫片、一檔中國新聞廣播、一部有關日本戰時暴行的中國紀錄片，多數都有英語配音。吉通加說：“以前我不了解中國。（如今）可以說，不錯。他們大大改變了這個國家，非常快。”

四達時代是總部位于北京的一家私營傳媒和電信公司。在西方，它毫無名氣。但如今它已席卷非洲，在30個國家設有分公司，徹底改變這個大陸的廣播基礎設施，向千百萬戶非洲人傳播中國內容。

幾十年來，中非關系一直由資源換基礎設施協議定義。現如今，隨著非洲變得更富裕以及中國外交政策目標愈加雄心勃勃，中非關系也在變。中國投入巨資用于拓展“軟實力”，旨在讓全世界相信中國是文化和政治成功的榜樣。四達時代象征中國策略的改變，凸顯如今北京贏取人心的深度和復雜性——在這方面，中國對非洲著力頗多。

中國公司協助非洲國家從模擬電視轉向數字電視，保證了高質量畫面和音效。而付費電視頻道排滿親華節目。這既在物質上改善了無數非洲人的生活，也令中國對這些改善所起到的作用無法被忽視。四達時代在肯尼亞有140萬訂戶，占到當地付費電視訂戶的一半。

中國在肯尼亞的足跡遠不止是廣播電視。隨著北京影響力的深入，當地人有時也抱以懷疑。中國媒體的投資效果如何，目前不得而知。但卡耶亞多一家小店店主戴維·姆萬吉說，他越來越懂得欣賞中國的新聞報道，“BBC太膚淺，CGTN則有太多非洲東西。我原以為中國是小國，現在才知道是個大國，有很多科技和基礎設施。”“中國進步很大”，他看了眼電視繼續說道，“中國征服了肯尼亞。”▲

（作者喬納森·凱曼，陳俊安譯）