《番茄枝》榮獲聯邦作家短篇故事獎

來自特立尼達和多巴哥的作家英格麗德·佩爾紹德（Ingrid Persaud）的作品《番荔枝》榮獲2017聯邦作家短篇故事獎。它講述了一個由巧克力引發的可怕又痛苦的故事。評委會主席、小說家卡米拉·沙姆希（Kamila Shamsie）稱贊這部作品“具有獨創性，在人物角色內在力量、把控態度、幽默感和情感沖擊等方面都做得很好，且故事豐富內含有層次，值得反復重讀。”

聯邦作家短篇故事獎每年頒給未出版的最佳英文短篇虛構小說作品，獎項旨在發現有才能的作家與他們有新意的故事。該獎一般關注出版基礎較薄弱的國家，以期幫助他們進入國際出版市場。

今年該獎項共收到6000余份參賽作品。國際評委會從非洲、亞洲、加拿大及歐洲、加勒比海和太平洋地區各選出一位獲獎者，再從這五位獲獎原創作家中挑選一位領取最終大獎。

蘇丹作家布沙拉·法迪勒榮獲凱恩獎

近日蘇丹籍作家布沙拉·法迪勒（Bushra al-Fadil）的小說獲得非洲短篇小說凱恩獎，1萬英鎊的總獎金由作者法迪勒與其翻譯者麥克斯·施穆克勒（Max Shmookler）分享。

沙拉·法迪勒住在沙特阿拉伯，曾獲得俄羅斯語言文學的博士學位。其獲獎作品《小女孩的鳥兒飛走了》（The Story of the Girl Whose Birds Flew Away）是一個非常現代的追尋自由的故事，探尋人由精神放逐到最終身體放逐。該小說于2016年首次由Comma Press出版在《喀土穆之書：短篇小說之都》（ The Book of Khartoum - A City in Short Fiction）一書中。在7月3日舉辦于倫敦的參議院大樓頒獎晚宴上，評委會主席帕克斯（Nii Ayikwei Parkes）宣布獲獎得主并表揚該作品通過比喻和創新的手法描寫了自由的誘人與無情。