張智偉
關(guān)鍵詞:基本定價(jià);圖書;著錄;解放初
摘要:解放初,圖書基本定價(jià)政策存在了兩年左右時(shí)間,對(duì)穩(wěn)定出版發(fā)行市場(chǎng)、調(diào)動(dòng)從業(yè)者積極性、保證圖書供應(yīng)等起到了積極作用。同時(shí),我國(guó)也出現(xiàn)了書商加價(jià)、書價(jià)上漲、書市混亂等不良現(xiàn)象。探析圖書基本定價(jià)的定價(jià)標(biāo)準(zhǔn)、標(biāo)注位置、標(biāo)注格式和貨幣符號(hào)等,可以為著錄解放初圖書時(shí)確定版本信息、折算價(jià)格金額、鑒別貨幣符號(hào)、選擇著錄字段等提供解決路徑。
中圖分類號(hào):G259.29文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1003-1588(2017)07-0073-03
解放初,在圖書出版發(fā)行業(yè)方面有解放區(qū)原有出版機(jī)構(gòu)、接管國(guó)民政府遺留的出版機(jī)構(gòu)和私營(yíng)出版機(jī)構(gòu)等多種形式并存。“1950年全國(guó)共有圖書出版社211家,其中私營(yíng)圖書出版社就達(dá)184家”[1]。這一時(shí)期,我國(guó)圖書出版量整體處于增長(zhǎng)趨勢(shì)。據(jù)統(tǒng)計(jì)資料顯示,1949年我國(guó)出版圖書約8,000種,1950年全國(guó)出版圖書12,153種[2]。人民政權(quán)暫未對(duì)規(guī)范出版物定價(jià)做出統(tǒng)一安排,公私出版發(fā)行業(yè)仍然沿用舊有的定價(jià)方式,實(shí)行自由定價(jià),即圖書上只印刷基本定價(jià),銷售時(shí)按照一定的倍數(shù)確定售價(jià)。本文所述的圖書基本定價(jià)是指在解放初實(shí)行自由定價(jià)的背景下,出版機(jī)構(gòu)和出版商綜合生產(chǎn)成本、稅收政策、商業(yè)利潤(rùn)等核定出某種圖書的價(jià)格標(biāo)準(zhǔn),印刷在圖書封底之上。該價(jià)格標(biāo)準(zhǔn)并非圖書的貨幣定價(jià),在圖書銷售時(shí),書商在基本定價(jià)的基礎(chǔ)上加成翻倍后確定銷售價(jià)格。
1圖書基本定價(jià)概述
1.1不斷上漲的書價(jià)
解放初,由于物資匱乏、物價(jià)不穩(wěn),紙張費(fèi)、油墨費(fèi)、薪酬等隨著社會(huì)物價(jià)水平的上漲而不斷走高,導(dǎo)致印刷成本增加,再加上版稅等因素,致使圖書銷售時(shí)翻倍數(shù)也不斷上漲。當(dāng)圖書銷往外地時(shí),要加上郵運(yùn)費(fèi)(至少10%以上,偏遠(yuǎn)地區(qū)加價(jià)甚至達(dá)到一倍左右),還要兼顧地區(qū)之間的差價(jià),這種情況下書價(jià)上漲更多。書價(jià)不斷上漲的情形,可以從陸定一、胡喬木呈送周恩來的請(qǐng)示報(bào)告中略窺一斑。
1949年11月28日,陸定一、胡喬木在向周恩來遞交的《關(guān)于提高書價(jià)問題的請(qǐng)示報(bào)告》中說:“出版總署黨組提出,再將書價(jià)提高到450倍,準(zhǔn)備12月1日實(shí)行。本月以前,紙價(jià)為每令5萬元,書價(jià)為200倍。本月上半月,紙價(jià)7萬元,書價(jià)提高300倍(本月18日,私人書店350倍)。現(xiàn)在紙價(jià)已漲到13萬元,故他們提議再漲到450倍。現(xiàn)在上海書價(jià)為500倍。我們擬同意12月1日起將書價(jià)漲至450倍。”[3]從該請(qǐng)示報(bào)告中透露出幾點(diǎn)信息:一是紙價(jià)快速上漲。二是書價(jià)隨物價(jià)的上漲而上漲。三是書價(jià)加成翻倍標(biāo)準(zhǔn)并不統(tǒng)一,當(dāng)月國(guó)營(yíng)書店書價(jià)翻倍數(shù)為300倍、私營(yíng)書店為350倍,而上海私營(yíng)書店為500倍。四是國(guó)營(yíng)書店圖書銷售價(jià)格低于私營(yíng)書店。周恩來在12月3日批示:“所謂二百倍指何時(shí)作基準(zhǔn)數(shù)說,如此不斷上漲,是否有一原則規(guī)定,望告,以便從原則上解決,免致每次上漲需每次批準(zhǔn)。”[4]可見,書價(jià)不斷上漲引起了周恩來的注意,他希望出版總署對(duì)書價(jià)做出原則規(guī)定,使上漲有據(jù)可依,同時(shí)采取有效措施,從根本上解決書價(jià)不斷上漲的問題。
1.2基本定價(jià)的影響
圖書基本定價(jià)政策是在解放初期特定的歷史背景下實(shí)行的。在物價(jià)不斷上漲的狀況下推行圖書基本定價(jià),在調(diào)動(dòng)從業(yè)者積極性、維持從業(yè)者生計(jì)、安撫和聯(lián)合私營(yíng)出版業(yè)者、保持和增加各類圖書的供應(yīng)量等方面發(fā)揮了不可替代的作用。基本定價(jià)政策穩(wěn)定了出版發(fā)行市場(chǎng),為新的圖書定價(jià)政策出臺(tái)積累了經(jīng)驗(yàn)、探索了路徑,實(shí)現(xiàn)了解放初書價(jià)和書市的平穩(wěn)過渡。
由于“紙張來源困難、造貨成本高、出版和發(fā)行費(fèi)用太大、遠(yuǎn)處運(yùn)費(fèi)貴”等因素的影響,基本定價(jià)局限性和弊端逐漸顯現(xiàn)出來,“基本定價(jià)制度造成書價(jià)的混亂”[5]。由于圖書上不印貨幣定價(jià),無良書商和私營(yíng)書店就隨意調(diào)高書價(jià)牟取利益,再加上書價(jià)監(jiān)管機(jī)制尚不完善,加成和翻倍數(shù)隨意上漲,出現(xiàn)了一地一價(jià)、一店一價(jià)、一時(shí)一價(jià)的亂象。據(jù)統(tǒng)計(jì)資料顯示,上海私營(yíng)出版業(yè)圖書基本定價(jià)的倍數(shù)“從1949年6月至1950年12月就變動(dòng)14次,倍數(shù)從30倍上漲到1,200倍”[6]。書價(jià)不斷上漲影響了讀者購(gòu)書,擾亂了出版發(fā)行市場(chǎng)秩序。
1.3基本定價(jià)的終結(jié)
到1950年下半年,全國(guó)物價(jià)基本穩(wěn)定,出版業(yè)公私合營(yíng)形勢(shì)大好(開明書店、世界知識(shí)社、商務(wù)印書館、大東書局等多家私營(yíng)出版發(fā)行機(jī)構(gòu)正逐步實(shí)現(xiàn)公私合營(yíng)),圖書出版發(fā)行成本較之1949年有了大幅度增加。在基本定價(jià)政策局限性不斷顯現(xiàn)并造成書價(jià)混亂的情況下,業(yè)界關(guān)于取消基本定價(jià)、實(shí)行貨幣定價(jià)的呼聲日益高漲。1950年9月在北京召開的第一屆全國(guó)出版會(huì)議上,與會(huì)代表紛紛提出盡快統(tǒng)一定價(jià)標(biāo)準(zhǔn)和改用貨幣定價(jià)的提案。隨后出版總署在《關(guān)于發(fā)布第一屆全國(guó)出版會(huì)議五項(xiàng)決議的通知》中提出:“書價(jià)應(yīng)爭(zhēng)取改基本定價(jià)制為貨幣定價(jià)制”[7],正式將書價(jià)改革提上議事日程。1950年12月28日,出版總署發(fā)布的《為取消圖書基本定價(jià)改為貨幣定價(jià)制的決定》中要求,自1951年1月1日起,公營(yíng)、公私合營(yíng)出版社所出版的圖書一律廢除基本定價(jià),按基本定價(jià)的1,000倍改作貨幣定價(jià),同時(shí)規(guī)定“在1951年1月1日以前已印成的圖書標(biāo)明基本定價(jià)者,一律按原基價(jià)1,000倍發(fā)售。以后出版者,一律改標(biāo)貨幣定價(jià)。但在1951年1月1日以前,已標(biāo)貨幣定價(jià)者,仍按原定價(jià)發(fā)售,不得加價(jià)”[8]。至此,基本定價(jià)政策完成歷史使命,全國(guó)圖書實(shí)行統(tǒng)一的貨幣定價(jià)。
2圖書基本定價(jià)的形式
2.1定價(jià)標(biāo)準(zhǔn)
圖書基本定價(jià)由各出版機(jī)構(gòu)自行確定,定價(jià)依據(jù)是“成本+稅收+利潤(rùn)”,其中成本大致包括紙張、印工、訂工、稿費(fèi)、審閱費(fèi)、編輯費(fèi)、校對(duì)費(fèi)、圖版費(fèi)、排工費(fèi)等十余項(xiàng)內(nèi)容。基本定價(jià)是一個(gè)綜合了成本、稅收和利潤(rùn)在內(nèi)的價(jià)格標(biāo)準(zhǔn),在物價(jià)不斷上漲的形勢(shì)下,這一標(biāo)準(zhǔn)并不能完全反映圖書的貨幣價(jià)值。各公私出版機(jī)構(gòu)只在所出版的圖書上印刷基本定價(jià),在銷售時(shí)則根據(jù)物價(jià)水平、運(yùn)輸費(fèi)用、經(jīng)營(yíng)成本等,核定出加成數(shù)和翻倍數(shù),最終確定市面售價(jià)。endprint
2.2標(biāo)注位置
右開本圖書基本定價(jià)標(biāo)注在封底左下角,如:文光書店出版的《捷克的教育改革》(1949年10月版)、海燕書店出版的《海濱漁婦》(1950年3月版)、新華書店出版的《亞洲婦女代表會(huì)議文獻(xiàn)》(1950年6月版)等。左開本圖書基本定價(jià)標(biāo)注在封底右下角,如:時(shí)代出版社出版的《論現(xiàn)代資產(chǎn)階級(jí)藝術(shù)》(1950年5月版)、天下圖書公司出版的《蘇聯(lián)新語言學(xué)》(1950年6月版)等。部分圖書在版權(quán)頁(yè)和封底都標(biāo)注基本定價(jià),如:生活·讀書·新知三聯(lián)書店出版的《蘇聯(lián)工業(yè)發(fā)展的速度》(1949年11月版)、光明書局出版的《為祖國(guó)飛行》(1950年12月版)等。
2.3標(biāo)注格式
當(dāng)時(shí),業(yè)界對(duì)圖書定價(jià)信息的標(biāo)注沒有一個(gè)統(tǒng)一的規(guī)范,封底基本定價(jià)標(biāo)注格式和內(nèi)容多種多樣。對(duì)于書價(jià)名稱,有圖書標(biāo)注“基本定價(jià)”全稱,如海燕書店出版的《海濱漁婦》(1950年3月版)標(biāo)注“基本定價(jià)八元七角”;有圖書標(biāo)注簡(jiǎn)稱“基價(jià)”,如大眾書店出版的《參軍》(1949年11月版)標(biāo)注“基價(jià)4.50”。多數(shù)圖書將基本定價(jià)直接印刷在封底上,也有部分圖書在封底印刷“基本定價(jià)”或“基價(jià)”幾個(gè)字,沒有印刷價(jià)格數(shù)額,但在隨后發(fā)行過程中通過打碼或手寫等形式加注上數(shù)額。如:華中新華書店出版的《蘇聯(lián)刑法概論》(1949年12月版)、青年出版社出版的《蘇聯(lián)列寧共產(chǎn)主義青年團(tuán)團(tuán)史》(1950年12月版)等圖書的價(jià)格數(shù)字就是后期加上去的。部分圖書在基本定價(jià)中標(biāo)注(甲)(乙)來區(qū)分甲種本和乙種本。如:新華書店出版的《亞洲婦女代表會(huì)議文獻(xiàn)》(1950年6月版)在封底左下角標(biāo)注“基本定價(jià)(甲)8.60”、中南新華書店出版的《渡江前后》(1950年4月版)在封底左下角標(biāo)注“基本定價(jià)(乙)2.60”。表1列舉了幾種常見的標(biāo)注形式。
2.4貨幣符號(hào)
由于當(dāng)時(shí)人民幣還沒有統(tǒng)一貨幣符號(hào)(人民幣貨幣符號(hào)“¥”出現(xiàn)于1955年3月第二套人民幣流通之時(shí)),部分出版商在標(biāo)注阿拉伯?dāng)?shù)字金額時(shí)習(xí)慣沿用國(guó)民政府時(shí)期的貨幣符號(hào)“$”。出版發(fā)行機(jī)構(gòu)標(biāo)注基本定價(jià)主要有幾種形式:純中文標(biāo)注,如天下圖書公司出版的《蘇聯(lián)新語言學(xué)》(1950年6月版)標(biāo)注“八元四角”;純阿拉伯?dāng)?shù)字標(biāo)注,如時(shí)代出版社出版的《論現(xiàn)代資產(chǎn)階級(jí)藝術(shù)》(1950年5月版)標(biāo)注“6.40”;貨幣符號(hào)+阿拉伯?dāng)?shù)字標(biāo)注,如生活讀書新知三聯(lián)書店出版的《無戰(zhàn)線的斗爭(zhēng)》(1950年5月版)標(biāo)注“$6.60”。
3基本定價(jià)圖書的技術(shù)操作
3.1版本信息確定
館員在進(jìn)行新中國(guó)成立前后圖書著錄時(shí),由于年代久遠(yuǎn)、紙張質(zhì)量、館藏條件等因素,部分文獻(xiàn)出現(xiàn)不同程度的破損和出版信息缺失。遇到封底價(jià)格信息保存較為完整的圖書,館員可根據(jù)標(biāo)注內(nèi)容、標(biāo)注位置和標(biāo)注格式等信息,參考印刷版式、字體、字號(hào)、內(nèi)容等進(jìn)行版本推斷。如果圖書價(jià)格標(biāo)注的是基本定價(jià),則可以斷定為1949年或者1950年出版的圖書。
3.2貨幣符號(hào)鑒別
館員在進(jìn)行解放前后圖書著錄時(shí),遇到價(jià)格中帶有“$”貨幣符號(hào)的圖書要根據(jù)版本信息情況進(jìn)行甄別。標(biāo)注“基本定價(jià)”或“基價(jià)”字樣并帶有“$”貨幣符號(hào)的國(guó)內(nèi)出版機(jī)構(gòu)出版的中文圖書,可以斷定為1949年或者1950年新中國(guó)圖書出版機(jī)構(gòu)出版的圖書。
3.3定價(jià)金額折算
圖書基本定價(jià)是按照第一套人民幣核定的數(shù)額。《為取消圖書基本定價(jià)改為貨幣定價(jià)制的決定》中規(guī)定,基本定價(jià)圖書自1951年1月1日起按照原基本定價(jià)1,000倍確定貨幣定價(jià),這里的貨幣為第一套人民幣。1955年3月我國(guó)發(fā)行第二套人民幣時(shí),新舊幣的兌換比率是1:10000。因此,基本定價(jià)折算成新貨幣定價(jià)可以按照“基本定價(jià)×1000÷10000”來確定,如新華書店出版的《亞洲婦女代表會(huì)議文獻(xiàn)》(1950年6月版)的基本定價(jià)是8.60元,折算為新貨幣定價(jià)為0.86元。館員在對(duì)帶有基本定價(jià)的圖書進(jìn)行著錄時(shí),如果需要將基本定價(jià)轉(zhuǎn)換為貨幣價(jià)格時(shí),就要注意定價(jià)數(shù)額的折算問題。同時(shí),定價(jià)數(shù)額折算在對(duì)圖書進(jìn)行財(cái)產(chǎn)登記、丟失賠償?shù)确矫嬉灿袑?shí)際應(yīng)用。
3.4著錄字段
對(duì)于書號(hào)信息的著錄,解放初暫時(shí)沒有對(duì)書號(hào)進(jìn)行統(tǒng)一規(guī)定,基本定價(jià)圖書的書號(hào)信息較為繁雜,各地出版業(yè)者自成體系。如果需要進(jìn)行書號(hào)信息著錄,則可采用照錄方式,將書號(hào)信息記入“091”字段“$a”子字段,著錄內(nèi)容照錄原有形式(包括空格、連字符和其他標(biāo)點(diǎn)符號(hào))[9]。如果沒有書號(hào)信息,則不需著錄該項(xiàng)。
對(duì)于基本定價(jià)的著錄,可以參照《民國(guó)圖書聯(lián)合目錄數(shù)據(jù)暫行標(biāo)準(zhǔn)》中“091”字段,將基本定價(jià)信息記入“$d”子字段[10]。若不進(jìn)行定價(jià)折算,則需照錄封底基本定價(jià)信息,如“$d基本定價(jià)五元六角”“$d基價(jià)6.80”。若基本定價(jià)信息中沿用國(guó)民政府時(shí)期貨幣符號(hào)“$”,照錄時(shí)應(yīng)將“$”去掉,如“基本定價(jià)$3.30”,應(yīng)著錄為“$d基本定價(jià)3.30”。若需著錄折算后價(jià)格,則按照“基本定價(jià)×1000÷10000”進(jìn)行折算,如“基本定價(jià)五元六角”,折算后應(yīng)著錄為“$dCNY0.56”。
基本定價(jià)完整的著錄格式示例1:中南新華書店出版的《渡江前后》(1950年4月版)標(biāo)注“中南編號(hào)(丑)0020基本定價(jià)(乙)2.60”,可著錄為“091##$a中南編號(hào)(丑)0020$d基本定價(jià)(乙)2.60”;示例2:生活讀書新知三聯(lián)書店出版的《無戰(zhàn)線的斗爭(zhēng)》(1950年5月版)標(biāo)注“714Q356基價(jià)$6.60”,可著錄為“091##$a714Q356$d基價(jià)6.60”;示例3:生活·讀書·新知三聯(lián)書店出版的《蘇聯(lián)工業(yè)發(fā)展的速度》(1949年11月版)標(biāo)注“578J2基本定價(jià)$2.40”,可著錄為“091##$a578J2$dCNY0.24”。
參考文獻(xiàn):
[1]中國(guó)出版年鑒社.中國(guó)出版年鑒2000[M].北京:中國(guó)出版年鑒社,2001:5.
[2]方厚樞.中國(guó)出版史話新編[M].開封:河南大學(xué)出版社,2010:649.
[3][4]中國(guó)出版科學(xué)研究所,中央檔案館.中華人民共和國(guó)出版史料(一九四九年)[M].北京:中國(guó)書籍出版社,1995:584-585.
[5][7][8]中國(guó)出版科學(xué)研究所,中央檔案館.中華人民共和國(guó)出版史料(一九五〇年)[M].北京:中國(guó)書籍出版社,1999:522,649,787.
[6]宋原放.中國(guó)出版史料·現(xiàn)代部分·補(bǔ)卷[M].濟(jì)南:山東教育出版社,2006:812.
[9]國(guó)家圖書館.新版中國(guó)機(jī)讀目錄格式使用手冊(cè)[M].北京:北京圖書館出版社,2004:47.
[10]國(guó)家圖書館.民國(guó)圖書聯(lián)合目錄數(shù)據(jù)暫行標(biāo)準(zhǔn)[EB/OL].[2013-07-24].http://mgwxbh.nlc.cn/wxpc/bzgf/201401/t20140115_201736.html.
(編校:崔萌)endprint