石琴
文本解讀是強調多元性的,問題在于文本解讀的多元性從何而來,尤其是在高中語文教學中,過于標新立異往往并不能讓學生在文本解讀中獲得共鳴,而基于學生的認識去發現文本的隱性線索,往往可以在文本解讀中另辟蹊徑。本文試以《辛德勒名單》一文的解讀為例,談談筆者的思考。
一、無意發現的隱性線索
在《辛德勒名單》一課教學即將結束之時,有學生提出了這樣的一個問題:辛德勒到底是一個什么樣的人?是好人還是壞人?這個問題看起來沒有什么思維含量,甚至有學生評價這是小學生提出的問題。但作為成年人,筆者深知當下許多學生其實在童年時代都接受過“好人還是壞人”的影響,多數影視或其它作品中對人的界定也是可以用好與壞來形容的,這種認識到了高中階段依然根深蒂固。也正是基于這一判斷,筆者敏銳地感覺到學生所提出的問題是有價值的,于是決定展開討論。
很直接地,高中階段的學生基于已有的解讀,對辛德勒作出的界定并不是簡單的好與壞:作為納粹的中堅分子而言,辛德勒助紂為虐,自然算不上好人;但是作為入選語文教材且已經被多人傳頌的辛德勒,顯然又是一個好人。很顯然,當好與壞集中于一人身上時,好與壞之間的界限就模糊了起來。而這種模糊,恰恰恰可以推動學生對本文的解讀更為深入,“人性”也就成為本文解讀的一個重要的隱性線索。
當師生確定了“基于人性來判斷辛德勒”的共識之后,實際上也就認同了這一隱性線索,于是對本文的解讀打開了另一扇門。
二、基于人性的文本解讀
第一個問題:辛德勒為什么會壞?又為什么會好?
在對《辛德勒名單》的背景材料的研究中,學生已經知道了辛德勒實際上是一個服務于納粹的商人,其貪財、好色,“不是好人”。在討論的過程中一個很直接的問題被很直接地提了出來:如果你是辛德勒,你在那樣的社會環境中會作出什么樣的選擇?學生的答案是多樣的:有選擇逃離的,有選擇遁世的,而當學生發現這樣的道路其實是極其狹隘——那么多著名的科學家尚且要靠他國的幫助才能逃離德國,一個普通商人還能有多大的選擇究竟呢?再說,其實希特勒作為民選領導人(支持率不是一般的高),作為一普通商人的辛德勒未必就有多大的遠見,能夠判斷出納粹社會黨竟會像后來的那般。因此,辛德勒的“壞”可能說是一種不知不覺的壞,是一種無意識的壞——畢竟對財富的追求是人的本能,對美色的貪戀是男人的本能(有學生還以國內某著名電商CEO的話說“凡是男人想做的事,我都想做”來佐證,課堂一時笑聲不斷)。
在面對人性中的“壞”(或者說是“惡”)的時候,并不回避這樣的課堂討論,本身就是文本解讀多元性與包容性的體現。那么,辛德勒又為什么會好呢?通過對文本的重新閱讀,學生發現了辛德勒的好是在看到猶太人即將遭受“滅頂之災”的時候表現出來的——辛德勒權衡良久,最終作出決定要盡力挽救那些即將遭受滅頂之災的猶太人。認真分析這段話,可以發現其中意蘊極為豐富:權衡良久,意味著辛德勒進行了無數次的思考與比較,而這本身就意味著辛德勒良知未滅;而“最終作出決定要‘盡力挽救”,則意味著辛德勒的良知已經從火苗演變成火把,“盡力”意味著可以舍去身家財富;而“即將遭受滅頂之災”是刺激辛德勒良知再現的重要引子,這也彰顯了作為普通商人的辛德勒所顯示出的偉大人性的一面,一個從“壞”變“好”的辛德勒也就出現在了我們的面前。
于是,學生對人的好與壞的判斷也就有了新的可能:平常時代,每個人都會顯示出人性中追求財富與美色的一面,這并不能完全認為是壞的;而在非常時代或時刻,當人性的光輝引導一個人作出非常之舉時,這才是真正的好。世界上很多事其實都是人性的產物,國與國之間的利益至上,人與人之間的利益至上,其實都是人性的體現。認識到這一點,或許可以幫學生更好地把握文本中的人與事。
在這個背景下,有了第二個問題:其他的人又是什么樣的人?則可以有更深刻的發現:高斯、普拉斯佐和克拉科夫、那個發瘋了的德國軍官、伊特茲哈克、將軍……這些人在人性這面鏡子的照射之下,都能顯示出人性的多種可能,顯然,不同人的人性更有助于學生判斷人的好與壞:至少,像只有人性中貪與惡的將軍那樣的人,已經可以真的認為是壞人了……
這里,其實文本解讀的目的不在于讓學生找到判斷好人與壞人的依據,而是讓學生擁有了判斷好壞的另一把尺子:人性!
三、多元性驅動深度解讀
當對《辛德勒名單》中的人的解讀超越了好與壞的層面,而尋找到了人性這把標尺的時候,文本解讀其實進行了一種類似于哲學思考的階段:人性善惡本就是哲學范疇中見仁見智的話題,當這個話題以一種隱性的方式在《辛德勒名單》這一背景下進行討論與深思時,文本的深度解讀就已經開始了。
于是,辛德勒拯救大批猶太人的偉大之舉,成為“二戰”中閃耀著人性光輝的最亮注腳,而對當時德國社會制度與當時整個世界的發展的思考,也納入了學生的思維范疇:希特勒為什么會當選?軸心國為什么要擴展?當時的德國民眾為什么會“盲從”?同盟國起初為什么會綏靖?……這一系列問題成為此文解讀之后產生的一個問題鏈,雖然說這些問題的回答可能已經超越了語文的層面,但不可否誰的,正是如此深度的文本解讀,才打開了學生的思維空間。不是提倡學科核心素養嗎?別忘了,學科融合原本就是核心素養的重要意旨,因此這樣的深度解讀是容納于語文課堂,允許于文本解讀的。
歸根到底,此深度解讀的根源,在于尋找到了文本解讀的另一線索,而這就是多元的應有之義。
參考文獻
①周玉明.《文本解讀向度的本體性與多元性》.《語文教學通訊》,2012年第34期第32-34頁。
②張標.《淺議對文本的多元解讀》.《河南教育 基教版》,2008年第9期第52-52頁。
[作者通聯:江蘇宜興中學]