為什么美國人喜歡露齒大笑

毅濤

在著名的網(wǎng)絡論壇Reddit上，有人曾經(jīng)發(fā)帖詢問：“什么特征能在第一時間暴露一個美國人的身份？”這條帖子下獲得點贊數(shù)量最高的答案是：“一個近乎夸張的露齒大笑。”

去年，美國《大西洋月刊》的一篇文章就指出，不同國家的國民在日常生活中對面部表情有著不同的文化定義。在美國，露齒而笑通常代表著樂觀和友好，但在俄羅斯，這樣的表情會被視為“腦袋不靈光”。

事實上，露齒笑已經(jīng)成為某種意義上的美國國民刻板印象。如何解釋美國人的這種國民特征呢？這可能和其作為一個移民國家的國情有關：來自不同國家、講著不同語言的新移民們，交流過程中面部表情會顯得尤為重要。

一項2005年出爐的研究顯示，美國和加拿大是全球種族多樣性最顯著的兩個國家。在這兩個國家，分別有83和63個國家和地區(qū)的移民共同居住。相比之下，像津巴布韋和日本這類國家，就具有非常顯著的種族單一性。

這項研究同時發(fā)現(xiàn)，溝通方式的多樣化和一個國家的種族多樣化是密切相關的。換句話來說，如果一個國家有很多來自不同背景的移民時，大家可能會需要通過笑容來增加互信，以增進合作。

在一個種族多元化的國家里，微笑的語境可能是“我想和你做好朋友”；但在一個種族較為單一化的國家，當一個人對另一個人微笑時，他想表達的意思可能是“我就是比你更厲害”。這項研究的作者推測，一個外來者比較少的社會，等級制度可能更加森嚴，非語言的溝通方式可能順帶傳達了一個人的社會地位。……