劉歡
摘 要:荷馬史詩所描述的英雄時代的男性老人,盡管身體、力量方面不能與戰場上年輕的英雄人物相比,但是他們通過在戰場上擔當軍師,在年輕人混沌時給予指點以及憑借豐富的生活生產經驗,仍然享有較高社會尊嚴與威望。
關鍵詞:荷馬史詩;英雄時代;老人;社會地位
《荷馬史詩》由《伊利亞特》和《奧德賽》兩部作品組成,是記載英雄時代唯一的文字史料。長期以來,學者們對荷馬史詩所反映的社會多從神話、戰爭、英雄人物、女性等方面進行解讀,極少關注到男性老人這類在荷馬史詩中出現頻率極高的角色。筆者在閱讀荷馬史詩時發現,荷馬筆下那個時代的老人,盡管身體不再如年輕人一樣強健,或是絮絮叨叨,穿著破破爛爛,例如奧德修斯的老父親萊耳忒斯,生活在遠離城市的果園里,只有一個上了年紀的老嫗照料,生活孤獨凄苦。史詩所描述的英雄時代經常發生戰爭,成年男性在生產之外還擔負著保衛家庭、抵御外族侵犯(如奧德修斯),或是對外掠奪、向外擴張的重擔(《伊利亞特》中戰場上諸多的成年男性),這就決定了成年男性在生產、生活中的主導地位。由于過了體力和精力上的高峰期,在崇尚雄性力量的英雄時代,以萊耳忒斯為代表的男性老人的遭遇似乎很符合我們對英雄時代老人生活狀況以及社會地位的認知。但是仔細閱讀荷馬史詩我們發現,英雄時代的男性老人盡管身體虛弱,不能像年輕人那樣直接上戰場廝殺或是從事繁重的生產勞動,但是他們仍舊能憑借人生經驗與智慧施加影響,獲得社會的尊重并享受一定的權威。
1 戰場上的奈斯托爾
奈斯托爾是普洛斯的國王,作為希臘聯軍的一份子出兵特洛伊。他在《伊利亞特》中出現于阿基琉斯和阿伽門農激烈爭吵的時刻。荷馬這樣介紹這位國王:
“其時,口才出眾的
奈斯托爾在兩者之間站立,嗓音清亮的
普洛斯演說家,談吐比蜜蜂還要甘甜。
老人已經歷經兩代人的消亡,那些和他同期
出生和長大的人以及他們的后代,
在神圣的普洛斯;現在,他是第三代人的王權。”[1]
從這段介紹我們可以得知,奈斯托爾經歷了兩代人的消亡,是第三代人的國王。這就說明他比所統領的第三代人要多活了兩代人多的時間,也比他們多經歷了前兩代人的事情。 奈斯托爾希望兩位王聽從他的勸導,不要讓悲痛繼續,做讓敵人高興的事情。
“天哪,巨大的悲痛正降臨到阿開亞大地!
要是聽到你倆爭斗的消息,你們,
達奈人中最善謀略和最能搏戰的精英,
普里阿摩斯和他的兒子們將會何等高興;
特洛伊人會放聲歡笑,手舞足蹈!
聽從我的勸導吧,你倆都比我年輕。
過去,我曾同比你們更好的人
交往,他們從來不曾把我小看。”[1]
雖然兩位英雄并沒有服從奈斯托爾的調節停止爭吵,但是阿伽門農仍舊很客氣的說:
“我承認,老人家,你的話條理分明,說的一點不錯。”[3]
與其他將領不同的是,奈斯托爾并不親自上戰場進行廝殺,但是在軍心動搖,軍隊在戰場上受挫時,奈斯托爾總是能適時出現,毫不猶豫的給出呵斥或建議策略,或者發表大段大段的演說鼓舞士兵。奈斯托爾總是發表大段的演說詞,在我們看來是個絮絮叨叨的老人,可是諾斯維克則指出:“我們應該知道的是,在一個被描述成基本靠口述的文化中,擁有發表大段演講的能力遠比在一個有文字的文化中更有積極的意義。”[4]阿伽門農也這樣夸贊奈斯托爾呵斥阿開亞人中的逃兵的演講:
“阿開亞人中要有十個如此杰出的謀士,
何愁普里阿摩斯的城堡不對我們
俯首,被我們攻占洗劫!”[5]
對于特洛伊的老人烏卡勒工和安忒諾耳,荷馬這樣描述:
“兩位思路清晰的謀士。
他們端坐在司卡亞門上方的城面,這些民眾尊敬的長者,
由于上了年級,已不再浴血疆場,但仍然
雄辯滔滔,談吐清明透亮,猶如停棲樹枝、
鼓翼綠林的夏蟬,抑揚頓挫的叫聲遠近傳聞。
就像這樣,特洛伊人老一輩的首領座談城樓。”[6]
2 人生導師福伊尼克斯
阿基琉斯的老父親裴琉斯似乎很了解兒子的脾氣,所以在兒子出發去特洛伊前就這樣告誡他:
“要力氣,我的兒,雅典娜和赫拉,如果愿意,
自會賜送給你;但是,你要克制自己的盛怒,
你那顆高傲的心魂。心平氣和,息事寧人,
不要卷入爭吵,害人的糾紛。如此,阿耳吉維兵壯
會加倍敬你,無論年輕、還是年老的戰勇。”[7]
但是阿基琉斯并沒有將父親的話牢記于心,被阿伽門農搶走侍妾及戰利品的他感到被羞辱而盛怒,對阿伽門農的主動示好他無動于衷,面對前來勸和的埃阿斯和奧德修斯,他仍舊怒氣沖沖的發泄自己的憤怒與不滿,并且揚言退出聯軍,返航回家。眼看局面僵持,受阿基琉斯父親裴琉斯之托充當他的人生導師的伊尼克斯開始勸導他:
“年邁的車戰者裴琉斯要我和你同行,
那一天,他讓你離開弗西亞,參加阿伽門農的遠征,
你,一個未經事故的孩子,既不會應付戰爭的險惡,
也沒有辯說的經驗——雄辯使人出類拔萃。
所以,他讓我和你一起同行,教你掌握這些本領,
成為一名能說會道的辯者,敢作敢為的勇士。”[8]
福伊尼克斯滔滔不絕,對阿基琉斯動之以情,曉之以理,勸說他壓下盛怒,像神明那樣能屈能伸,接受阿伽門農的財力,并且不要讓前來勸解的埃阿斯和奧德修斯難堪。阿基琉斯稱他為“宙斯養育的福伊尼克斯,我年邁的老父親”。顯然在他眼中,福伊尼克斯不僅在他幼年時給予他父親般的關愛,還在他的人生過程中像父親那樣給予他指導。endprint