中國傳統紋樣在UI界面中的應用研究

摘 要：艾德萊斯紋樣是維吾爾族南疆地區的特色傳統藝術，本文對艾德萊斯綢紋樣在當今的UI用戶界面設計中的創新應用進行探析，目的在于將傳統艾德萊斯綢紋樣與現代審美需求相結合，一方面傳承和發展艾德萊斯紋樣，使更多的人了解、接納這種藝術表達形式；另一方面讓中國傳統藝術以電腦、手機界面這種普及快捷的形式出現在人們的視野，使中國傳統藝術在快節奏的現代生活中不至于被人們漸漸遺忘。

關鍵詞：艾德萊斯；UI；傳統紋樣新疆傳統設計

1 艾德萊斯綢紋樣概述

絲綢之路開通以來，維吾爾族文化在向外傳播的同時也吸收了外來文化，在新疆環境中新疆人民對于舒適服裝的需求正是艾德萊斯綢發展的基礎。[1]艾德萊斯綢紋樣最大特點是無限紋樣，即紋樣的邊緣沒有明顯的界限。艾德萊斯綢經典紋樣可以分為植物紋樣、幾何紋樣、物品器物紋樣三種類型。[2]

2 艾德萊斯紋樣藝術設計學分析

（一）艾德萊斯紋樣的種類與特點

1.植物類紋樣

艾德萊斯的植物類紋樣主要有花卉形、巴旦木形、石榴形、樹木形等。

2.幾何類紋樣

幾何類紋樣分為菱形、水波形、長條形、橢圓形等。菱形紋樣是艾德萊斯紋樣的主要紋樣之一，在青銅器時代就已經被當地民眾大量的使用，菱形紋樣一直都是民眾非常喜歡的紋樣之一，并且不斷拓展應用 。 長條形紋樣在艾德萊斯紋樣的形成中有著十分重要的作用，長條形紋樣作為根本的原始形紋樣，能夠給人以柔美溫和的美感。橢圓形紋樣在艾德萊斯紋樣中常作為主題紋樣穿插排列，穿插在其他主題紋樣的橢圓形，可以使整體畫面更加和諧。

3. 器物類紋樣

艾德萊斯紋樣中以器物為基礎的器物類紋樣有民族樂器、動物角、生活用品、勞動工具等。少數民族人民將樂器紋樣應用在艾德萊斯紋樣中。通常情況下作為主題紋樣應用，但有時也會與其他紋樣相結合使用。角形紋樣給少數民族人民提供藝術創作的靈感應用在艾德萊斯紋樣中賦予它更加強烈的藝術價值。梳子紋樣的加入艾德萊斯紋樣給人以優雅溫婉的視覺效果。

（三）艾德萊斯象征的精神文化

絲綢之路開通以來，不同的時期，宗教都在當時的文化藝術領域烙下了極具特色的痕跡。[4]

3 艾德萊斯紋樣UI用戶界面設計概述

（一）UI設計的概念

UI也即User Interface（用戶界面）的簡稱。主要是指對軟件的邏輯操作、界面美觀與人機交互的整體設計。UI 設計包括交互設計、用戶研究與界面設計。UI設計作為人與機器之間溝通的橋梁，要滿足人機交互的需要，從用戶的角度去評估一個APP或系統的可行性。[5]

（二）UI界面設計在中國的現狀

目前，中國的UI設計發展迅猛，含有中國傳統元素的UI界面設計十分稀少。包含傳統紋樣的UI界面，可以讓中國傳統紋樣以UI界面這種大眾新興的形式以遞給人，讓中國傳統在當代人生活中更加高頻率出現。 國內的一些UI設計師正在積極尋找能夠體現中國特色的界面設計，在實踐中，也有更多企業開始重視UI的設計，未來中國UI界面設計的發展會更好。

4 艾德萊斯紋樣在UI界面設計中的應用

（一）艾德萊斯紋樣在UI界面設計中的必要性和必然性

艾德萊斯紋樣是人與自然緊密的聯系起來，它的文化內涵承載著人們對美好生活的向往，對人與自然的理解。艾德萊斯紋樣的文化內涵與中國古代的美學思想的時代性是不可分割的。即人與自然和諧統一，人們將自然界中美好的事物提取出來與生活相結合，達到人與物、情與理的融合。[6]

（二）艾德萊斯紋樣在UI界面設計中的應用方法

1.直接應用

艾德萊斯綢紋樣經過了長期的發展變化，從萌芽階段到普及階段，積累了許許多多種類樣式的紋樣。這些艾德萊斯紋樣至今看來大部分仍符合現代人的審美需求，因此在許多設計領域都會看到艾德萊斯紋樣被應用到各種各樣的設計當中。如植物類紋樣花卉形、巴旦木形、石榴形、葫蘆形、枝葉形、梨形紋樣在UI設計、紡織品設計、包裝設計及其它設計中頻頻出現。這些艾德萊斯紋樣在沒有經過改動的情況下直接應用到設計當中，會傳達給人們一種淳樸、傳統民族風情的感覺。因此，UI設計、傳統民族服飾服飾、包裝等設計中直接引用植物紋樣往往會收到很好的效果。

2.間接應用

傳統的艾德萊斯紋樣雖然基本可以滿足現代人們的審美需求，可以將其直接引用到設計作品當中去。但是直接引用的具象植物紋樣存在著一定的局限性。首先，具象的艾德萊斯紋樣在寓意的傳達上較為直白，而有些艾德萊斯紋樣則屬于單純的裝飾紋樣。其次，傳統艾德萊斯紋樣的直接引用與某些現代性較強的產品契合度不高，一些高科技人機交互設計中就不適合直接引用艾德萊斯紋樣。通過對艾德萊斯紋樣某一部分造型或某種特征進行強化變形，從整體的角度概括取舍。

3.變形應用

變形應用就是將艾德萊斯紋樣原本的形態分散，提取艾德萊斯紋樣中的元素，然后將提取后的元素用放大、縮小、旋轉、變形、復制、改變透明度等方法進行重新排列組合，使艾德萊斯紋樣在視覺傳達上給人呈現以新的視覺形象。變形應用的過程是一個創新和重新概念化的過程。變形后的艾德萊斯紋樣形的變化使紋樣原本的表達性、辨識度、裝飾性發生很大的變化。變形應用的形態更加新穎，賦予十足的現代感。

（三）艾德萊斯紋樣在UI界面設計中的設計實踐

1.艾德萊斯紋樣在UI界面底紋設計中的應用

在一些界面設計中，往往會大量使用圖片圖形等做界面底紋，在不添加其他模糊虛化等效果的情況下，一般會采取小面積使用紋樣，在界面角落應用。如若在添加模糊、蒙版、遮罩等情況下，我們通常會采取大面積使用紋樣，使其風格統一，給人更加均衡舒適的視覺美感。endprint

2.艾德萊斯紋樣在UI界面中的圖標設計應用

（1）艾德萊斯紋樣在Icon設計中的目的

UI界面中風格化圖標設計的主題較為廣泛，可按照用戶喜好內容作為主題完成整套UI設計。由于Icon設計形式感較強，所以在整個UI界面中起著十分重要的角色，我們要實現的就是最大限度的利用艾德萊斯紋樣，使圖形傳遞給用戶艾德萊斯紋樣的寓意。

（2）艾德萊斯紋樣在Icon設計中的方法

在Icon設計中，它的實用性應當屬于首要地位，設計首先依據Icon設計源紋樣即艾德萊斯紋樣來作為基礎，給人以美的視覺感受，讓人清楚聯想到設計的象征寓意。Icon色彩設計中顏色應避免太多，不使Icon表現顏色雜亂無序，中國傳統造型藝術與現代圖標設計相比較弊端之處在它易亂，不像同一個系列的產品，所以Icon設計時既要考慮到除主色外其它色彩的搭配比例，又要考慮到整體UI界面統一整體的效果。

5 小結

在對艾德萊斯紋樣在UI界面的應用研究中，一方面對傳統艾德萊斯紋樣作出系統的分類歸納，另一方面對艾德萊斯紋樣在UI設計中的應用方法、意義等方面給出結論。中國文化尤其是少數民族藝術文化的發展在現在的傳承中尤為重要，以艾德萊斯紋樣作為代表，利用新興普及的信息化平臺與傳統文化相結合，讓UI界面作為艾德萊斯紋樣的傳承體，不僅簡單快捷的讓傳統藝術快速呈現在人們眼前，而且還能增加現代UI用戶界面的設計美感，讓艾德萊斯紋樣與UI用戶界面相輔相成融為一體。由此可看出艾德萊斯紋樣的傳承在UI用戶界面中是一方面，另一方面還可以拓展在更多如平面、家具、建筑、包裝等視覺傳達中應用，讓艾德萊斯紋樣這種傳統紋樣在現代設計中不斷應用，在創新中探索，從而將我們的傳統文化用多元化形式傳承。

參考文獻

[1]余雷.經緯交織的藝術--新疆艾德萊斯綢的形式美研究.[D]西安美術學院.2014.

[2]侯世新.王博.和田艾德萊斯.[M]蘇州：蘇州大學出版社，2011.[3]

[3]閆政遠.本土化的維吾爾族裝飾紋樣研究.[J]裝飾，2011，03：96-97.

[4]屠秀棟.淺談UI設計[J].電腦知識與技術，2010（，07）：1706-1707.

[5]杭間.中國工藝美學思想史[M].太原：北岳文藝出版社，1994

[6]人機交互：通過計算機輸入、輸出設備，用有效方式實現人與計算機對話。

作者簡介

劉蕊華（1996-），女，漢族，山東濟寧市人，現職稱：無，學歷：藝術學士，研究方向：數字媒體藝術。endprint