【古籍概覽】
《戰國策》是一部國別體史學著作,又稱《國策》。記載了西周、東周及秦、齊、楚、趙、魏、韓、燕、宋、衛、中山各國之事,記事年代起于戰國初年,止于秦滅六國,約有240年的歷史。全書分為12策,33卷,共497篇,主要記述了戰國時期游說之士的政治主張和言行策略,本書亦展示了東周戰國時代的歷史特點和社會風貌,是研究戰國歷史的重要典籍。
《戰國策》的作者并非一人,成書也并非一時,書中文章作者的身份大多已無從考證。由西漢劉向編定為33篇,書名亦為劉向所擬定。宋時已有缺失,由曾鞏做了訂補。
【古籍今評】
《戰國策》作為一部反映戰國歷史的史實資料,比較客觀地記錄了當時的一些重大歷史事件,是戰國歷史的生動寫照。它詳細地記錄了當時縱橫家的言論和事跡,展示了這些人的精神風貌和思想才干,另外也記錄了一些義勇志士的人生風采?!稇饑摺返奈膶W成就也非常突出,在中國文學史上,它標志著中國古代散文發展的一個新時期,文學性非常突出,尤其在人物形象的刻畫、語言文字的運用、寓言故事等方面具有非常鮮明的藝術特色。清初學者陸隴其稱《戰國策》為“其文章之奇足以娛人耳目,而其機變之巧足以壞人之心術”。
《戰國策》的思想內容比較復雜,主體上體現了縱橫家的思想傾向,同時也反映出了戰國時期思想活躍、文化多元的歷史特點?!稇饑摺返恼斡^比較進步,最突出的是體現了重視人才的政治思想?!稇饑摺芬粫怯握f總集,幾乎所有縱橫家、謀士的言行都在此書里?!稇饑摺芬粫鴮λ抉R遷作《史記》的紀傳體的形成,具有很大影響,《史記》有九十卷的史料直接取自于《戰國策》。
《戰國策》歷來被研究者稱贊其文學價值,但是對它的思想卻是眾說紛紜。這是由于該書與后世的儒家思想不符,過于追逐名利,而且過于夸大縱橫家的歷史作用,降低了史學價值。在記錄策士們的言行時,對其不擇手段追求個人功名富貴、朝秦暮楚的行為,及其在外交上挑撥是非、玩弄手段的種種陰謀,不加以批判,反以欣賞的態度加以描繪,這是本書不足取的地方。
【注釋】
①察:明察,深思。
②張羅:張網。
【譯文】
杜赫想讓東周重用景翠,就對東周君說:“您的國家很小,傾盡您的珍寶侍奉顯赫諸侯的方法,不能不仔細考慮。比如張網捕鳥,把網設在沒有鳥的地方,那么整天也不會捕到鳥;把網設在鳥多的地方,又容易使鳥驚飛;只能把網設在有鳥而鳥不多的地方,才會捕到很多鳥。如今您把錢花在聲名顯赫的人身上,可那些人卻瞧不起您;您把錢花在普通人身上,您對那些人指望不上,又浪費錢財。君王只有把錢花在目前窮困潦倒、將來一定成大器的人身上,不一定花在已聲名顯赫的人身上,才能實現自己的愿望。”
【取其精華】
《戰國策》不僅是一部歷史著作,也是一部非常好的歷史散文,善于敘事是本書的根本特色。
一、人物刻畫生動
例如,書中講述蘇秦的故事時,就生動地刻畫了一個善于辯論、追逐名利的策士,逼真描繪出一群勢利庸俗的小人。蘇秦游說秦國失敗后像乞丐一樣回到家中,而“妻不下紉,嫂不為炊,父母不與言”,后來,他發奮圖強,六國封相,路過家門時,“父母聞之,清宮除道,張樂設飲,郊迎三十里,妻側目而視,嫂蛇行匍匐”。前后兩個場面的鮮明對照,充分揭露出一切以功名利祿為依歸的炎涼世態,暴露了封建倫理道德的虛偽性。而蘇秦的“讀書欲睡”也是為了高官厚祿,客觀上揭露處于統治階級中下層的策士的丑態。
二、善于諷喻
書中非常善于通過諷喻的小故事來說明一種道理,生動幽默的同時又耐人尋味。例如,“鄒忌諷齊王納諫”就以鄒忌借其妻、妾、朋友出于不同目的,贊美其“美于徐公”,說明“兼聽則明,偏信則暗”的道理,勸誡齊王不應偏聽宮婦近臣的話,而應廣開言路,鼓勵百姓進諫。
三、語言風格獨特
雄辯的論說,尖刻的諷刺,耐人尋味的幽默,構成獨特的語言風格。書中的許多寓言故事,如“畫蛇添足”“狐假虎威”等,都流傳至今,成為慣用的成語。endprint