祁縣方言名詞構詞特點研究

摘 要：本文廣泛收集語料，在與普通話進行對比的基礎上，對祁縣方言中名詞的重疊、兒尾、子尾等三種構詞方式的特點加以解釋和說明。希望本文的寫作可以在一定程度上彌補當前學界在祁縣方言語匯及構詞研究方面的空缺，對祁縣方言的研究者提供些許幫助。

關鍵詞：祁縣方言；構詞；重疊

作者簡介：渠丹丹（1993-），女，漢族，山西祁縣人，四川大學文學與新聞學院碩士，研究方向：語言學與應用語言學。

[中圖分類號]：H17 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2017）-26--01

祁縣方言屬于晉語的中區方言，其方言詞匯及構詞方式的研究對于晉語的研究具有非常重要的意義。祁縣方言中名詞的三種構詞方式，重疊、兒尾、子尾都有一定的方言特色，但是現有的祁縣方言研究論著中，缺少對于這幾種構詞方式的專門研究。因此本文以祁縣方言中名詞的構詞方式作為研究對象，對其構詞能力、類型、特點等方面加以描寫研究。

一、重疊

在祁縣方言中，重疊是一種很常見的構詞方式。祁縣方言中很多名詞、動詞、形容詞都可以重疊構成名詞。下面分類進行討論：

1.名詞重疊

普通話中單說的詞或子尾、兒化的詞，祁縣方言中用重疊式表示，如：刀刀、筐筐、杯杯、本本、柜柜、碗碗等。

2.形容詞重疊做名詞

形容詞重疊在普通話中并不少見，大多數性質形容詞重疊變為狀態形容詞或副詞。但在祁縣方言中，很多形容詞重疊后變為名詞，其中以表顏色和性質的形容詞居多，下面進行分類討論：

顏色詞重疊做名詞，指代該顏色的物體，如：黃黃、白白、金金等。

一般形容詞重疊作名詞，如：明明、大大、小小等。

3.動詞重疊做名詞

普通話中，動詞重疊后詞性一般不會發生變化。但是在祁縣方言中，有一些單音節動詞重疊后用作名詞，如：吃吃、耍耍、攤攤、刷刷、剪剪等。

4.普通話中的“AB”形式，在祁縣方言中用“ABB”形式來表達

祁縣方言中常常重疊“AB”形式的名詞中的第二個字“B”，如：辣椒椒、豆角角、羊羔羔、馬駒駒、別針針、耳環環等。

祁縣方言中諸如此類的重疊式名詞還有很多，而且大都是涉及日常生活中最常用到的器具、衣物、食物等方面。重疊式名詞通常只用于口語中，顯得通俗活潑。

二、兒尾

祁縣方言的“兒”以獨立的音節出現，不讀輕聲。它的作用是構詞，詞根語素離開它后不能單用。祁縣方言中的“兒”有時出現在單音節詞后，有時在雙音節、多音節詞后，還有少量出現在詞的中間，如：

衣物類：襖兒、布兒、草帽兒、罩襖兒、戒指兒等。

食物類：梨兒、蔥兒、餃兒、黑棗兒、韭花兒等。

動物類：馬兒、牛兒、貓兒、豬兒、毛猴兒、蝎虎兒、撲燈蛾兒等。

器具類：秤兒、刀兒、鎖兒、傘兒、筆兒、鋸兒、碗兒、頂針兒、案板兒等。

其他類：谷兒、轎兒、錢兒、泡兒、鋼镚兒、鉛筆盒兒、舌頭兒、腳巴兒、電影兒，小兒大小等。

除此之外，祁縣方言中很多人的乳名中含“兒”，例如：玲兒、強兒、剛兒、龍兒等。

還有以孩子在家里的排行順序加兒尾當作小名的情況，但僅限于“三四五六七”，例如：三兒、四兒、五兒等。

三、子尾

祁縣方言中的“子”加在名詞詞尾用于構詞，分為以下幾類：

1.部分普通名詞后面加“子”

普通話中這些名詞可以直接表義，而在祁縣方言中則必須加“子”尾才可以使用，否則不成詞。

（1）普通話中的某些單音節詞，祁縣方言中必須加“子”尾才可以使用，如：

門子、窗子、口子、豁子、鎖子等。

（2）普通話中的某些雙音節或多音節詞，祁縣方言必須加“子”尾才可以使用，如：圍裙子、手銬子、鞋底子、風門子、樹林子、算盤子、電線桿子等。

2.有些名詞在祁縣方言中有其獨特的說法，必須帶“子”尾才可以使用

這種情況主要包括：胰子、蠅子、茅子、剪子、祛子、扳子、啞子、麻子、堿子、窟子、洋柿子、蠅拍子、冷蛋子、蓋罩子、掌柜子、疙瘩子、碗禿子等。

3.部分稱謂后面加“子”尾

（1）親屬稱謂后面加“子”尾，如：妗子、侄兒子、侄奴子、媳婦子、奴婿子、大伯子、小叔子、大姨子等。

（2）少數特定稱謂帶“子”如：奴片子、掌柜子、洋鬼子等。

（3）部分人名可以加“子”尾，如東子、二明子、三娃子等。

4.動詞加“子”尾變名詞

蓋子、起子、推子、拐子等詞就是動詞加“子”尾變成名詞的例子。

5.形容詞加“子”尾變名詞

啞子、小子等是形容詞加“子”尾變成名詞的例子。

與重疊和兒尾相比，“子”尾的語法意義比較簡單，主要是起構詞作用，沒有“子”尾，上述名詞在祁縣方言中便不足以表義。

四、結語

本文以祁縣方言中的名詞作為研究對象，旨在較為全面地分析這些名詞的構詞特點。在祁縣方言中，重疊、兒尾、子尾是三種很常見的構詞方式，表現出獨特的方言特點。本文還存在一些不足，如：文中一些方言詞是用同音或近音字代替的，沒有去考證本字。在以后的學習過程中，筆者將會對祁縣方言進行更深入的研究，希望對祁縣方言有一個更為全面的了解。

參考文獻：

[1]侯精一. 現代晉語的研究[M].北京：商務印書館，1999.

[2]侯精一、溫端政.山西方言調查研究報告.太原：山西高校聯合出版社，1993.

[3]李如龍.漢語方言的比較研究.北京：商務印書館，2001.endprint