蔡慶中
從前,她是一個話劇演員;現在,她開始履行一個電影明星的宣傳職責。
當初看了話劇《驢得水》,就去默默關注了任素汐的微博,因為覺得她演得太好了。上一次看到一個女演員在舞臺上那樣不管不顧地掏出自己,是謝盈萱。
最近她的微博都是關于電影《驢得水》。比如,她聽老狼翻唱主題曲《我要你》第一句就哭了,這首歌她在臺上唱了五年。比如,她也會看到很多沒看過話劇的觀眾說她不夠美,一定是有后臺才演上了電影,采訪中她也說:“可惜外表也不能發生改變……只希望長得更漂亮,能給一曼帶來更多。”比如,她也會擔心自己第一次演電影沒有票房號召力……(采訪中她說得最多的就是“希望給一曼帶來更多”。)
從話劇到電影,不僅是舞臺到銀幕的改變,簡直像要面對一個全新的世界。“開心麻花”第一部電影《夏洛特煩惱》捧紅了沈騰、馬麗,他們之后再演明星版《烏龍山伯爵》,沈騰在臺上換衣服,臺下觀眾瘋狂尖叫……最近的任素汐,不再是排練、演出、休息這樣慣常的三點一線生活,而是滿中國地跑路演,為電影上映造勢。
這個專訪,很特別的在她開始跑路演的前一晚進行。
那一晚之前,她是一個話劇演員;那一晚之后,她開始履行一個電影明星的宣傳職責。
“是我創造了一曼”
《驢得水》從話劇到電影,臺前幕后都是原班人馬。任素汐說:“一開始導演就決絕地要用我來演電影版。”
電影版的導演仍是周申和劉露。周申是任素汐中戲的老師,“帶過我半個學期”。后來任素汐演一個戲,周申去看,看完之后特地去到化妝間,對她說:
“素汐,你開竅了。”“然后就走了。”
不久之后,他邀請她來演他和劉露編劇、導演的話劇《驢得水》。
張一曼是《驢得水》中最重要的女性角色,是萬綠叢中那一點紅。任素汐說:“不給你說虛的,演一曼沒人能比我演得更好,因為我就是她。我認識一曼四五年了,我最了解她……因為是我創造的她。”
最初,導演給到演員們的只是分場大綱,“簡單的人設、情境、故事……”然后每個人開始打磨、排練,集體創作出了這樣一部戲,“一曼的性格是我給她的”。
話劇演出的5年,也是慢慢與角色磨合的五年,是任素汐和張一曼共處的5年。
張一曼這個角色,像茶花女,像尹雪艷,像羊脂球。舞臺上有個她打自己巴掌的情節,任素汐毫不憐惜,一下一下簡直振聾發聵。所以演這個角色其實很傷,“每次演就像死過一遍,消耗太多了。有時候巡演,如果連演5遍以上就會受不了”。任素汐說,“這種傷不是臉上的幾下,是心里的,是內心的傷害,是同僚的排擠……”
所以,散場后,平日里,同臺的其他演員都巧妙避開不太提及這場戲。
電影中,這場戲被保留了,但也做了修改。
電影版的《驢得水》劇情大部分和話劇是一樣的,“話劇巡演這么長時間,已經千錘百煉了。”唯一的不同,就是話劇在表現形式上有些在舞臺上能完成的,可能到了電影中就有些夸張,“所以電影可能會少一部分話劇的癲狂”。
任素汐舉例說:“話劇中鐵匠看到特派員的大蓋帽就跪下了,劇場中這樣表現是好的,但電影中可能就不太現實。”
還有那場打巴掌的戲,“我也知道在觀眾面前抽巴掌,在劇場中震撼性是很強的,但是電影中打巴掌就太正常了。”于是電影中對一曼的傷害更大,“頭發也剪了”。
這是任素汐第一次演電影。
她大學上的導表系,19歲的時候學校放假,實習,就去一個電影劇組做導演助理。之后便一直演話劇,“一演就演了10年。10年中的一部戲現在拍成電影,我就演電影了,就這樣。”
從話劇表演到電影表演,任素汐經歷了“一個月下地排練,一個月試拍,兩個月實拍”,將近半年為角色做準備。
當然還是會有一些不適應,
“因為我常年演舞臺劇,演戲相對習慣了連貫,鈴一響,接下來兩個小時都不能錯。”而電影表演是一段一段的。很多時候,面前也并沒有對手戲的演員,“都是燈”。
她也NG過,“有一場戲要一個短促的東西,那場我NG了很多次。”
“演戲是沒有不行的”
電影中的主題曲《我要你》也是來自話劇,任素汐演唱了這首歌。
“我父母都愛文藝,我從小就受熏陶,開始媽媽想讓我學音樂,我從小就學鋼琴,學唱歌。”后來中學畢業考試,任素汐同時考了中戲導表系和軍藝聲樂系,“但三試都在同一天的同一時段”,她最后選擇了中戲。想著,導表系,有導演、有表演,“可以多學一個”。
2008年北京奧運開幕式上,劉歡和莎拉·布萊曼演唱了《我和你》,“原本那首歌說是給大學生唱的”,導演到北京的大學里面挑人,把任素汐也給挑上了,“我只是被挑選的幾個人之一而已。”
她說她不可能當歌手,即便很多人都被她在舞臺上的歌聲驚艷到,因為“唱歌只是愛好,不像演戲……”
“演戲是沒有不行的。”
任素汐說她太了解自己了,比如就是愛演戲,比如就是喜歡和單純的人打交道,比如就是不善交際,“這是我的性格缺陷。”
“我知道自己在那個(娛樂)圈子里是不行的。”她說,“哪里能得到快樂呢?舞臺能讓我得到快樂,排練廳能讓我得到快樂。”每天就是排戲,睡覺;演戲,睡覺,這樣簡單地過著,她就很快樂。甚至不能待著,“我一沒戲排就會生病”。
她喜歡自己當年在李國修的劇組演《三人行不行》,“以一當十”,“李國修老師經驗豐富,有一套自己的體系,我完全認同他的體系。他是個有趣的人,我現在也很想他。”
她喜歡和趙淼這樣的導演合作,“他是個很有童趣的人。我了解我自己,但我不太會調動自己,趙淼可以把我身上的閃光點調動出來。”
只是相信之后,她演了電影版《驢得水》之后,還是會有一些變化發生,當然,她也依舊會堅守一些堅守。
就像我們采訪時,她說到自己不夠美,不能給予一曼更多,但是巡演的五年,沒有一個看過的觀眾向她提出這樣的質疑,“我也很奇怪,一個都沒有。”結果沒過兩天,就有人在還沒有看過電影的情況下覺得她不美,覺得她一定有后臺,因此拒絕去看《驢得水》。任素汐說:“我的初衷只是希望更多人看到”,看到一曼,看到《驢得水》。然而一旦涉及“更多人”,也許很多事情就難免失去控制。而這其實也是《驢得水》要講的東西。
未來,會帶給這個山東大妞什么?誰也不知道。只知道一步一步穩妥地過去,怎么也該有一個美好的未來。
只知道,任素汐和那些所謂小花旦比起來,也許容貌確實不夠美,也沒有隨大流走上整容這條路。然而她扎實的演技,經得起大銀幕的考驗。
現在,有很多電影劇本來找她。任素汐說:“我不奔錢去,反正這么多年也過下來了。我只想演自己負得了責任的角色,自己能保證完全真摯的角色。”然后……
“每年都要回到舞臺。”endprint