中西醫理念殊途同歸“國醫大師”金世元認為，水解膠原蛋白實屬傳統中醫藥的一部分

俗話說，“人老腿先老”，2011年WHO提出了健康的十項標準，其中一條是：骨骼健康，肌肉、皮膚有彈性，走路輕松。對筋骨健康的養護是提高生活質量的重要養生保健內容，“保護筋骨，熱愛生命，享受自由，快樂生活”已成為當前百姓對健康追求的最強音之一。為進一步弘揚和發展中醫藥在筋骨方面的貢獻，2017年10月23日，由《首都食品與醫藥》雜志社主辦、樂利來國際科貿（北京）有限公司協辦的“骨健寶國際學術研討會”在北京隆重召開。研討會以中醫基礎理論對骨健寶——水解膠原蛋白進行全方位的探討，以及對骨骼健康養護的功效做出了分析和肯定，為傳統中醫在骨骼養護的作用探討全新理念，讓全民提高骨骼養護的健康概念，同時也是為了給筋骨養護事業打造更為廣闊的國際交流平臺、全面推動整個行業科學規范，有益健康和持續發展。著名中藥學家、“國醫大師”金世元，北京大學第四附屬醫院翟勝利教授，北京城市大學李京生教授，樂利來國際科貿（北京）有限公司董事長、世界中醫藥學會聯合會骨關節疾病專委會副會長邱多福先生，菲律賓骨骼和關節養護學會會長佛樂斯教授以及北京市各大醫院中藥房負責人、中藥材檢驗領域專家參與此次研討會。

補鈣必須與膠原蛋白相結合

隨著飲食結構的變化和生活節奏的加快，骨骼病迅速向不同年齡段發展，特別是骨質疏松癥尤為常見，骨質疏松癥并不是老年人的專利，30多歲甚至20多歲也屢見不鮮。據國家衛生部門近兩年的統計，我國骨關節炎患者超過1億人，頸椎病患者1.2億多人，腰椎病患者達到2億多人，總發病率在13%左右，年齡在50歲以上的人群發病率超過80%，60歲以上人群發病率超過85%。如今，從兒童到老人都知道人體缺鈣對骨骼的損害，甚至被視為造成骨質疏松的根本原因。“補鈣”的營養理念可謂深入人心。

▲我國著名中藥學家、“國醫大師”金世元對骨健寶做點評

佛樂斯教授卻指出，傳統的補鈣健骨意識并非是完整的骨骼養護理念，尤其在成人方面，效果極其有限。隨后，佛樂斯教授為參會者帶來了被國外醫學和實踐所證明的最先進的骨骼養護理念和方法——補鈣必須與膠原蛋白相結合。他說，人體骨骼在30歲時骨密度達到巔峰，此后每年就以0.5%至1%的速度下降，骨密度一旦降低到一定程度，就會發生骨質疏松，極易導致病理性骨折。“骨質疏松固然與缺鈣有直接關系，但更離不開膠原蛋白的網和作用。”佛樂斯教授還將骨骼和骨膠原蛋白的關系形象地比喻為水泥和沙子的關系。“人體骨骼是由2/3的骨鹽（其中95%是鈣）和1/3的膠原蛋白組成的，兩者就好比是沙石和水泥的關系，共同打造堅固的骨細胞，使之成為建筑鋼混結構。只有將膠原蛋白和鈣合理搭配相聯補充，才能全面預防骨質疏松。”他明確表示，膠原蛋白的含量會隨年齡增長而減少，因此要做好骨骼養護，補充膠原蛋白是預防骨骼疾病的重要手段，且必須進行常態化補充。

水解膠原蛋白給骨骼疾病患者帶來福音

佛樂斯教授對一款骨健寶——水解膠原蛋白產品贊賞有加。他說，該產品來自于德國，是世界衛生組織與關節健康課題專署研究成員，擁有200位科學家，2000名專業員工的大型生化高科技集團，享譽國際130年的頂級制造商，德國著名大型生產企業GELTA AG公司，所獨家研發生產的短鏈肽鍵水解膠原蛋白粉，配合其他多種營養成分制成的真正能夠促進骨骼與關節部位軟骨的修復和再生，幫助人體骨骼重建的王牌產品。

▲翟勝利教授在研討會上講解中醫藥知識

▲健康的關節有軟組織包圍，滑液潤滑防止骨之間直接摩擦

▲軟骨損壞是骨骼崩壞的開始

▲佛樂斯在研討會上發言

佛樂斯教授在學術報告中提出，骨健寶的主要成分是水解膠原蛋白（明膠），取自天然無污染環境下飼養的牛皮和牛骨中，經過高科技的分解處理，其分子量極度細微，僅為3000個道爾頓，在服用后12個小時之內能夠直接到達全身軟骨部位并逐漸累積，世界衛生組織2005年5月的臨床報告顯示，在服用水解膠原蛋白數個星期內就能有效減輕關節病痛，并且能促進軟骨及周邊組織再生（德國基爾大學生理學者，斯蒂芬博士2003年發表了《細胞與組織研究311∶393-9》中試驗證明，水解膠原蛋白刺激了膠原蛋白與軟骨細胞的合成，將會促進新的軟骨組織的再生）。此產品已通過美國FDA的SGS權威認證機構認證，被批準為大眾安全食品（美國FDA分別于1993年和1999年批準來源于牛皮和豬皮的水解膠原蛋白為大眾安全健康食品），2000年4月歐盟安全委員會確認可安全食用（GRAS），即使服用多量也完全不會產生副作用（急性口服毒性試驗、皮膚刺激試驗與皮膚反應試驗表明：水解膠原蛋白可安全應用于人體，未見任何副作用）。美國布拉格大學風濕病學教授米蘭亞當通過廣泛的研究，在水解膠原蛋白對關節炎的治療上獲得歐洲專利（骨關節炎藥物目錄NO.0254289），在應用方面獲美國專利（US patenet4.804.745）。

佛樂斯教授指出，骨健寶已歷經十幾個國家數百萬人應用驗證，并成為國際上骨骼與關節疾病康復應用中不可替代的產品。此產品繼2008年榮登亞洲風云產品榜之后，又于2010年榮獲亞太超級健康品牌大獎殊榮。

▲金世元教授（左）為樂利來國際科貿（北京）有限公司董事長邱多福贈送墨寶

腎、氣血對筋骨有重要影響

作為中華民族的瑰寶，中醫藥文化在華夏大地上有著5000多年的歷史，中醫對筋骨具有全面的認知。中醫認為，人是一個內外統一的有機整體，皮肉筋骨緊密相連，并各由其臟腑所主，如肺主皮毛，脾主肌肉，肝主筋，腎主骨等，就外傷而言，皮肉受損，筋骨亦會累及；筋骨損傷，皮肉必然同病。損傷雖然是在局部體表，肌膚甚或筋骨，但就內病而言，氣血不和使體內臟腑經絡功能失調，也將直接累及筋骨。因此，在損傷性疾病的藥物治療時，應該從整體出發，進行筋骨養護也應如此，全面分析，做到局部與整體兼顧，外傷與內損兼顧，這樣做才能取得滿意的效果。

▲通過口服，膠原蛋白可達到軟骨組織、骨骼、皮膚

▲樂利來國際科貿（北京）有限公司董事長邱多福始終熱心于筋骨養護事業的發展

翟勝利教授說，古典醫學巨著《黃帝內經》記載，腎不僅藏精主水，且生髓養骨。如“腎生髓……在體為骨”、“腎主身之骨髓”、“腎主骨和主生殖”等論述，認為腎主骨，骨的生長，發育，強弱和退化與腎的功能息息相關，骨的生理，病理直接受腎的功能影響。同時中醫補腎的藥物，對促進骨折和對骨質疏松的治療作用同樣非常明顯，這一切結果表明：腎功能和性激素水平下降導致骨量丟失，關節軟骨變性，這是源于主骨和主生殖的腎功能降低，性激素水平下降，骨吸收抑制因素減少，骨吸收活動增強，骨形成相對不足，從而使骨質疏松，骨折愈合遲緩。正是源于此，某些中藥制劑在改善腎功能的基礎上，對骨骼組織結構具有明顯的影響。因此，腎為先天之本，主人體生長、發育和生殖的機能，與筋骨成因的健康狀態密不可分，并且得到了驗證。對此理論，有西醫經驗證后發現，補腎的藥物可加強成骨細胞的活性，增加成骨細胞數量，縮短吸收周期，從而使因腎功能和性激素分泌水平下降而誘發骨結構改變趨于正常狀態，即成骨與破骨細胞數量及活力達到動態平衡的穩定，同樣也保持了骨量的穩定，進一步加快對膠原蛋白的吸納，促進膠原蛋白的與鈣離子的結合速度，促進了骨形成的速度和質量，礦物質（主要是鈣離子結合的無機鹽）沉積率的提高又促進了骨量的增長。

此外，人體筋骨疾病的臨床表現，無論是退行性疾患、繼發性疾患還是外傷性疾患，其受損部位在外之皮肉筋骨，在內則經絡達臟腑，或是由于氣血運行紊亂，或是突發外力所造成的，氣血紊亂是損傷性疾病的病機核心內容。《素問·陰陽應象大論》云：“氣傷痛，形傷腫，故先痛而后腫者，氣傷形也；先腫而后痛者，形傷氣也。”說明了氣血損傷可以產生不同的病理變化，它們是相互影響的。或是傷氣，或是傷血，或是氣血兩傷。在臨床上氣血兩傷的表現居多。如傷氣既是受傷后氣機運行失暢，則氣滯疼痛，重則氣閉昏厥，傷血即是由于傷后血溢于外，先則亡血，繼則血瘀，因此，損傷性疾病養護用藥須著重氣血，注意氣血的流通，氣血周流無阻，就能發揮其溫養皮膚，肌肉，筋骨，關節的作用。如《靈柩·本臟篇》說：“是故血和則筋脈流行，營復陰陽，筋骨強勁，關節清利矣。”

骨健寶——水解膠原蛋白也屬傳統中醫藥的一部分

著名中藥學家、“國醫大師”金世元教授說，最早的膠類是阿膠，而明朝李時珍的《本草綱目》記載，以山牛與水牛皮熬制的“阿膠”為最佳認為。金世元教授認為，佛樂斯教授提到的骨健寶——水解膠原蛋白符合中醫的基礎理論，它與《黃帝內經》和《神農本草經》里所提到的“阿膠”有異曲同工之處，實屬傳統中醫藥的一部分。

此外，金世元教授還明確地說：“早在3000多年前，《黃帝內經》中就有詳細的表述。這款產品的主要成分水解膠原蛋白是來源于大型哺乳動物之皮，氨基葡萄來源于食物，都是中醫理念的‘水谷之精’，是調理氣血運行的良好物質基礎，營氣生血的必要條件，進而使患者氣血紊亂現象得以調理，達到使受損部位得以恢復。是補腎營氣生血的必要條件，進而達到筋骨受損部位得以恢復。”他表示，骨健寶的成分和功能正是達到中醫對筋骨養護全面的要求，符合中醫基礎理論與中藥論斷，因此，骨健寶——水解膠原蛋白對于老年人的強筋健骨應該會有顯著的效果，他對該產品的存在感到非常驕傲。

翟勝利教授也強調，牛膠原蛋白跟中醫藥中所提到的“阿膠”對骨骼養護有相同的功效。他說，一個好的中藥是以地道上佳材料制造為主，講究的是其制藥的過程和炮制加工的方法，問病服藥是中醫的根本，而骨健寶的成分和功效符合傳統中醫藥的基礎理論。

▲在實驗室忙碌的研發人員

樂利來國際科貿（北京）有限公司董事長、世界中醫藥學會聯合會骨關節疾病專委會副會長邱多福對金世元教授、翟勝利教授及佛樂斯教授的觀點表示贊同。邱多福說，多年來，他一直關注骨骼健康領域，并熱心于筋骨養護事業發展，就是希望看到更多深受骨骼疾病困擾的患者重新擁有行動自由。他說：“希望此次研討會能通過現代化的科研與中華民族傳統中醫藥文明交流，讓筋骨養護理念發展得更完善。”