德國慕尼黑國際體育用品博覽會網站11月17日文章,原題:在中國,登山是富有的運動,而非探險 如果你問登山者,他們為什么攀登這座或那座高峰,經常會得到很簡單的答案:因為山在那里。但在中國,答案往往有所不同,“因為我們富有”。
體驗人在大自然中?挑戰個人能力?非也,登山在中國是地位的象征。攀登像珠穆朗瑪峰這樣的高峰,不僅代表財富,還象征著付錢登山者成功的職業道路。
對中國很多業余登山者來說,登山只是趕潮流。他們往往缺乏必要鍛煉,不能完全依靠自己的能力攀登。進入新千年以來,一些極端登山行為已引發中國登山界極大憤慨。某老板請4名夏爾巴向導陪同,攀登全程吸氧。登頂后因缺乏氧氣,他就請向導直接把自己從頂峰拖回大本營。其登山座右銘似乎是:我付錢,你幫我登山。一名登上珠峰的女企業家被曝光乘直升機從珠峰大本營直接飛到二號營地。登山精神已被此類人糟蹋。
商業登山在華不斷發展。一次完整的登山活動,每人要花費約40萬元。中國許多與登山運動相關的企業近幾年業務增長達40%到50%。但登山運動在中國已出現一些問題,可持續發展也打上問號。▲
(作者弗洛里揚·佩爾希,青木譯)
環球時報2017-11-18