盧傳吉
中文語言文化建設的內涵及發展狀況
盧傳吉
語言文化是一種特殊的文化形態,在一個國家發展、民族崛起中發揮至關重要的作用。語言文化作為一種物質符號載體,是涉及人們的精神境界、人格、思想情操、民族傳統等內容的文化有機體。加強中文語言文化建設,有利于加快建設社會主義先進文化。本文重點闡述中文語言文化建設的內涵與發展狀況。
中文 語言文化建設 內涵 發展狀況
語言生活是人類生產生活的關鍵部分,與國家、民族、個人發展息息相關。語言文字的創造發明,為人類個體、群體的生存發展提供了方便,應用語言文字,是人類必備的基本能力。新形勢下,中文語言生活中存在一系列的問題,需要我們認真對待、認真解決。
歷史唯物主義文化觀認為,文化就是指某一歷史時期,人們改造自然、改造社會時形成的價值觀念、思想認識以及基于此形成的意識形態的集合體。
文化分為物質文化、觀念文化、行為文化等幾大類。在我國幾千年的歷史長河中,研究國內文化的學者們,通常是基于文化比較的視角,來研究傳統文化的構成、特征、作用,從而凸顯傳統文化的特點,并以此來彰顯傳統在顯示生活中的精神價值與思想內涵。學者們對語言文化的研究,加強了人們對傳統文化演變規律、發展特點的認識,同時,大大豐富了馬克思主義文化觀的理論內容。
馬克思主義文化觀認為,語言是人類長期物質、精神活動的產品,作為社會生產生活不可替代的物質載體,語言具有的文化屬性突出;其次,語言由于獨特的構成方式,在人類文化形態中占據至關重要的地位,作用突出。經過幾千年的發展,逐漸凝練出語言文化的概念,即:語言文化,指以特定的語言符號為表現形式、與語言有關的人類的物質和精神活動的總和、與語言有關的文化活動、文化現象、文化成果等。簡言之,語言文化就是人類運用語言這一特殊的符號進行的傳承、生產、創造活動以及最終的成果。
新中國成立至今,我國高度重視研究與傳播以漢語為主的民族語言,效果顯著。如,新中國成立初期,我國制定了簡體字表,并以北京方言為標準,出臺普通話使用規范,從音、形、義三大版塊來統一漢語的使用規范。改革開放至今,我國綜合國力不斷加強,因此,黨中央等部門加大了對語言發展的支持力度,投入大量的人力、物力和財力來開展漢語電子編碼工作,確立漢語言文字身份編號,大大,讓漢語言文字的學習與研究產生了質的飛躍。但是,新形勢下,中文語言文化建設還存在一系列問題亟待解決:
第一,在語言文化教育教學中,工作人員側重于外國語言文化的研究與傳授,忽略了本民族語言文化的教學。其實,中文語言教學是傳播國學思想的主要途徑,也是提高民族凝聚力、自信心的重要手段之一。
第二,隨著信息技術的快速發展,網絡語言盛行并逐漸成為主流,使得人們尤其是青少年對標準語言的學習與運用產生抵觸情緒。但是,在網絡流行語中,很多語言都是缺乏規范性、存在歧義的,如果任其大肆傳播,會阻礙規范語言的推廣應用。
第三,我國在推廣普通話、倡導簡體字的過程中,忽視了繁體字、少數民族語言的應用與推廣,導致一些少數民族語言、繁字體瀕臨滅絕。由此可見,相關部門必須對一些語種的推廣、保護工作予以重視,在倡導普通話、簡體字為主流的同時,重視繁體字教學、重視研究少數民族語言文化。
第四,我國在處理國際中文過程中,能力不達標、問題重重。如,現階段,世界上最大最好的中文字庫在日本,收存2973款字庫。大陸地區只有421款,臺灣有296款,香港有106款,由此可見,我國中文信息的傳播技術過分依賴于其他國家,嚴重威脅了國家安全。
筆者認為,要想提高中文語言文化建設質量,必須從以下幾點著手:
第一,提高民族語言在學校教育中的地位,充分發揮其作用。教育工作者應樹立正確的語言文化觀念,加強民族語言教育,提高教學質量,致力于提高國民語言能力,建立和諧的社會語言,提高中文語言傳播范圍與質量。
第二,規范語言文化建設標準,加大對語言文化建設人力、物力和財力的投入,建立專項資金,從而開展以漢語為主的各民族語言研究工作;在進行學術研究的同時,加強中文語言學科建設,提高中文語言文化建設創新意識與創新能力。
第三,政府作為中文語言文化建設的重要組成部分,必須充分發揮領導、組織和指揮作用,創新研發中文信息處理技術、加強保護中文語言技術領域的知識產權,加快出臺中文語言文化建設法律法規,加強中文語言傳播工作,擴大中文語言世界使用范圍,并提高使用水平。
綜上所述,中文語言文化建設作為一種文化軟實力,在提高我國綜合實力、國際競爭力等方面發揮至關重要的作用。因此,社會各界必須予以高度重視,齊心協力、團結一致,共同加快中文語言文化建設速度、提高建設質量。
[1]賀宏志,周建設.北京高校語言文化建設研究[M].北京:首都師范大學出版社,2013.
[2]梁平.淺談語言文化的內涵[J].語言學研究,2011(11).
[3]賀宏志.語言文化建設研究[J].語言文化研究,2014(3).
[4]北京市語言文字測試中心.北京市語言文字工作研究論叢[C].北京:首都師范大學出版社,2012.
海南軟件職業技術學院)
盧傳吉(1967-),男,漢族,本科,副教授,研究方向:中國現當代文學。