農業技術性科技期刊培養基層作者的意義與方法

白 雪

《廣西蠶業》編輯部，廣西南寧 530007

農業技術性科技期刊培養基層作者的意義與方法

白 雪

《廣西蠶業》編輯部，廣西南寧 530007

當前農業技術性科技期刊之間市場競爭激烈，培養基層作者有益于充實期刊稿件內容、拓寬稿源，對于期刊的可持續發展具有重要意義。面對基層作者投稿存在的內容學術性、創新性、科學性不高，格式與期刊發表要求不符等問題，期刊編輯應具備工匠精神，從其論文中的“新”入手，用“心”發掘培養有潛質的基層作者，發揮好期刊傳播科學技術的平臺作用。

農業技術性科技期刊；基層作者；培養方法

當前，中國農業正在逐步由傳統農業向市場化、科技化和生態化農業轉變，進而實現中國農業的現代化和可持續發展[1]，農民對于“高產、高質、高經濟效益”技術的需求量越來越大，農業技術的推廣亟需增強時效性和加大力度。普及農業科學技術知識是開展農業科學技術推廣的基礎性工作[2]，農業科技期刊是有效普及農業科技的途徑之一，對農業科學研究和技術推廣具有重要意義，具有積累、傳播和交流農業科技信息的功能，是農業科技成果轉化為現實生產力的橋梁和中介，同時又是發現和培養農業科研和技術推廣人才的深厚土壤[3]。結合目前中國農業科技期刊總體發展現狀和農業技術性科技期刊辦刊方向，本文通過闡述培養基層作者對于農業技術性科技期刊發展的意義，總結分析他們在論文寫作上存在的問題，并結合自身工作經驗對基層作者培養提出兩點看法，以期為農業技術性科技期刊充實稿件內容，增加稿源，建立穩定的作者群提供參考。

1 中國農業科技期刊發展現狀

農業科技期刊作為農業政策、農業知識傳播的載體，以其內容豐富、信息量大、攜帶方便、查閱便利等優勢仍然是生產在農業戰線上的工作者廣泛獲取知識信息的重要渠道[4]。周鵬舉[5]和紐文玲[6]對中國農業科技期刊的競爭力作了分析，認為我國農業科技期刊的優勢是規模大、數量較多，種類較全廣、涉及領域，并且稿源豐富，具有學科優勢和專業素質較高的編輯隊伍，以及有政府或主辦單位的資金和政策扶持；劣勢是陳舊落后的運行體制、運作水平、管理機制和辦刊思路，人才儲備不足，期刊缺少特色，出版周期和發表周期過長，信息傳播速度較慢；機會則是國家政策的扶持，全球化、市場化帶來的機遇；威脅則是市場化、全球化帶來的挑戰，國內外科技期刊的競爭激烈，獨立經營難度加大。目前，中國知網上的農業科技期刊有598種，其中自然科學與工程技術類有378種。

農業科技期刊為農業生產、科研、教學、推廣等服務，按報道方式的分類分為農業學術性科技期刊、農業技術性科技期刊、農業科普性科技期刊、農業檢索性科技期刊、農業綜合性科技期刊[7]。其中，農業技術性期刊是專門深入報道農業科技成果、信息和農業科學知識的媒介，在農業新技術成果推廣中擔負著重要角色，其辦刊單位主要依托于農業科研、推廣、教學或管理部門，采編人員具有農業科學知識素養和科技信息來源廣的優勢，服務對象明確，目標受眾主要為農業管理干部、農技人員和農民，主要內容為報道實用型技術和新技術推廣，具有較強的地域性、季節性和時效性，但總體發展不平衡[8-9]。如何適應農業新的發展形勢，滿足市場需求，服務“三農”發展，豐富期刊內容，穩定作者和讀者，走出自己的特色辦刊之路，是農技期刊界一直在探討的問題。

2 培養基層作者對于農業技術性科技期刊的意義

基層農業科技工作者，即工作在中西部地區和艱苦邊遠地區縣級以下農業基層單位的農業科技人員，他們多數從事農業科技推廣工作，是農業生產指導、農村居民教育和農村生活指導的主體，是農業科技推廣體系的所有資源中最活躍的一個因素。[10]培養基層農業科技工作者成為穩定的作者源，對于農業技術性科技期刊的發展具有充實稿件內容、拓寬稿源和增加讀者的重要意義，是期刊應對市場競爭，走健康可持續發展道路的有效舉措。

2.1 基層農業科技工作者掌握大量信息，可為農業發展提供參考

基層農業科技工作者是農業科技傳播“最后一公里”的領跑人，他們長年堅持工作在縣鄉、基層，為中國的“三農”發展貢獻了自己的力量[11]。基層農業科技工作者與農民面對面工作，直接服務于農民，了解農業新成果、新品種、新技術、新機械、新模式等在實際推廣和應用上的情況，掌握著生產一線數據，他們撰寫的論文內容通常以總結基層農業技術推廣工作問題和成效為主，多數沒有項目支持，沒有專家學者等作為通訊作者指導，甚至有些連參考文獻都沒有，學術不端檢測系統檢測的重復比為0，可謂是“原汁原味”，反映的是農業發展的真實情況，體現出了農民的技術需求，對產業發展提出的觀點具有實用和實效性，可為農業規劃提供了一定的數據參考，對于指導農民生產，幫助科研院校了解農業發展情況具有重要作用。

2.2 基層農業科技工作者人數眾多，是寶貴的作者和讀者群體

第二次全國農業普查主要數據公報(第2號)顯示，2006年末全國共有農業技術人員207萬人，其中在農業生產經營單位中從業的94萬人[12]，基層農業科技工作者是農業技術性科技期刊寶貴的作者和讀者群體。新時期的農業技術推廣新體系主要由“專家+技術員+農民”三者構成[11]。因此，基層農業科技工作者在農業技術推廣體系中可謂是專家與農民間的“橋梁”，而農業技術性科技期刊在專家與技術員、技術員與農民中發揮著“+”的作用。基層農業科技工作者撰寫的論文對科研院校的專家學者來說，是了解生產一線情況和技術需求的重要渠道。而農業科學技術普及需要釆用農民易于理解、接受和參與的方式[2]，基層作者的論文也是一種把高新技術、生產實踐總結等內容以“熟悉的語言”向基層技術人員或者農民進行傳播普及的有效方式，一定程度上更便于同類讀者的閱讀和理解。因此，農業技術性科技期刊要發揮好“+”作用必須正視基層作者論文對農業科技發展的推動力作用，重視自己基層作者群的培養，充分調動他們的論文撰寫積極性，幫助他們最大化的發揮科技推手的作用。

3 基層農業科技工作者在論文寫作上存在的問題

由于中國的鄉鎮農技推廣機構在辦公設施設備的配置上嚴重不足，技術人員下鄉大部分沒有交通工具，推廣農業技術基本還是靠“一張嘴，兩條腿”的傳統方式服務農民[13]。條件艱苦、任務繁重、責任重大，在重重壓力下農村基層農業科技人員出現了“引進難、培養難、留住難”的問題，基層農技人才在年齡、知識、職能和待遇上出現了“斷層現象”，基層農技推廣隊伍仍處在一個“線短、廣闊、人散”的階段[14]。在這樣的環境下，基層農業科技工作者完成自己的工作已經分身乏術，寫論文的時間通常都是用“擠”，在“寫什么”和“怎么寫”上困難重重，論文質量和水平難以保證。筆者在工作中通過與蠶業基層作者交流，了解到他們撰寫論文的主要目的大多是為了職稱評審需要，也有本著為蠶農服務、促進產業發展的心，認真總結傳播自己或當地生產實用技術的作者，但在論文的內容和格式上往往存在著較多的問題。

3.1 論文內容的學術性、創新性、科學性不高

科技論文是以科技成果為對象，采用科技語言、科學邏輯思維方式，并按照一定的寫作格式撰寫，經過正規嚴格的審查后才能公開發表的論文[15]。其特點是創新（獨創）性、理論（學術）性、科學（準確）性、規范（可讀）性的有機統一。農業基層科技工作者的論文一般是根據自身在當地的工作經驗、技術實踐等內容撰寫，他們在工作中由于受工作地點和條件的限制，技術知識的更新主要依靠政府不定期舉辦的培訓活動，與行業的新成果、新技術、新概念接觸面窄，無法便利地查找相關文獻資料作為寫作參考，選題具有盲目性、局限性和重復性，往往會出現定題過大、方向過難、內容陳舊等問題。即使手上掌握了一定的數據和信息，但材料選擇不夠典型，掌握的分析方法又十分有限，顯得內容空泛，得出的觀點或結論主觀、片面，有失偏頗，或重點不鮮明突出、缺乏新穎性，導致論文的退修、退稿率高，核心以上期刊發表的幾率很低。

3.2 論文格式與期刊要求不符

筆者在工作中經常收到基層蠶業科技工作者的投稿，他們對待論文撰寫、修改的態度總體上來說都是認真的，因為論文的成功發表對自身來說也是一種工作的肯定。但是由于工作層面單一，周邊寫作氛圍不濃厚，寫作頻率低，他們在論文寫作上存在著一些問題。一是對于科技論文格式不明確，很多人沒有投稿前查看所投期刊《投稿指南》的意識，經常出現將技術報告、工作總結、新聞報道等直接投稿的狀況，論文中的文字或口號一堆長篇大論，或濫用修辭洋洋灑灑，“報告式”“散文式”“口語式”等論文屢見不鮮，語法與邏輯錯誤頻現，這樣的論文無形中增加了編輯處理稿件的難度和工作量。二是使用標點符號、量和單位不規范，標點符號上逗號、句號、冒號、分號使用錯誤，書名號和引號混用，量和單位上仍有使用已廢棄的舊名稱和非法定計量單位。另外，公式中的符號說明、圖的標注、表頭的列項不齊全也十分常見，而有些論文因為使用了非通用的縮略語，技術表達不準確，無法體現技術的價值導致直接被退稿[16]。

4 基層農業科技作者的培養方法

習近平總書記指出，人民的需要和呼喚，是科技進步和創新的時代聲音[17]。廣大科技工作者要把論文寫在祖國的大地上，把科技成果應用在實現現代化的偉大事業中[18]。農業科技期刊是農業生產的重要組成部分，是傳播農業科技信息的重要載體，要能兼顧農業科研人員、農業院校的師生、農技推廣人員和農民技術員，為他們提供一個科技信息和知識交流、探討的平臺[19]。因此，在處理農業基層作者稿件的問題上，期刊編輯應該將心態放平，收起浮躁，以長遠的目光和編輯的專業精神把基層農業科技工作者稿件中反映農業生產實情、農民技術需要、技術推廣應用效果等有益于農業發展的數據和觀點發掘并進行傳播。2016年人力資源和社會保障部的發布《關于加強基層專業技術人才隊伍建設的意見》，明確將改革基層專業技術人才評價機制，對論文、科研等不再做硬性要求[20]。這將給農業技術性科技期刊的發展帶來一定影響，如何能反映農業生產一線情況，留住基層作者，值得業界深思與探討。以下是筆者結合十年農業技術性科技期刊的工作實踐，對于培養基層作者的兩點看法。

4.1 發揮工匠精神，從“新”入手

工匠精神，是指工匠對自己的產品精雕細琢，精益求精、更完美的精神理念，目標是打造本行業最優質的產品，是追求卓越的創造精神、精益求精的品質精神、用戶至上的服務精神[21]。有些基層作者的來稿雖然在格式、文體上尚未達到期刊論文要求，但內容卻對于農業發展具有一定意義。因此，編輯對待基層作者的稿件要將“短、平、快”（投資少、周期短、見效快）的即時利益放下，在版面費等費用的收取上適當放松，恢復到一種“精琢璞玉”的工匠心態，多肯定、少批評，及時與作者溝通交流，反饋稿件的錄用、修改等信息，以誠相對，以禮待之，與作者建立平等良好的合作關系，當稿件順利發表并得到社會關注和肯定時，這便是編輯與作者一同進步，編輯業務水平不斷提高的一種體現。編輯可在基層作者來稿中，尋找包括新技術、新成果、新思想、新見解、新經驗等的各種“新”，以“新”入手給予基層作者適當的修改意見，幫助作者重新梳理論文立意、結構和文字，提升論文寫作水平并順利發表，以此提高作者對本刊的投稿積極性和信任度，雖然這個過程需要付出一定的耐心和恒心，但長此以往，會為期刊逐步培養出一批忠實的作者，并能夠充分發揮老作者帶新作者的作用，吸引到新的作者，有利于期刊的長遠發展。

4.2 匯聚各方力量，用“心”培養

受目前浮躁的學術風氣影響，越來越多的科技期刊過于看重期刊的各項影響力指標，對于作者的職稱、學歷或論文項目都有一定要求，加上論文的審稿費、版面費、深度編輯費等各項費用的層出不窮，對于沒有寫作優勢和項目資助支持的基層作者來說，除非是職稱評審條件需要，一般情況下他們不會有很高的論文撰寫積極性。“職稱需要型論文”投稿急，對發表時間有要求，所以作者對刊物沒有太多要求，能發稿就好，這種現象也促使某些刊物在利益的驅使下將審稿程序簡化，對論文質量把關不嚴，對作者沒有任何寫作幫助。然而，事實上大部分農業技術性科技期刊也面臨著優質稿源不足甚至無稿可發的問題，有些專業的技術性農業科技期刊為了生存或盈利已經開始拋開宗旨，不分類別、不論質量的刊登稿件，整個期刊的風格越發不著邊際。因此，尋找穩定的優質作者資源是期刊走可持續發展道路的關鍵，可以在基層作者的來稿中嘗試發掘培養有潛質的作者，也可以匯聚各方力量，通過在農業技術需求量高地區獨立或與其它單位合作共同舉辦基層作者論文寫作培訓班、作者讀者交流會等活動發掘并“簽訂”作者，定期給予他們選題建議、寫作指導、圖表制作等幫助，促使他們能發稿、多發稿、發優稿，不至于再在評審職稱前全方面多渠道用“心”培養，充實自己的作者資源庫。

除了主動投稿的基層作者，期刊還可以從基層讀者中發掘作者。期刊可以通過問卷調查或其他形式對于長期訂閱期刊卻未曾在本刊上發表論文的基層單位做調查統計，分析其人員論文發表方向，建立相應的讀者交流QQ群、微信群，進一步與讀者溝通，了解他們對期刊內容的需求，并鼓勵讀者投稿，多渠道全方面培養處一批屬于自己期刊的基層作者，展現農業生產一線現狀與農民技術需求，為科研院校研究制定行業發展規劃提供參考。

[1]曹貴東.中國農業發展現狀及未來趨勢[J].品牌（理論月刊），2011（12）：2-3.

[2]陳鑫.農業科技普及的路徑選擇與創新研究[J].長沙：湖南農業大學，2013.

[3]翁志輝.農業科技期刊要為推進社會主義新農村建設服務[J].中國科技期刊研究，2006：531-535.

[4]張照云.地方性農業科技期刊發展對策研究——以《現代化農業》雜志為例[D].北京：中國農業科學院，2009.

[5]周鵬舉.中國農業科技期刊競爭力研究[D].北京：中國農業科學院，2010.

[6]鈕文玲.中國農業科技期刊的SWOT分析[J].2008（5）：484-488.

[7]常春.中國農業科技期刊概況[J].農業圖書情報學刊，2001（5）：64-68.

[8]曾祥秀.農業技術類期刊存在的問題及發展對策探討[J].農業圖書情報學刊，2006，18（7）：128-130.

[9]翁志輝.農業科技期刊要為推進社會主義新農村建設服務[J].中國科技期刊研究，2006：531-535.

[10]何璇.基層農業科技推廣人員的培養與管理研究——以新化縣為例[D].長沙：湖南農業大學，2014：49.

[11]中國網.農業部介紹推進基層農技推廣體系改革與建設情況[EB/OL].[2009-09-15].http://www.gov.cn/xwfb/2009-09/15/content_1417901.htm.

[12]李伯霞.新農村建設語境下提升農民科技素質的思考[J].改革與開發，2011（2）：118-119.

[13]崔京華.農業部通報基層農技推廣體系改革建設情況 四項措施全面推進[EB/OL]].[2009-09-16].http://www.natesc.org.cn/Html/2009_09_16/2_1817_2009_09_16_10 9759.html.

[14]紅網.基層農技人才“斷層現象”應引起高度重視[EB/OL].[2014-04-23].http://news.sina.com.cn/o/2014-04-23/115729995011.shtml.

[15]張孫瑋，黃有興，張迅.科技論文寫作入門/高等學校教學用書[M].北京：化學工業出版社，2004：1-62.

[16]王錦生.與基層作者談寫稿[J].水文，2004，24（1）：64.

[17]賈亞洲.基層作者科技論文的寫作誤區[J].北方蠶業，2008，290（4）：68-70.

[18]新華社.習近平：為建設世界科技強國而奮斗——在全國科技創新大會 兩院院士大會 中國科協第九次全國代表大會上的講話[J].學會，2016（6）：5-11.

[19]翁志輝.農業科技期刊要為推進社會主義新農村建設服務[J].中國科技期刊研究，2006：531-535.

[20]韓秉志.基層技術人才評職稱取消論文等要求[EB/OL].[2016-07-11].http://www.ce.cn/xwzx/gnsz/gdxw/201607/11/t20160711_13676844.shtml.

[21]白玉苓.“中華老字號”服飾品牌營銷策略[J].現代商業，2017（2）：17-18.

G2

A

1674-6708（2017）192-0036-03

白雪，出版專業技術中級，《廣西蠶業》編輯部責任編輯，研究方向為農業科技期刊的編輯與出版。