唐吉慧
雖然在民國時期北新書局的規模并不算大,但在新文藝書籍出版業中占有極為重要的地位,魯迅的著作大部分由北新出版,如《吶喊》第三版,《彷徨》《熱風》《華蓋集》《華蓋集續編》《野草》《而已集》《三閑集》等,使北新成為當時魯迅著作出版最早、最多的出版單位。此外還主持了郁達夫、謝冰心、徐志摩、章依萍、柳亞子、沈從文、林語堂等名人的著作出版,成為新文藝書籍出版最多的書店之一。
有學者曾對《民國時期總書目·文學卷》做過統計,北新書局所出版的新文藝圖書在320種以上,數量如此之大,在民國時期的出版社中,鮮有比肩者。
趙景深(1902—1985),曾名旭初,筆名鄒嘯,是中國戲曲研究家、文學史家、教育家、作家。1922年于天津棉業專門學校畢業后,入天津《新民意報》編文學副刊,并組織綠波社,提倡新文學,被譽為“‘五四新文化運動大潮沖擊下的弄潮兒”。1930年,趙景深在北新書局經理李小峰的邀請下,進入了北新書局做總編輯,寫書、編書、編刊物,可謂如魚得水。從北新的出版目錄來看,1927—1952年中,他寫了竟有六十本書。
趙景深的原配夫人馬芝寶在1929年病逝,后來由李小峰的夫人蔡漱六做媒,將李小峰的妹妹李希同許配給了趙景深,這樣趙景深與李小峰不僅互為莫逆,甚至成了親家。
最近見到兩封趙景深的信,寫給張仲銳的。張鐘銳(1909—1968)是張次溪,我國著名的史學家、方志學家,一生著述240多種,印行有《李大釗傳》《人民首都的天橋》《北京嶺南文物志》(與葉恭綽合編)等。
我至今記得我的天申奶奶在世時,一次和她談天她說的一句玩笑話,說趙景深的字“哪能寫得嘎難看”。趙景深是昆曲迷,是正兒巴經跟昆曲傳字輩的老先生學過戲的,學唱學身段,更為昆曲的傳承和推廣做了不少工作。20世紀50年代趙景深成立了上海昆曲研習社,并擔任社長。天申奶奶從小喜歡昆曲,是首批社員,那會兒他們經常在趙景深家里唱曲子,所以對趙景深比較熟悉。
老奶奶談起過趙先生一段往事,說1943年11月趙景深和俞振飛合演《獅吼記·跪池》,趙先生演得是蘇東坡,俞老是陳季常。按劇情,蘇東坡在被兇巴巴的柳氏罵了一通后,嚇得逃到椅子后邊去。但由于趙景深是近視眼,視線模糊,動作一著急,一下子讓椅子絆倒在了臺上,臺下以為趙先生演得認真生動,竟然來了個滿堂彩。
我也見過一些趙景深在20世紀80年代后期的書信,字既小且丑,像一條條被挖出泥土的小蚯蚓在亂動彈,可能確實年紀大了,手哆嗦,字“嘎難看”了。不過這兩頁毛筆信就好看得不得了了,字既小且美。趙景深有位好朋友徐調孚,是商務印書館的名編輯,他曾在給柯靈的信里談到幾位作家的字,在他眼里,“老舍的字端正樸厚”,茅盾的字“瘦削瑣小,極像他的人體”,“鄭振鐸的鋼筆字原稿,固然烏里烏糟,人家見了喊頭痛,但他的毛筆字,說句上海話,寫得真嶄呢!”
沈從文“臨摹草書,極有成就,他的毛筆字極現飛舞之姿”,俞平伯的楷書“有平原之剛,而復兼具鐘繇之麗,精美絕倫”,朱自清的字“拘謹樸素,一如其人”,“葉紹鈞楷書溫潤平正,深得率更三昧”,豐子愷的字“頗有北魏風度,只惜筆力猶欠遒勁”,烏鴉主義的曹聚仁的稿子,“只見一團墨黑,真像一只烏鴉!”趙景深的字則是“搖曳多姿,似出閨秀之手”。真是一點不假,這字活脫脫昆曲里的柳夢梅杜麗娘,典雅至極。我想這與他熱愛昆曲一定是有關聯的,細筆游絲,宛如昆曲行腔若即若離。他的字和他的文風很相似,清麗婉約,濃濃地浪漫主義,可謂處處見風流,處處見風情。
這兩封信內容都以約稿為主。1948年9月1日那封上說:“鐘銳同志:來書誦悉。弟在此編‘俗文學,懇賜大稿,以光篇幅。蔡省吾先生稿囑作序,當為寫述。全書既僅一萬數千字,請將稿前二類賜刊俗文學如何?后二類亦盼一并寄下?!鎴@世說亦盼賜寄。均須掛號。否則仍照以前辦法,由兄寄草樣與弟,再由弟讀后作序寄上。因憑空作文,雖有目錄,終嫌隔靴搔不著癢處也。來稿每篇文字數以不過六千字為合用?!?/p>
據說趙景深做編輯約稿子很有一套,他編《青年界》時有回跟老舍約稿子,信上大書一個“趙”字,用紅筆圈了起來,旁邊加注:“老趙被困,請發救兵(小說也)”。老舍回信:“元帥發來緊急令,內無糧草外無兵!小將提槍上了馬,青年界上走一程。呔!馬來!參觀元帥。帶來多少人馬?兩千來個字,還都是老弱殘兵!后帳休息!得令!正是:旌旗明日月,殺氣滿山頭!”兩人一來一往,十分有趣,這兩封寫給張次溪的信則平實得多。
這兩封信的信紙用得是北新書局箋紙,可知當時北新書局的門市部位于福州路二五四號,批發處在林森中路四明里六號。林森中路即今天的淮安中路,四明里則早已拆除。不過四明里在當年不止是北新書局的批發處,也是北新書局的辦公室和趙景深的住所。
趙景深新婚時期與夫人住在海寧路新樂村,1937年冬天住進四明里14號,后搬至6號,到抗戰結束,約1946年,底樓做了北新書局的辦公室,二樓做了李小峰的經理室,趙景深夫婦便一直住在三樓。1951年,趙景深辭去北新的職務,專心去復旦大學教書了。
編輯:沈海晨 haichenwowo@163.com