彭博社12月12日?qǐng)?bào)道,原題:文在寅來(lái)訪,中國(guó)軟外交收獲成果 隨著中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人歡迎韓國(guó)總統(tǒng)文在寅訪華,將向外界展示中國(guó)外交政策轉(zhuǎn)變的成果——平息了與鄰國(guó)的幾場(chǎng)爭(zhēng)端。
“薩德”僵局一度損害了亞洲兩大經(jīng)濟(jì)體之間的貿(mào)易往來(lái)。文在寅訪華,是近幾周來(lái)中國(guó)幾場(chǎng)外交解凍中的一場(chǎng)。這正值北京努力平息南海爭(zhēng)端,修復(fù)與新加坡和日本的關(guān)系。此類舉措幫助中國(guó)充分利用了外界對(duì)于美國(guó)地區(qū)承諾的不確定性。
國(guó)際危機(jī)組織東北亞高級(jí)顧問(wèn)邁克爾·科夫里格說(shuō),北京意識(shí)到,中國(guó)的快速增長(zhǎng)和一些行為令地區(qū)許多人感到擔(dān)心。特朗普將美國(guó)帶向一個(gè)不同的方向,北京看到了其中蘊(yùn)藏的戰(zhàn)略機(jī)遇。這可能促使中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)一步強(qiáng)化了這種政策。
盡管中國(guó)的舉動(dòng)是否代表長(zhǎng)期戰(zhàn)略轉(zhuǎn)變尚不得而知,但習(xí)近平在中共十九大所作的報(bào)告闡釋了未來(lái)幾十年中國(guó)構(gòu)建全球影響力的計(jì)劃。
上月,在馬尼拉召開(kāi)的東盟會(huì)議上,中國(guó)同意開(kāi)始就南海行為準(zhǔn)則進(jìn)行磋商。新加坡南洋理工大學(xué)拉惹勒南國(guó)際關(guān)系學(xué)院副教授李明江說(shuō):“中國(guó)已意識(shí)到自己的戰(zhàn)略關(guān)系并不樂(lè)觀。若不參與行為準(zhǔn)則磋商,對(duì)外關(guān)系會(huì)變得更具挑戰(zhàn)性。”
隨著“一帶一路”倡議的規(guī)模和雄心不斷增長(zhǎng),穩(wěn)定的外交關(guān)系對(duì)中國(guó)而言變得愈加寶貴。這或許可以解釋,中國(guó)為何擱置了與新加坡的外交口角,后者是重要的金融中心和海上絲路的沿線港口。同樣,隨著北京采取措施緩和數(shù)年前因東海島嶼主權(quán)爭(zhēng)議陷入冰點(diǎn)的中日關(guān)系,日本首相安倍晉三也表達(dá)了愿就“一帶一路”倡議進(jìn)行合作的意愿。近幾周來(lái),中國(guó)還作為潛在調(diào)停者,參與調(diào)解緬甸羅興亞人難民危機(jī)。
香港嶺南大學(xué)亞太研究中心主任張泊匯說(shuō),通常不太容易辨清中國(guó)這樣崛起中大國(guó)的戰(zhàn)略意圖。但很明顯,“中國(guó)在2017年的整體外交攻勢(shì)收到成效,中國(guó)在國(guó)際關(guān)系中的威望和地位得到提高。”▲
(作者戴維·特威德等,伊文譯)
環(huán)球時(shí)報(bào)2017-12-14