柳建偉：“從文學(xué)到影視”

曾金勝+王威

百川匯海萬物生姿，返本開新致敬經(jīng)典。

2017年9月28日，適值剛剛閉幕的十九大開啟新時(shí)代，由北京海淀區(qū)委宣傳部、海淀區(qū)文聯(lián)、海淀區(qū)文化委主辦，海淀區(qū)作協(xié)、海淀區(qū)文化館承辦的“百川匯海.作家大講堂”系列講座第五期在北京市海淀區(qū)開講，著名影視劇作家、八一電影制片廠副廠長柳建偉走上講臺，為300多位現(xiàn)場觀眾上了一堂生動(dòng)的文學(xué)影視課。

柳建偉以“從文學(xué)到影視”為題，娓娓道來，講述了文學(xué)與影視如何實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、如何以文學(xué)影視創(chuàng)作不辜負(fù)“三千年未有之大變局”的新時(shí)代。在京多名作家，以及中關(guān)村海歸文學(xué)社團(tuán)、海淀小作家協(xié)會(huì)、海淀高校文學(xué)社團(tuán)聯(lián)盟和社會(huì)文學(xué)愛好者300余人現(xiàn)場聆聽。

柳建偉熱心地推薦了崔道怡《創(chuàng)作技巧談》、作家葉圣陶和夏丐尊合寫的《文心》、俄國作家康·巴烏斯托夫斯基的《金薔薇》等有助于文學(xué)鑒賞與寫作的書單。

柳建偉表示，電影和電視劇是隨著人類發(fā)展的進(jìn)程，人類逐步對原有的傳播方式、記錄方式、講述方式不滿足，再加上技術(shù)創(chuàng)新的產(chǎn)物。有技術(shù)支撐再加上人類需求，然后有了“影視”。對于中國來講，電影在人們的感覺當(dāng)中，基本上是一門比較高級的藝術(shù)。現(xiàn)在國人對于電視劇還有一些疑義，總覺得“電視劇是快餐文化”。他認(rèn)為這是種誤讀。現(xiàn)在電影、電視劇，是當(dāng)代人類最不可或缺的文化消費(fèi)手段、方式。可以說沒有任何人，能夠逃出文學(xué)和電影、電視劇的影響。柳建偉還從文學(xué)和影視的現(xiàn)實(shí)意義講起，當(dāng)代人無論去不去創(chuàng)作文學(xué)作品，寫不寫影視劇本或者去從事影視門類，都應(yīng)該對文學(xué)和影視有一個(gè)基本的了解，有一個(gè)基本的鑒賞力。“把這個(gè)能力培養(yǎng)出來，會(huì)使你的人生就更加精彩。”

柳建偉還給在座的青少年聽眾講述了自己如何師從大作家的體會(huì)。“找老師非常關(guān)鍵。”“我給自己找了5個(gè)老師，中國的曹雪芹、魯迅，英國莎士比亞，法國的巴爾扎克，還有俄國作家陀思妥耶夫斯基。”在找老師的過程，必須要去廣泛的閱讀，必須把人類至今公認(rèn)的文學(xué)名著基本上都得涉獵。除非這個(gè)人的作品怎么著也看不下去，那是個(gè)案。就是你不太喜歡的，也得硬著頭皮看下去。

柳建偉還從“文學(xué)和影視樣選擇突破或者爆破點(diǎn)”娓娓道來，傳授“秘籍”：“一個(gè)是起點(diǎn)，還有一個(gè)就是爆破點(diǎn)、經(jīng)濟(jì)增長點(diǎn)，到底在哪？這幾個(gè)問題解決好了，就非常順。”柳建偉說：影視劇創(chuàng)作有規(guī)律可尋，并講述了他所體會(huì)的電影、電視劇的內(nèi)在規(guī)律。“所有的寫出偉大作品或者經(jīng)典作品的，都是好老師，但是這個(gè)老師不一定適合你，所以你得要聽聽課再說。”

柳建偉特別強(qiáng)調(diào)“講好故事的能力”：最近這幾年，電影加上網(wǎng)劇之后估計(jì)超過一千部。還是大有可為的。“在中國來講，不管寫小說或者搞影視，必須解決講好故事的能力。”講故事能力不夠強(qiáng)的話，也走不遠(yuǎn)，或者說不能夠像現(xiàn)代化工廠一樣不停地生產(chǎn)。在質(zhì)的方面還得有一個(gè)量。

柳建偉特別提出，當(dāng)前是電影電視劇非常好的好時(shí)機(jī)。他總體判斷，現(xiàn)在不管傳播方式等因素，不管文學(xué)有這樣那樣的變化，文化消費(fèi)的形式多種多樣，但是“文學(xué)永遠(yuǎn)不死”，特別是長篇小說這樣的文學(xué)體裁，現(xiàn)在的生命力越發(fā)不能低估。即使電影、電視劇，包括指尖閱讀等新的傳播方式?jīng)_擊，都沒辦法取代真正優(yōu)秀、大部頭的長篇小說。因?yàn)槠渲刑N(yùn)藏著“豐厚、凝重、歷史的厚重感，詩史性以及百科全書式的人物”。所以現(xiàn)在這幾年，優(yōu)秀長篇小說的銷量反而增加了。所以說“文學(xué)不死”，“長篇小說還是處于一個(gè)黃金時(shí)代。”影視也是個(gè)朝陽門類。在20年內(nèi)還是要往上走。因此不管是影視還是文學(xué)，在當(dāng)今中國都是非常有前景的。

專題講座后，首師大附中的師生們演繹了柳建偉的影視作品《血戰(zhàn)湘江》，柳建偉對師生們創(chuàng)造性的轉(zhuǎn)化給予肯定和鼓勵(lì)。在隨后的互動(dòng)環(huán)節(jié)，柳建偉就影視劇創(chuàng)作等問題一一作答。現(xiàn)場觀眾踴躍提問，互動(dòng)熱烈。endprint