謝婷婷
內(nèi)容摘要:在美國(guó)學(xué)者理查森那里,“非自然”被視作是“反摹仿”的同義詞。以阿爾貝為代表的學(xué)者則認(rèn)為“非自然”指那些在物理上、邏輯上不可能的場(chǎng)景與事件。通過(guò)細(xì)讀《硬漢不跳舞》,可以看出梅勒小說(shuō)故事世界的基本構(gòu)成要素,如事件、人物、時(shí)間、空間都成了有問題的概念,喪失了穩(wěn)定性和確定性,整個(gè)故事主線由不可靠敘事者馬登進(jìn)行敘述,支離破碎的事件之間還互相矛盾,互相排斥,可以說(shuō)是一部將非自然完美融入敘事的作品。本文通過(guò)推敲小說(shuō)中的非自然敘事因素,體會(huì)“非自然敘事”在小說(shuō)中的藝術(shù)魅力。
關(guān)鍵詞:非自然 反摹仿 不可能 問題 不可靠敘事者 非自然敘事
一、反摹仿視角下的《硬漢不跳舞》
非自然敘事學(xué)以建構(gòu)“非自然敘事詩(shī)學(xué)”為終極目標(biāo)迅猛發(fā)展,為敘事學(xué)提供了新范例。越來(lái)越多的學(xué)者關(guān)注并且開始研究一些在當(dāng)今敘事學(xué)的框架下被忽視或者是被邊緣化的非自然文本。而這其中,有三位學(xué)者(理查森、阿爾貝、尼爾森)對(duì)非自然敘事學(xué)的發(fā)展做出了巨大的貢獻(xiàn)。在理查森那里,“非自然”被視作是“反摹仿”的同義詞。他認(rèn)為非自然敘事學(xué)是打破傳統(tǒng)現(xiàn)實(shí)主義的反摹仿文本或者是超出自然敘事范疇的敘事學(xué)(對(duì)立于弗魯?shù)履峥怂碚摶姆翘摌?gòu)的的口頭的自然敘事)。非自然敘事學(xué)理論研究直接與摹仿還原論相悖。為了打破自然敘事的框架,許多作者會(huì)選擇將作品中的故事情節(jié)或人物問題化,使其遠(yuǎn)離真實(shí)世界的還原。……