法國(guó)人的幽默

付秀宏

法蘭西是一個(gè)充滿幽默和喜劇氛圍的民族，法國(guó)人的幽默靈感多來(lái)自普通人之間的調(diào)侃及其生活中所遭遇的尷尬。這種來(lái)源于生活的幽默深深扎根在每一個(gè)法國(guó)人的靈魂里，幽默是法國(guó)人滲透到骨子里的特性。任何一種幽默元素讓人嗤笑一聲之后，都回味在心靈之上成為美妙的跳躍音符。

享有全球浪漫與藝術(shù)之都美譽(yù)的巴黎，是歐洲動(dòng)畫的搖籃。自從1905年第一部法國(guó)動(dòng)畫片誕生以來(lái)，法國(guó)動(dòng)畫一直彌散出一股幽默的味道。法國(guó)典型動(dòng)畫片《青蛙的預(yù)言》以一種兒童畫的筆觸描繪出童真的人物、動(dòng)物和場(chǎng)景，如豬寶寶細(xì)細(xì)的腿兒支撐著圓滾滾的大腦袋，獅子頭上的鬃毛像是燙過發(fā)的女人頭型，老船長(zhǎng)的非洲妻子總是希望自己的法術(shù)瞬間成真，令人忍俊不禁。

法國(guó)人的生活中不能沒有幽默，就像春天里不能沒有鮮花一樣。一位法國(guó)媽媽問孩子：“桌上的巧克力是為客人準(zhǔn)備的，是不是你的小恐龍多利偷吃了巧克力？”偷吃巧克力的孩子不好意思地回答說：“一定是多利，它看到巧克力就嘴饞了。”女主人說：“哦，那么請(qǐng)幫我轉(zhuǎn)告多利，下次想吃巧克力時(shí)，請(qǐng)?zhí)崆案嬖V我，好讓我為他也準(zhǔn)備一份！”法國(guó)媽媽在幽默的問答中既幫孩子解除了尷尬，又起到了良好的教育作用。

拉伯雷是法國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期的代表人物，他用20年的時(shí)間創(chuàng)作了《巨人傳》，《巨人傳》充滿了幽默的元素。拉伯雷主張通過本性的釋放——“笑”來(lái)恢復(fù)健康。談到幽默大師，非18世紀(jì)啟蒙作家伏爾泰莫屬，因?yàn)橹S刺幽默、嬉笑怒罵在他筆下皆成文章。短篇小說《老實(shí)人》是伏爾泰幽默小說的代表作，最能體現(xiàn)這位文學(xué)大師的“幽默細(xì)胞”。小說的主人公老實(shí)人起初相信老師的樂觀主義哲學(xué)，很快被殘酷的社會(huì)現(xiàn)實(shí)擊碎。最終，他拋棄了以往的哲學(xué)思想，相信人生應(yīng)通過勞動(dòng)來(lái)獲得幸福，因?yàn)閯趧?dòng)使人們遠(yuǎn)離三大痛苦：煩惱、過錯(cuò)和欲望。

歐債危機(jī)時(shí)，法國(guó)人喜歡用幽默作為對(duì)抗危機(jī)的利器，他們表面看是在逃避，實(shí)際上是用另一種視角去觀察。法國(guó)廣播電臺(tái)一個(gè)讓人發(fā)笑的節(jié)目竟有20多萬(wàn)人在收聽，法國(guó)幽默家們擅長(zhǎng)如何在不確定的時(shí)代創(chuàng)造自由的幽默空間，用不同的聲音來(lái)巧妙地解讀敏感話題。在開懷大笑中，讓人們忘卻危機(jī)、忘記所有的煩惱和憂傷。

真正的幽默者，無(wú)論幽默別人還是幽默自己，總是善于更新人的思維，他們口吐蓮花，讓人感到春風(fēng)拂面，陽(yáng)光暖身。但是，當(dāng)一位元首拿起幽默的武器，下屬就應(yīng)該十分小心了。因?yàn)閾涿娑鴣?lái)的冷風(fēng)瞬間就會(huì)變成冰凌，使人痛苦不堪，因此有一種幽默叫做“投過來(lái)的匕首”。

1796年，法國(guó)人拿破侖被任命為意大利方面軍的總司令。在整頓這支從裝備到紀(jì)律都一塌糊涂的部隊(duì)時(shí)，身材矮小的拿破侖望著個(gè)子很高的奧熱羅將軍說：“將軍先生，你不會(huì)看不出，你的個(gè)子高出我一頭，但如果你不聽指揮的話，我馬上就會(huì)消除這個(gè)差別。”這句話說完，部隊(duì)中激烈的爭(zhēng)吵立刻平息了下來(lái)。不要以為法國(guó)人浪漫有余，嚴(yán)厲不足，拿破侖的幽默是一帖清醒散。

按照柏格森的觀點(diǎn)，幽默是一種矯正，通過羞辱、警示來(lái)威懾人們，使之返回正常的軌道。這種幽默的可貴之處在于，這是一劑非常有力的強(qiáng)心針，深深地刺到肌膚里，讓奄奄一息的心臟再一次鼓動(dòng)起來(lái)。

法國(guó)人故意用輕松調(diào)侃的態(tài)度面對(duì)棘手的事情或悲劇性事件，用夸張、反諷手法揭示社會(huì)和人生荒誕的本質(zhì)。這是一種絕望的幽默，這一種大智若愚的體現(xiàn)。感謝法國(guó)人與生俱來(lái)的幽默細(xì)胞，讓命令也變得輕松，讓哲理說得如此動(dòng)聽。無(wú)論是哪一個(gè)時(shí)期，法國(guó)人都善于通過幽默來(lái)體現(xiàn)自己的智慧，以幽默來(lái)彰顯智慧，以智慧來(lái)構(gòu)思幽默。

塔列朗·佩里戈?duì)柺欠▏?guó)近代史上的著名政治家。在一次聚會(huì)上，他坐在斯梯爾夫人和雷卡米爾夫人中間。斯梯爾夫人說：“塔列朗·佩里戈?duì)栂壬绻恪⑽液屠卓谞柗蛉送谝粭l船上，船失事了，而你只能救一個(gè)人上岸，那么你救誰(shuí)呢？”塔列朗·佩里戈?duì)柍固轄柗蛉松罹弦还f：“夫人，您無(wú)所不知，所以當(dāng)然肯定知道怎么游泳。”