任國慶崔云陶方澤劉擎李培輪秦培芝
1.浙江中醫藥大學第三臨床醫學院 杭州 310053 2.浙江中醫藥大學附屬寧波中醫院
肝腎同源是中醫基礎理論中的五臟相關學說之一,理論體系最早形成于明代李中梓的《醫宗必讀》,是指兩臟經絡相連、經氣相通,生理病理密切相關[1]。
肝腎二經通過經別、經筋等結于陰器[2],且精室為奇恒之府,為肝腎所主[3],因此男科疾病與肝腎密切相關。崔云主任中醫師為浙江省名中醫、浙江中醫藥大學教授、博士生導師、浙江省中醫藥學會男科分會主任委員、中華中醫藥學會男科分會副主任委員,第六批全國老中醫藥專家學術經驗繼承工作指導老師,長期從事男性泌尿生殖系統疾病的臨床、科研、教學工作,擅長運用肝腎同源理論治療男科疾病。崔師認為肝腎同源的內涵是經絡、氣血溝通肝腎兩臟,使得精血互化[2]。肝主疏泄,腎司閉藏,一開一闔、一瀉一藏,二臟共司男性的性與生殖功能[4],故崔師認為男科臨證應注重從肝腎論治。筆者有幸侍診崔師,現將崔師運用肝腎同源理論治療男科雜病的經驗作一介紹。
魯某,男,32歲。2017年1月7日初診,夫妻同居,性生活正常,未避孕未育2年。兩年來,夫妻性生活正常,頻率2~3次/周,女方28歲,月經規則,婦科各項檢查無異常,未避孕但一直未育。患者性欲可,有射精感及性高潮,自訴射精量少。既往健康體檢可,無高血壓、糖尿病、甲狀腺疾病等內分泌疾病,無特殊藥物服用史。否認腮腺炎病史,無睪丸外傷及手術史,無高溫、化工毒物等長期接觸史。刻診:形體偏瘦,神疲乏力,神情抑郁,舌淡,絡脈舌下青紫迂曲,苔黃膩,脈弦澀。查體:雙側睪丸、附睪質地、大小正常,左側精索靜脈輕度曲張。精液常規示:精液量0.5mL,精子濃度 0.0436×108·mL-1,a級 0%、b 級 0%、c級0%、d級100%;精子形態染色分析:正常形態精子1.6%;精液培養+藥敏試驗:解脲尿原體(-)、人型支原體(-)、血清抗精子抗體(-);精漿生化、血性激素、優生優育五項及生化全套無明顯異常;排精后收集尿液做化驗可發現大量精子和果糖。彩色Doppler檢查:左側精索靜脈曲張Ⅰ度、慢性前列腺炎,雙陰囊、輸精管、射精管、膀胱、前列腺及精囊腺無異常。西醫診斷:男性不育癥,逆行射精,左側精索靜脈Ⅰ度曲張;中醫診斷:無子,逆行射精,筋瘤。結合病史、查體、理化檢查及患者體質狀態、舌脈,辨證為肝郁腎虛、濕瘀阻滯證,治當和解樞機、補腎活血、利濕通竅。選血府逐瘀湯方加減,處方:柴胡6g,赤芍15g,枳實 10g,紅花 6g,當歸 10g,五加皮 10g,川芎 10g,郁金10g,川牛膝 15g,黃芩 15g,虎杖 15g,生地榆 20g,女貞子15g,枸杞子15g,生甘草6g。共14劑,每日1劑,水煎400mL,分2次溫服。并囑其保持健康生活方式:放松心態,忌煙酒,清淡飲食,規律作息。
2017年1月21日二診,未訴不適,射精量較前增多,察其舌質淡,舌尖略紅,苔薄膩,脈弦澀。精液常規示:精液量 1.1mL,精子濃度 0.0267×108·mL-1,a級6%、b級10%、c級8%、d級76%。上方加五味子10g、山梔子10g。共14劑,煎服法同前。
2017年2月6日三診,自訴精液射出量較前增多,舌淡紅,苔薄白,脈弦細。精液常規示:精液量2.3mL,精子濃度 0.0643×108·mL-1,a 級 10%、b 級14%、c級23%、d級53%。前方去生地榆、山梔子,加炙紫菀15g、桔梗5g。共14劑,煎服法同前。
2017年2月20日四診,患者自訴射精量明顯增多,舌淡,苔白,脈弦。精液常規示:精液量3.7mL,精子濃度 0.2186×108·mL-1,a 級 17%、b 級 21%、c 級28%、d級34%。精子形態學:正常形態精子3.1%。考慮患者射精量趨于正常,平素情緒低落、善太息,當從肝氣不舒、氣血失和論治,法宜疏肝解郁、和血通精,方用小柴胡湯合當歸芍藥散加減,處方:柴胡6g,黃芩 10g,黨參 10g,半夏 10g,茯苓 15g,干姜 6g,當歸10g,生白芍 15g,川芎 10g,生白術 15g,枸杞子 15g,女貞子15g,五加皮10g,生甘草6g,大棗30枚,共7劑,繼囑患者放松心情,正常生育。
2017年2月27日五診,精液常規示:精液量4.6mL,精子濃度 0.2469×108·mL-1,a 級 26%、b 級32%、c級27%、d級15%;精子形態學:正常形態精子4.3%。舌淡,苔白,脈弦。此后數診均以上方微調,以資鞏固。2017年4月24日,患者告知其妻成功妊娠。
按:患者病屬不完全性逆行射精[5],該病表現為部分精液逆流入膀胱,部分精液自尿道口排出。中醫對此病早有認識,隋·巢元方[6]所著《諸病源候論》載“腎氣衰弱故也,腎藏精,其氣通于陰,勞傷腎虛,不能藏于精,故因小便而精液出也”“泄精,精不射出,但聚于陰頭,亦無子”,就較為詳細的論述了逆行射精與男性不育的關系,認為逆行射精主要責之于腎虛。崔師指出精室為肝經所循,肝失條達,樞機不利,致使精室開闔功能失調,精關不利,精液施泄失常而致本病。肝郁不舒、脾腎兩虛、氣血瘀滯、濕熱蘊結導致精竅被阻是逆行射精發病的主要病機[7],此患者宜從肝腎入手,疏肝補腎、活血利濕、益精通竅,故以血府逐瘀湯方加減。方中四逆散疏肝解郁、和解樞機,助精室、精關恢復開闔、施泄功能;桃紅四物活血祛瘀;五加皮益肝腎、利濕溺。另外,女貞子、枸杞子為種子類藥,功善補益肝腎,益精有子,改善精子質量及活力[8]。《本草備要》稱郁金可以“行氣、解郁、破瘀”[9]。川牛膝歸肝腎經,活血祛瘀、功專下行,直達病所,此二藥配伍能疏通精道、精竅。虎杖、生地榆清下焦濕熱,患者病久煩躁,故加黃芩清熱除煩,大棗大劑量應用效法甘麥大棗湯補脾安神,全方共奏和解樞機、活血通精之功,以恢復精關正常的施泄、開闔功能。
二診復查精液常規提示精液量、精子活力均有改善,初診方微調,其中加五味子即可滋肺腎之陰精,又可合甘草酸甘化陰[10],以增其精液量;加梔子既可助黃芩、虎杖清熱利濕,又可清心除煩以穩定患者情緒[11]。
三診時患者精液射出量增加,精子參數進一步好轉,舌苔由黃膩轉淡,濕熱邪氣衰退過半,苦寒藥當中病即止,故減去生地榆、梔子。崔師認為精室疾患可從肺論治[11],以開上竅而通下竅,暗含提壺揭蓋之法,故加炙紫菀、桔梗以宣降肺氣,舒暢全身氣機既助精室、精關恢復施泄功能[12],又助暢通精道,運行精液。
四診時患者精液情況較之前已有很大的改善,但正常精子形態比例低(<4%),精子活力偏低,且患者平素抑郁,肝郁日久,氣血運行澀滯,呈肝郁血瘀之相。有研究表明,與其他中醫證型相比,肝郁血瘀證患者正常形態精子數少、精子存活率及前向運動精子百分率低[13],論證了長期肝郁對男性生育的不利影響。故崔師轉方用小柴胡湯合當歸芍藥散加減鞏固善后。小柴胡湯能夠治療婦科熱入血室、男科性功能障礙之類疾病,因為血室、精室盡管位置低下,但仍隸屬三焦,其氣與肝膽相連之故[14]。當歸芍藥散出自《金匱要略》,原治婦女妊娠腹痛,崔師移治于男科下焦病變,用于肝脾不調之征。小柴胡湯合當歸芍藥散合方在疏肝解郁、行滯通精的基礎上,佐枸杞子、女貞子、五加皮以益腎強精、肝腎同治。此后規律用藥,調護月余,終獲良效。
患兒鮑某,男,2歲。2017年1月20日初診,患兒“右側陰囊腫大2個月余”前來就診。患兒平素體弱易感冒,2個月前哭鬧后發現右側陰囊腫大,約核桃大小。刻診:形瘦,神怯,面色恍白,易哭鬧,舌淡,苔薄白。體檢:右側陰囊可觸及有囊性腫物,哭鬧及活動后增大,觸之有波動感;陰囊透光試驗(+)。彩色Doppler提示:右側睪丸鞘膜積液。西醫診斷:睪丸鞘膜積液;中醫診斷:水疝,辨證為腎虛肝寒、水濕內結證。治法:溫腎暖肝、健脾利濕。擬方:烏藥3g,荔枝核3g,五加皮 6g,生黃芪 10g,當歸 6g,生白芍 10g,茯苓皮 10g,生白術10g。共14劑,水煎,藥液適溫泡浴,每次20~30min,每日 3~5 次。
2017年3月3日二診,患兒右側陰囊腫塊減少大半,觸之較前柔軟,但活動及哭鬧后囊性腫塊明顯,舌淡紅,苔薄白。前法已效,初診方去荔枝核,加黃芩6g、連翹5g、天花粉3g。共14劑,水煎,外用方法同前。
2017年3月31日三診,右側陰囊腫塊幾乎消失,偶在哭鬧后可見右側陰囊增大,舌淡紅,苔薄白。經前治療,療效明顯,為鞏固療效,予四神煎法加減:生黃芪10g,川牛膝5g,忍冬藤6g,赤芍6g,茯苓10g,生白術10g,五加皮6g。共14劑,水煎,外用方法同前。1個月后其父來告知,患兒右側陰囊活動及哭鬧后未見陰囊增大。
按:患兒先天肝腎不足,水液失于氣化,又護養不周,外感寒濕之邪,寒滯肝脈;或食傷脾胃,水濕失運、停聚,結于睪丸而成水疝。崔師根據患兒病史、體征及理化檢查,從腎虛肝寒、水濕內結論治,初診用黃芪、當歸、白芍、茯苓皮、白術,益氣健脾利水標本兼治。《神農本草經》言白芍能“除血痹,破堅積,……止痛,利小便,益氣”[15],其既可助苓、術、芪運脾化濕利水,又可合當歸養血活血以助血運。《金匱要略》云:“血不利則為水”,崔師結合先圣仲景的觀點,認為水液代謝與氣血運行息息相關,治療水濕內結注重調和氣血,此處應用黃芪與當歸正是精妙之處。五加皮歸肝腎經,《名醫別錄》記載其既可治“囊下濕,小便余瀝”,又可“補中益精,強筋骨”[16],本方用其祛除陰囊水濕,溫腎暖肝。烏藥辛溫,入腎經,既可溫腎散寒,合芪、術取溫陽化氣之妙[17],又能合荔枝核行氣散結,暖肝止痛,以成“氣行則血行,氣化則濕化”之功。
二診時,病情好轉,囊腫減小,小兒稚陽之體,久用溫藥易從陽化熱,故去荔枝核,加黃芩、連翹、天花粉清熱活血散結,兼制烏藥辛溫太過。三診時病已向愈,考慮到本病易反復的特點以及小兒值生長發育期,另擇良方以固其效。取法四神煎,崔師易金銀花為忍冬藤,移治于水疝,藥用生黃芪、川牛膝、忍冬藤。四神煎出自《驗方新編》[18],崔師古方新用,移治于水疝,合白術、茯苓、赤芍、五加皮共奏溫腎補脾、行氣疏肝、通絡利水之效,鞏固療效以善后,防積液復發。
本案另一特色是藥浴外治療法,恐湯藥口服患兒多不配合,且小兒皮膚細膩,藥浴療法易透皮吸收,誠如清·吳師機[19]《理瀹駢文》言:“外治之理,即內治之理,外治之藥亦即內治之藥,所異者法耳。”
潘某,男,31歲。2016年12月16日初診,患者因“血精反復發作1個月余”前來就診。患者近1個月來多次性生活時射出精液混有血液,色鮮紅,無明顯射精痛,伴會陰及少腹部位脹痛,平素心煩,性欲偏亢,手足心熱,睡眠欠佳,口舌干燥,舌紅,苔少偏黃,脈細數。經直腸彩超示:精囊體積增大,輸精管、射精管及前列腺未見異常。西醫診斷:精囊炎;中醫診斷:血精,肝腎陰虛、相火偏旺證。治以滋陰降火、清肝止血之法,方選六味地黃湯加減治療,藥用:大生地30g,山藥 20g,山萸肉 15g,澤瀉 10g,牡丹皮 12g,茯苓 10g,仙鶴草 15g,茜草 10g,墨旱蓮 15g,生白芍 10g,廣郁金10g,知母10g,山梔子10g,生甘草6g,共7劑。每日1劑,水煎400mL,分2次溫服。囑忌食辛辣刺激,避免久坐壓迫會陰部位,禁煙酒。
2016年12月23日二診,精液中仍混有少許血液,血量較前減少,心煩、口干、寐差等癥狀減輕,舌紅,苔少,脈細數。前方加威靈仙10g,7劑,煎服法同前。
2016年12月30日三診,精液顏色變為褐色,混有少許血絲,會陰部位仍有脹痛不適,其余癥狀均有改善,舌紅,苔薄,脈細滑。前方去梔子,加虎杖根15g、竹茹絲15g,14劑,水煎服,繼續服用半個月,鞏固療效。囑放松心態,近期可適度排精。
2017年1月15日四診,血精止,諸癥緩解,近來神疲乏力,會陰部位稍有脹悶不適,舌淡、苔薄,脈弦。治法:行氣消脹、補虛扶正,方選四逆散加味治療以善后調護。處方:柴胡6g,枳實10g,生白芍15g,烏藥10g,威靈仙 10g,黃芩 15g,茜草 10g,山藥 30g,黃精15g,生甘草6g。共14劑,煎服法同前。
按:臨床血精一病多見于精囊炎。崔師借鑒婦科治療崩漏的理念來治療血精,別出心裁。崔師常言中醫辨證論治是一個整體,不可只拘泥于男科一門,各科醫理相通,細心揣摩,對男科臨床用藥常有啟迪[4]。如借鑒方約之《丹溪心法附余》提出的治崩三法“初用止血以塞其流,中用清熱涼血以澄其源,末用補血以還其舊”[20]來論治血精。因沖、任、督脈一源三歧,均起于胞中,胞中在男子為精室,在女子為胞宮,皆為肝腎所主[3],血精與崩漏皆為胞中出血,故病機相似,治法相通,可相互參考,將治婦科崩漏之法用于男科血精,有異病同治之理。
《諸病源候論》最早記載血精,論述其病因病機,即“虛勞則生七傷六極,氣血俱損,腎家偏虛,不能藏精,故精血俱出也”[6]。崔師根據臨床觀察,基于肝腎同源理論,認為本病病機多屬肝腎陰虛、相火偏旺,故崔師以滋陰降火、清肝止血為治療大法,用六味地黃湯加味。六味地黃湯是治療腎陰虧虛的經典名方,君藥生地黃甘、苦、寒,歸心肝腎經,《本經逢源》載:“干地黃,內專涼血滋陰……陰微陽盛,相火熾強,來乘陰位,日漸煎熬,陰虛火旺之癥,宜生地黃以滋陰退陽。”[21]故而重用生地,更與丹皮配伍,清心涼肝滋腎以止血。墨旱蓮甘寒,善補肝腎、涼血熱,與梔子、茜草、仙鶴草為伍,涼血、收澀、止血以治其標。《傅青主女科》指出“止崩之藥不可獨用,必須于補陰之中行止崩之法”[22],故崔師治療血精多在滋補肝腎基礎上理血止血。佐以郁金行氣活血,除會陰及少腹部脹悶不適,防收澀止血太過。
二診時前法既效,加威靈仙助郁金行氣通絡除脹。三診時,精液變褐色,夾血絲,此為敗精瘀血停于精室,酌加竹茹絲、虎杖根清熱化濁、祛瘀止血,并囑其近期適度排精,從而有利于精囊炎性產物的排出,既有外科切開引流的作用[23],又與精室“腑以通為用”的生理特性相合拍。四診時,血精止,會陰部脹,神疲,仍需善后調護,方選經方四逆散疏肝以助精室調暢氣機,配伍烏藥、威靈仙二藥行氣通絡以除少腹會陰部不適,佐黃芩、茜草清熱理血止血,以防再次出血,兼制行氣藥溫燥動血,山藥、黃精均可平補肺脾腎三陰,氣陰雙補,最宜用于瘥后調護,以固本澄源,恢復精室的正常藏瀉功能。
《靈樞·經脈》載肝足厥陰之脈“循股陰,入毛中,過陰器,抵小腹”,足厥陰之別“循脛上睪,結于莖”,表明男性生殖系統與肝經緊密聯系,《素問·上古天真論》對男子腎氣從八歲至五八經歷了充實、盈盛、平均、衰退的變化進行了論述,確立了以腎為中心的生殖學說,由經絡循行可知,肝司陰器、腎主陰器,二者相輔相成,肝腎同源,故崔師臨證用藥歸經從肝腎入手,意在引藥歸經直達病所,治療上體現以肝腎為中心的五臟相關論,或疏肝補腎、或溫腎暖肝、或清肝滋腎,遣方靈活。此外,三則醫案崔師運用“審癥—辨人(體質)—診病—識證”的診治模式[4,24],衷中參西,遣方用藥于平凡中寓深意,診治模式于常法中另辟蹊徑,值得學習與借鑒。
參考文獻:
[1] 李忻,文玉敏,嚴美花,等.淺談肝腎同源理論的科學內涵[J].中華中醫藥雜志,2015,30(11):3853-3855.LI Xin,WEN Yumin,YAN Meihua,et al.Scientific connotation on the theory of the liver and kidney have a common source[J].China Journal of TCM and Pharmacy,2015,30(11):3853-3855.
[2] 鄭軍狀,崔云,江大為,等.崔云運用“肝腎同源”理論治療男科疾病經驗[J].江西中醫藥大學學報,2016,28(5):23-26.ZHENG Junzhuang,CUI Yun,JIANG Dawei,et al.CUI Yun's experience in using theory of liver and kidney sharing the same origin in treating male branch diseases[J].Journal of Jiangxi University of TCM,2016,28(5):23-26.
[3] 周興,周青,何清湖.“乙癸同源”理論指導下的男科疾病研究[J].時珍國醫國藥,2015,26(9):2202-2204.ZHOU Xing,ZHOU Qing,HE Qinghu.The study of andrology diseases under the guidance of the theory of"YI and GUI homology"[J].Shizhen Medicine and Materia Medica Research,2015,26(9):2202-2204.
[4] 杜寶昕,陶方澤,鄭軍狀,等.少弱精子癥中醫辨治策略初探[J].浙江中醫藥大學學報,2017,41(7):590-594.DU Baoxin,TAO Fangze,ZHENG Junzhuang,et al.Exploration of therapeutic strategy for differentiation and treatment of idiopathic oligoasthenozoospermia by Chinese Medicine[J].Journal of Zhejiang Chinese Medical U-niversity,2017,41(7):590-594.
[5] 徐福松.徐福松實用中醫男科學[M].北京:中國中醫藥出版社,2009:353.XU Fusong.XU Fusong Practical Andrology of Traditional Chinese Medicine[M].Beijing:China Traditional Chinese Medicine Press,2009:353.
[6] 巢元方.諸病源候論[M].沈陽:遼寧科學技術出版社,1997:18-23.CHAO Yuanfang.Generaltreatiseon thecause and symptoms of diseases[M].Shenyang:Liaoning Science and Technology Press,1997:18-23.
[7] 崔云.男科診治指南[M].寧波:寧波出版社,2008:193-197.CUI Yun.Guidelines for Diagnosis and Treatment of Andrology[M].Ningbo:Ningbo Publishing House,2008:193-197.
[8] 陳棟,鐘鍵,陳恕仁,等.加味五子衍宗湯對男性精子質量及精漿果糖分泌的影響[J].中醫雜志,2013,54(5):401-404.CHEN Dong,ZHONG Jian,CHEN Shuren,et al.Effect of supplemented Wuzi Yanzong decoction on the quality of sperm and secretion of seminal fructose[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,54(5):401-404.
[9] 汪昂.本草備要[M].北京:人民軍醫出版社,2007:63.WANG Ang.Essentials of Materia Medica[M].Beijing:People's Military Medical Press,2007:63.
[10]尹基龍,楊濤,徐征.徐福松酸甘化陰經驗探討[J].中華中醫藥雜志,2017,32(6):2539-2541.YIN Jilong,YANG Tao,XU Zheng.Experience discussion on XU Fusong's treating method of sour-sweet herbs nourishing Yin[J].China Journal of TCM and Pharmacy,2017,32(6):2539-2541.
[11]陶方澤,周小敏,方躍坤,等.崔云教授治療少弱精子癥遣方用藥特色探討[J].浙江中醫藥大學學報,2017,41(2):103-107.TAO Fangze,ZHOU Xiaomin,FANG Yuekun,et al.The study of clinical experience of Professor CUI Yun treating oligoasthenozoospermia[J].Journal of Zhejiang Chinese Medical University,2017,41(2):103-107.
[12]詹耀輝,吳駿,崔云.崔云教授運用“提壺揭蓋法”治療男科病經驗[J].中國男科學雜志,2014,28(11):52-53.ZHAN Yaohui,WU Jun,CUI Yun.Professor CUI Yun's experience in treating male diseases by means of"the method of relieving pot"[J].Chinese Journal of Andrology,2014,28(11):52-53.
[13]魏任雄,崔云,黃紀紅,等.男性不育中醫證型與精漿游離microRNA表達相關性研究[J].中國男科學雜志,2016,30(5):34-39.WEI Renxiong,CUI Yun,HUANG Jihong,et al.Study on the expression of microRNA in seminal plasma in male infertility with different Chinese medicine syndromes[J].Chinese Journal of Andrology,2016,30(5):34-39.
[14]孫世發.名方配伍分析及應用[M].北京:人民衛生出版社,2002:114.SUN Shifa.Analysis and Application of Compatibility of Famous Prescriptions[M].Beijing:People's Medical Publishing House,2002:114.
[15]孫星衍.神農本草經[M].呼和浩特:內蒙古人民出版社,2006:81.SUN Xingyan.Sheng Nong's Herbal Classic[M].Hohhot:Inner Mongolia Peoples Publishing House,2006:81.
[16]陶弘景.名醫別錄輯校本[M].尚志鈞,輯校.北京:中國中醫藥出版社,2013:202.TAO Hongjing.Mingyi Bie Lu[M].SHANG Zhijun.Beijing:China Traditional Chinese Medicine Press,2013:202.
[17]羅智浩,曹繼剛.曹繼剛運用“溫陽化氣”法治療水疝經驗[J].湖北中醫雜志,2017,39(1):22-24.LUO Zhihao,CAO Jigang.CAO Jigang uses"warming yang and promote the flow of Qi"in the treatment of hydrocele experiences[J].Hubei J Tradit Chin Med,2017,39(1):22-24.
[18]鮑相璈.驗方新編[M].北京:人民軍醫出版社,2008:373.BAO Xiang’ao.New Compilation of Proved Recipes[M].Beijing:People's Military Medical Press,2008:373.
[19]吳尚先.理瀹駢文[M].北京:中國中醫藥出版社,2007:5.WU Shangxian.Rhymed Discourse for Topical Remedies[M].Beijing:ChinaTraditionalChineseMedicinePress,2007:5.
[20]方廣.丹溪心法附余[M].北京:中國中醫藥出版社,2015:827.FANG Guang.Supplement of Danxi Xinfa[M].Beijing:China Traditional Chinese Medicine Press,2015:827.
[21]張璐.本經逢源[M].太原:山西科學技術出版社,2015:90-91.ZHANG Lu.The Herbal Classic of Gaining Advantage[M].Taiyuan:Shanxi Science and Technology Press,2015:90-91.
[22]傅山.傅青主女科[M].上海:第二軍醫大學出版社,2012:11.FU Shan.Fu Qingzhu Nannüke[M].Shanghai:Second Military Medical University Press,2012:11.
[23]高永金,孫大林,金保方,等.徐福松教授辨治血精癥經驗[J].中華中醫藥雜志,2012,27(3):636-638.GAO Yongjin,SUN Dalin,JIN Baofang,et al.Professor XU Fusong's experience of treating hemospermia[J].China Journal of TCM and Pharmacy,2012,27(3):636-638.
[24]徐文麗,陶方澤,方躍坤,等.崔云教授運用柴胡類方治療男科病驗案探析[J].浙江中醫藥大學學報,2017,41(7):569-572.XU Wenli,TAO Fangze,FANG Yuekun,et al.Proven cases analysis of Professor CUI Yun in treating male diseases with Radix Bupleuri prescriptions[J].Journal of Zhejiang Chinese Medical University,2017,41(7):569-572.