1949年,老舍在美國紐約大學(xué)講學(xué)并創(chuàng)作,深受留美的中國學(xué)生敬仰。有個(gè)中國留學(xué)生向他提問:“您的作品,一揮而就,一字不改。魯迅作品,改了又改,最少十次。公與魯迅,孰優(yōu)?”老舍說:“魯迅作品一字不能動(dòng),我的作品可以改得一字不留。”
被學(xué)界稱為 “二十世紀(jì)人類最智慧的頭顱”、“文化昆侖”的錢鐘書,也頗具幽默感。1991年,全國十八家省級(jí)電視臺(tái)聯(lián)合拍攝《中國當(dāng)代文化名人錄》,要拍錢鐘書,被他婉拒了,別人告訴他被選入者可獲得一大筆錢。他淡淡一笑:“我都姓了一輩子‘錢’了,還會(huì)迷信這東西嗎?”
德國詩人海涅是猶太人,常常遭到無端攻擊。有一次晚會(huì)上,一個(gè)旅行家對(duì)他說:“我發(fā)現(xiàn)了一個(gè)小島,這個(gè)島上竟然沒有猶太人和驢子!”海涅不動(dòng)聲色地說:“看來,只有你和我一起去那個(gè)島上,才會(huì)彌補(bǔ)這個(gè)缺陷!”
德國詩人歌德在公園里散步,在一條僅能讓一個(gè)人通行的小路上和一位批評(píng)家相遇了。
“我從來不給蠢貨讓路。”批評(píng)家說?!拔仪『孟喾矗 备璧抡f完,笑著退到了路邊。
