美國公共文化空間的演變
——以朱娜·巴恩斯《夜林》為視角

黃新輝

(中山大學 南方學院，廣東 廣州 510970)

朱娜·巴恩斯(1892～1982)代表作《夜林》是一部描述同性戀情而獲得成功的經(jīng)典之作，該小說對現(xiàn)代人生存狀態(tài)的強烈曝光讓當時的文學界無法接受，但獲得了后人的高度評價。朱娜·巴恩斯通過女主角羅賓的眼光，對當時人們的公共生活做了深刻描述，特別是象征公共文化的馬戲團表演和舞臺表演進行了分析判斷，折射出美國公共文化空間的演變過程及對社會發(fā)展的意義。

一、《夜林》的主要內(nèi)容

《夜林》是一部描繪20世紀20年代西方城市世俗生活的隱晦小說，作者用幻想般甚至接近沉默的斷片類語言風格，對巴黎、維也納、柏林、紐約等西方城市的廢墟景象進行了深入描繪，馬戲團是貫穿小說始終的“中轉點”，匯聚了諸多的邊緣人物，包括外來者、怪胎、同性戀等心理錯位者，他們的生活片段表達出那個時代的都市符號，例如記憶、欲望、無意識等。這是一種頹廢的世俗表象，不合理性、違背科學，甚至不能被倫理所容忍，充滿了怪異、黑暗以及一些超現(xiàn)實因素。主人公羅賓和諾拉是一對同性戀人，但在兩人相戀之前，羅賓被猶太人菲利克斯和婦科醫(yī)生奧康納所救，并嫁給了菲利克斯，為他生兒育女。故事的開頭雖然美好浪漫，但當羅賓難以忍受平淡的家庭生活，從巴黎搬到紐約，在馬戲團遇到諾拉之后，一切都改變了。諾拉是一個“奇怪的沙龍女主人”，她深深愛上了羅賓，兩人在紐約生活了一段日子之后，她跟隨羅賓回到巴黎。……