盧一龍
(湖南師范大學圖書館,湖南長沙 410081)
古籍是歷史的產物,是古代人民智慧的結晶。無論是經典史傳、諸子百家,或者是文學總集、作家別集,也不論先秦兩漢晚清近代,或者古文今文、文言白話,凡屬古籍,都是一定歷史時代的著作者,用當時的文字,根據當時的社會政治、思想、文化思潮,就某一領域的理論或實踐的知識內容著作而成的。古籍承載著不同階段歷史時期的文明和文化,其背后深涵政治、經濟、文化、教育和科技等發展的精華,古籍背后更是彰顯民族行為、文化的異同,為后代進行多領域科學研究提供源頭。高校圖書館作為文化、文明與信心傳播的重要部門,古籍的保護妥當、古籍的修復技術是否適時適當關涉古籍的留存,其意義重大。高校圖書館古籍修復技術研究的重要意義,體現在古籍作為一種文化遺產,古籍承載的文化信息關涉歷代文明文化,對損壞的古籍進行原貌修復,能夠讓古籍得以有效保存,讓后現代的人們進行科學研究以及探索文化提供重要科研線索;另一方面,高校圖書館古籍修復技術的意義還在于提高修復技術,加強對古籍的保護就是加強對古籍所反應的文化歷史階段的再尊重,每一本古籍反映每一個時代的文化,古籍背后續寫著不同的人、物和故事,修復已破損的古籍能夠讓人、物與故事得以保存與流傳;最后,古籍修復技術的應用與研究,技術的進步與否需要通過比較才能明確,在古籍保護的道路上,近年來雖然受到國家和社會對古籍文化保護的高度重視,取得了非常大的成效,為進一步推動古籍保護與修復技術的進步做出貢獻,其意義非凡。
在我國大部分高校圖書館對古籍修復主要采用搜集、整理、改善古籍保護的環境,同時對已經損壞的古籍通過技術人員對其進行修補,或者采用現代的圖書館技術掃描成電子版,并記錄存檔,修復的過程大致分為清理、歸原和修復。雖然近幾年以來大部分高校開始重視對圖書館古籍的保護和修復,并且對古籍的保護與修復在完善制度、加大財政投入以及專業技術人員的培訓方面多有所增強,但是還存在一些問題,主要體現在如下幾個方面。
(1)高校圖書館古籍修復技術單一,投入少。古籍的修復技術不同于傳統的書籍復原,因為古籍本身具有文化性、年代性與歷史性,對其進行修復并不是簡單的翻新,修復是一項極為細致、極為專業和復雜的工程,按照國家對古籍的保護原則,一般采取整舊如舊的原則來進行(“整舊如舊”的意義就在“盡可能保留古籍在我們進行修復之前的面貌”),這給古籍修復技術人員提出了高要求。早起的國家圖書館隨著經濟的發展,在20世紀60年代曾專門為了保護古籍培養了一批專業人員,但是這些修復人員受工資待遇低、高校對古籍保護不重視以及環境等因素影響,他們并沒有進行系統的古籍修復工作,工作的開展受到了限制。
(2)高校圖書館古籍修復技術員少,缺乏精湛技術員。近年來,國家委托幾家高校圖書館,對我國古籍收藏情況和修復人員狀況進行了一項調查,被調查47個高校圖書館中,古籍總藏量為1186萬冊,破壞率為26%,而少數民族古籍存量本來就不多,現在有些面臨失傳的境地。統計顯示,全國修復從業人員不足200人,還有個別圖書館一名修復人員也沒有,一些圖書館至今沒有開展古籍修復工作。古籍修復缺乏場地和管理人員,尤其是修復技術精湛的技術人員少之又少,導致技術人員缺乏的原因分為多方面,跟高校思想重視、財政投入與政策完善缺乏有必然聯系。
(3)高校圖書館古籍修復技術設施落后。古籍修復是一項系統工程,工序繁瑣復雜,修復時間較長,一方面要求修復的技術人員需要具備過硬的素質,對古籍修復技術需要經得起時間的打磨和推敲,發揮敬業精神,才能做好古籍修復工作;另一方面,古籍修復技術的特殊性,很多原著并不能用現代化的文化科技力量簡單的復原原貌,需要通過一定的設施設備對古籍進行清理、除塵、除蟲或者祛濕,才能更好的保護古籍和修復古籍的原貌,以此來促進古籍第二次生命的綻放。但是目前部分高校在古籍修復設施設備相對落后,給古籍修復帶來難度。
高校作為文化保護、傳遞與發揚文章的重要科研單位,有效對古籍實施保護和修復,是對祖先文化、祖輩智慧以及歷史的尊重,圖書館提高古籍修復技術能夠讓我國的文化得到有效延續,讓文明能夠得到更好的傳揚,高校圖書館古籍保護任道而重遠,需要重視才能防止古籍流失。
(1)加強古籍修復技術隊伍建設,提高技術人員的專業素質。中國古籍修復專業人員普遍缺乏是歷來古籍修復工作難以順利開展的重要原因,我們同樣面臨這方面的問題。古籍文獻卷帙浩繁,但是在部分高校圖書館古籍修復技術人員嚴重缺乏,素質參差不齊,這需要高校對圖書館古籍修復高度重視,改變傳統的古籍保護方式、方法,采用新時期的古籍保護技術,完善古籍修復技術員隊伍的建設,加強技術員日常培訓,多途徑提高技術員的專業能力,才能解決人才匱乏的問題,從實際提高古籍修復的技術。古籍保護需要高校馬上重視,并注重這支隊伍的建設,才能有效改善對古籍修復的技術,才能盡快防止古籍保護的尷尬局面。
(2)加強高校圖書館古籍修復的財政投入,改善古籍修復的環境。傳統的高校圖書館已經無法適應網絡信息化時期的發展,隨著新型高校圖書館的深度發展,信息化、電子化和數字化成為了高校圖書館建設和創新的主流,古籍的修復需要高校借助圖書館創新改革的機會,進一步加大財政投入,一方面改善圖書館的物質環境,完善各項設施設備;另一方面,需要高校重視古籍修復,加大對古籍保護的投入,包括改善古籍藏書的場地、抗氧化設施以及防蟲防水等設備的改善,盡最大努力防止古籍被損壞。新時期電子信息化背景下的高校圖書館建設,需要高校加大投入才能改善傳統圖書館的環境,才能創造符合古籍保護的環境。
最后,完善高校圖書館古籍修復技術的設備,拓寬修復技術。與傳統的圖書館古籍保護相比較而言,網絡信息化時期的古籍保護為其修復創造和提供了多種形式的修復技術,在這種背景下只繼續采用傳統修復手藝,難以達到對古籍原貌的修復,同時修復過程中靠技術員精湛手藝也有無法修復的地方,如果采用科技手段來彌補手藝的缺陷,不僅能夠縮短修復的工期、減少修復的復雜程序之外,還能夠大大提高修復率,這無疑要求高校需要加大對古籍修復的新設備、新設施的投入,才能在擁有精湛修復古籍人員的前提下,依托高科技設備,才能提高高校圖書館古籍修復的成效,這需要一個時間來改善,也是發展圖書館建設的一個必然的過程。
[1]耿寧.中、西古籍修復的比較研究[D].安徽大學,2014.
[2]杜偉生.古籍修復原則[J].國家圖書館學刊,2007(4):79-83.
[3]何謀忠.我國古籍修復技術的發展[J].發展,2015(8):74-75.
[4]楊芬.北京大學圖書館古籍修復探索[J].大學圖書館學報,2013(1):104-109.