海歸落戶

三井獸

A

以往只要遠渡重洋到海外掏金的球員，常常就會消失在NBA各支球隊的觀察范圍內，于是很多離開美國的球員很難有機會再度挑戰NBA。正因為如此，以往有許多球員寧愿棲身美國當地的次級聯賽，或是領著低薪在發展聯盟打球。不過，這些情況如今正急速地改變中，離開美國遠赴海外就難以找到重返NBA的機會？這已經是老黃歷了。越來越多沒能躋身NBA的球員，在前往海外后變得更為成熟。剛走出大學的年輕人可以將球技開發得更為完全，而被NBA的拋棄的平凡球員在那里重新找到了自信，甚至有很多高中球員放棄了NCAA而轉戰歐洲，比如當年的布蘭登·詹寧斯。

“你得從年齡角度來觀察這些問題，并沒有太多球員能在19歲就立足NBA，能辦到的球員通常都是非常特別的?！币晃籒BA球探透露道，“即便到了22歲，也是很少數的球員才能在一支強隊中立即做出貢獻。然而，同樣的這些球員一到25歲之后，他們場上場下都更為成熟，這個年齡層會有更多NBA等級的球員，并散布在世界各地。”本賽季，就有十多位來自歐洲的自由球員加入NBA，其中爵士隊的埃派·尤杜和快艇隊的特奧多西奇都已經30歲了，這兩人都在歐洲打出了名堂，成為歐洲的頂尖球星。而其他幾位則符合上述25歲左右，在海外的磨煉讓他們成功進入NBA球隊的視線，比如馬刺的布蘭登·保羅、凱爾特人的丹尼爾·泰斯和肖恩·拉金、鵜鶘的達柳斯·米勒、快艇的C.J.威廉姆斯等目前都能夠為球隊有著稱職的貢獻。另外，還有少數幾位更年輕的球員也成為了球隊的重要拼圖，騎士的切迪·奧斯曼、安特·日日奇、國王的波格丹諾維奇等。

除了都來自海外，這些球員在各個位置上均能做出表率。特奧多西奇和博格丹諾維奇在控衛位置上一點都不比那些美國優秀后衛遜色，保羅和米勒在側翼的表現完全是已經效力NBA多年的模樣，尤杜和泰斯則是各自球隊內線的主要輪換。當然，他們所屬的球隊處境也大相徑庭。凱爾特人與馬刺是聯盟的模范球隊，擁有優秀主帥，戰績十分穩定；而鵜鶘則是另一番光景，過去三年他們來來去去48位球員，現在仍在找尋圍繞在安東尼·戴維斯身邊的最佳綠葉；快艇則在克里斯·保羅離開后偏離了航道，而且球隊正被傷病潮所影響。而來自歐洲的這些家伙早就習慣瞬息萬變的環境，在學會如何快速地融入新球隊環境方面，他們要比美國本土球員做得更好。“我在三大洲打過三個不同的職業聯盟，他們都各有不同，有不同的節奏、不同的規則，你得習慣這些差異?！辈继m登·保羅說道，他是擅長于海外淘金的馬刺今年的最新力作。2013年落選的保羅花了4年時間征戰歐洲各地，才終于踏上他夢寐以求的NBA舞臺，雖然已經26歲，但這趟旅程使得他不論場上場下都更顯成熟。

NBA沒有比馬刺對更善于發現海外球員更成功的球隊了，這也是他們常年保持昌盛的原因之一，最成功的例子當屬吉諾比利和斯普利特了。的確，經驗對于籃球比賽來說是非常重要的因素，他能幫助一個球員快速地適應融入NBA。球員生涯的黃金期通常位于25歲至30歲之間，在這個狹小的年齡區間里，他們的籃球知識已有充分成長，而體能則還未開始消退。而對于一些NBA球隊來說，最主要的麻煩在于，這個年齡層打出名號的球員都價值不菲。如果球隊超過薪資上限，或是只能給出接近底薪的合約，他們的選擇變得極其有限——初入聯盟的年輕球員或是生涯遲暮的老將。因此，他們得碰點運氣才能找到價格實惠的稱職球員，要么是退化得比預期慢的老家伙，不然就是成長超乎預期的年輕球員。

B

然而，從歐洲找尋新血，成為一個新的途徑，25歲上下、在海外歷練過幾年，似乎能夠兼顧籃球智商與體能條件?！耙砸粋€25歲、有過幾年職業經驗的球員而言，我認為在歐洲打球幫助了泰斯許多，這些經驗都是累積?！眲P爾特人主教練史蒂文斯說，“即便這是他首次來到NBA，但他也經歷過許多了，接受過不少杰出教練的提點，他能以很高的角度來思考比賽。”而球探在評估保羅時，最多的評價也是：“他到哪里都能夠融入球隊。”保羅在伊利諾伊念了四年大學，但他的籃球學業卻是在歐洲完成的。“我想我在海外的每一站都幫助我更加成熟，學習平衡鎮靜，如何慢下來?！彼f，“如今身為菜鳥，這里有很多人都會獲得資深球員的裁判哨，所以我得小心不要陷入犯規麻煩。我一直高舉雙手，讓裁判知道我是個好的防守者，我也得改變我防守的侵略性，但我在海外所獲得的技巧到現在就幫了我不少忙。在歐洲，還有很多好手有能力在NBA立足?！?/p>

當然，不是每個在歐洲歷練過的球員，在挑戰NBA時都能像保羅一樣成功敲開那扇窄門，但相比簽錯一個在聯盟打出聲譽的老將，簽下一名海外球員的損失與風險是非常值得投資的。奇才本賽季花了1600萬年薪簽下替補中鋒伊安·馬辛米，然而他的平均貢獻（14.8分鐘得到3.8分和3.8個籃板）明顯不敵薪水只有82萬美元的泰斯（場均13.0分鐘得到4.7分和4.2個籃板），而且馬辛米已經31歲了，曾有過嚴重的腳傷，這遠不如去海外尋找一個無名之輩。那么，美國本土的年輕球員就沒有這樣的問題嗎？他們或許更有潛力，但是將潛力轉化成能力還需要幾年的時間。

“我們每年都為各支球隊的選秀指南挑選400位左右球員，但最終只有60人被選中。他們大多數會前往海外，通過適應各種環境，或是了解如何按部就班地規劃自己的生涯，從而回歸?！豹毩⑶蛱椒誆V Hoops總裁厄蘭·維諾庫洛夫說道。

掘金在2016年以第19順位選了馬利克·比斯利，希望將他培養成為一位稱職的3D球員，這看來是個挑戰，兩個賽季來比斯利三分線外出手50次只進了16個（32.0%），而且他還得適應在進攻端從大學的無限開火權，到如今場均只有10分鐘時間的角色球員的轉變，更不用說他的防守還達不到NBA等級。或許等到比斯利25歲時，應該會比目前21歲的他（場均3.5分和1.5個籃板）優秀不少，但等到那個時候，他大概已經流浪NBA幾支球隊了。“球隊應該捫心自問為什么要付錢給一個還需要發展的20歲球員，而不是付給那些能夠做出貢獻的25歲海外球員？除非你真的認為他們非常特別，不然大概都不值得進行這些投資?！绷硪晃磺蛱饺绱吮硎?。

C.J.威廉姆斯就是掘金想要比斯利能夠成為的球員模板，兩人身高都是1.96米，但威廉姆斯的體重要比比斯利多了15公斤，而且擁有更優秀的2.08米臂展。他能拉開空間，還能防守場上三個位置，最主要的，威廉姆斯本賽季的薪水只有7.5萬美元，卻能場均貢獻5.3分，命中率為44.2%。威廉姆斯如今已經為自己掙得一席快艇的輪轉位置，甚至打過主力。他是個聰明的球員，在海外歷練過一圈，知道如何打球，也熟知自己在球隊的角色定位?！拔掖^海外，也待過發展聯盟，這些經驗都幫助我來到這里?！蓖匪拐f，“我有過幾年的歷練了，知道我不必成為全隊的明星，只要上場保持穩定和強硬即可?！?/p>

作為2012年的落選秀，威廉姆斯業于美國籃球名校北卡州大，大學四年，他場均出戰31.1分鐘，能夠貢獻10.6分和3.8個籃板。之后他一直在盡力爭取有望進入NBA的任何機會，過去幾個夏天曾先后為雄鹿、森林狼和馬刺等隊出戰夏季聯賽，但遺憾的是始終難以得到一份NBA的正式工作。2015-16賽季他前往法國的JDADijon俱樂部打球，場均出戰28.6分鐘可以貢獻12.0分，隨后在去年夏天得到了美國隊的征召，參加男籃美洲杯并最終幫助球隊奪冠。最終，他在本賽季得到了快艇的雙向合同。

身為一名27歲的新秀，威廉姆斯要比很多人都更加成熟，對于機會也更加渴望，他表示未來無法控制，自己只能專注于比賽?！拔覐牟蝗ハ肽切┖茈y?！彼f，“不過一旦比賽開始，我就必須專注于自己做的事情，我不能去想未來會發生什么事情，需要做的就是打好比賽。想想幾年前我還在法國的一支小球隊打球，現在我已經身處世界上最大的聯賽中了。這太驚人了，我很高興自己可以為球隊做出貢獻并幫助球隊獲勝?！?/p>

與威廉姆斯處境相同的還有爵士的鋒衛搖擺人羅伊斯·奧尼爾，他上賽季在于西班牙打球，場均貢獻7.3分和4.8個籃板。但奧尼爾要比威廉姆斯幸運，他得到了一份多年的合同（三年381萬美元），與尤杜一起成為了爵士海外球員的幸運兒。

C

能在海外淘到合適的球員，除了那些志在冠軍的強隊，像馬刺、騎士、凱爾特人，他們都擁有具有號召力的球星，因此有經驗的即戰力對他們來說要遠比潛力重要。另一方面，一些重建中的球隊也開始涉足于此，比如小牛。庫班也是一位原因給海外球員機會的老板，上賽季的約吉·費雷爾就是最好的例子，而丁彥雨航本賽季前也差點留下來。今年，他們淘到了一位諾維茨基的德國老鄉馬克西·克勒貝爾。

克勒貝爾1992年出生在德國的沃爾茨堡，曾于2014年參加選秀大會但不幸落選，之后便長期在歐洲聯賽效力，上賽季效力于拜仁慕尼黑隊。賽季開始前一個月，克勒貝爾只是在垃圾時間出場，只是在客場慘敗快艇的比賽算是把握住了機會，他4次出手全部命中，全場得到11分，生涯首次得分上雙。由于諾埃爾的表現讓人失望，再加上球隊幾名輪換球員出現傷病，卡萊爾教練本賽季不斷嘗試不同的先發組合。自打去年11月18日，克勒貝爾與老大哥德克同時作為先發登場后，他在場上的活力與防守能力得到了卡萊爾的信任，而德國人也用自己的出色表現回饋了主帥，并牢牢占據著球隊的先發位置——戰籃網和森林狼，他都拿到16分；面對凱爾特人和猛龍，他各送出5次蓋帽；球隊惜敗馬刺，他10投9中拿到生涯新高的21分。

身高2.11米的克勒貝爾擁有與諾維茨基一樣的射程，盡管31.0%的三分命中率難言出色，但51.0%的投籃命中率還是相當可觀，而且這只是他進入聯盟的第一個賽季，擁有投籃威脅的大個子總是能夠得到機會的。他充滿活力并且努力爭取每個機會，在防守端總是不遺余力，賽季至今共送出24次封蓋，僅次于梅杰里位列隊內第二。達拉斯長時間以來都在尋找“德克接班人”，無心插柳柳成蔭，克勒貝爾的到來讓他們如獲至寶。

誠然，他不像諾維茨基那樣是小牛的圖騰，而且如果球隊在選秀或自由市場上找到四號位上的大咖，他又將回歸替補席，甚至于哪怕現在還有很多球迷不知道他的名字或只是叫他“德國老鄉”，但他有著日耳曼名族的堅韌性格和堅強意志，正如同那些深愛德克的人們，喜歡的也不止是他在籃球場取得的卓越成就和非凡貢獻，還有他永不言棄的精神屬性，而這便是傳承?？死肇悹枏男【蛯⒌驴艘暈榕枷?，去年11月還有記者曬出了14年前兩人的合影。對于馬上要過26歲生日的克勒貝爾來說，能和自己的偶像一同先發出場并肩作戰，這樣的感覺實在太美妙了。

很多時候，真正重要的不是結果，而是過程。但對太陽隊剛剛裁掉的麥克·詹姆斯來說，他的NBA旅程有點殘酷。這位賽季初期表現極佳的控衛因為要給別人騰位置，只能再次回到海外打球。身高1.85米的詹姆斯是2012年的落選秀，上賽季在希臘籃球聯賽場均出戰22分鐘，可以拿到13.1分，這也吸引了太陽隊球探的目光。而此前，他一直都在克羅地亞、以色列、意大利、西班牙打比賽。太陽隊曾經明確表態愿意培養他，而且隨著時間的推移，他在替補席表現得越來越出色，場均貢獻10.5分和4.0次助攻，太陽也將短期合同改為了一年合同。得到合同后的詹姆斯更加努力地表現自己，去年12月10號，他全場16投8中拿到職業生涯的新高25分，3天之后他12投7中高效拿下17分，但是僅僅兩周之后，他還是沒有得到球隊的信任，被卡南頂替了位置。

不過詹姆斯并沒有任何不滿，因為……“實際上，我從前真的沒有想過要來NBA?！彼@樣說道。在過去的四年里，他大概放棄了15次進入NBA的機會。他是一個真正的控衛，只想要一個機會去打真正的籃球，去在場上起到自己的作用。據一名歐洲的NBA球探透露，詹姆斯更喜歡在海外打球歷練：“他在那里成為了一名領導者，一切都是順其自然的?！边@位球探還講到，詹姆斯在歐洲可以拿到七位數的工資。詹姆斯雖然被太陽放棄了，但是以他的表現肯定還會有很多NBA的球隊會考慮簽下他，至少來了一趟NBA，不能就這樣寥草結束。