本報特約記者 呂克

據美國《好萊塢報道者》15日報道,美國著名演員,曾在經典反戰電影《全金屬外殼》中飾演“魔鬼教官”的R·李·艾爾米于當日去世,享年74歲。
報道稱,訃告是與艾爾米合作多年的經紀人通過官方推特宣布的,“我們深深地懷念他”,據了解,艾爾米的死因是肺炎并發癥。他生前參演過60多部作品,除了電影大師斯坦利·庫布里克的《全金屬外殼》,他還在《現代啟示錄》《七宗罪》《德州電鋸殺人狂》和《X戰警3》等影片中有戲份。此外,艾爾米還是資深配音演員,曾經為《玩具總動員》《海綿寶寶》《辛普森一家》等熱門動畫配音。
1987年上映的《全金屬外殼》之所以成為經典反戰電影,除了導演忠實反映戰爭的殘酷、對年輕士兵肉體和精神摧殘之外,艾爾米在片中飾演的“魔鬼教官”也讓人印象深刻,就算不少沒看過這部電影的人,也對這個角色有所耳聞。電影中,正是因為教官在新兵營的殘酷鞭笞,導致人性異化,新兵比爾在忍無可忍下最終殺死這名教官并自殺。艾爾米憑借精湛的表演提名了當年金球獎最佳男配角。據說,艾爾米之所以能演得如此傳神,就是因為他曾經有過部隊經歷。庫布里克看到他的錄像帶,臨
時決定讓艾爾米來飾演教官,且允許他現場自由發揮。艾爾米在電影中對士兵們嚴厲到幾近侮辱,臟話連篇,將美國軍隊里陰暗的常態赤裸地呈現在大銀幕上。
“魔鬼教官”面紅耳赤破口大罵的形象,以及他那頂獨特的牛仔帽,成為之后很多電影、游戲和流行文化的模仿對象。最著名的當屬幾年后拍攝的經典電影《阿甘正傳》,一些觀眾認為,電影中越戰期間教官訓斥新兵的場景正是致敬《全金屬外殼》。像《行尸走肉》《血戰鋼鋸嶺》等影視劇中,也出現過類似人物。游戲《魔獸世界》《輻射3》中也有以“魔鬼教官”為參考設計出的角色。在美國之外,“魔鬼教官”也在各種作品頻頻出現,如周星馳電影《唐伯虎點秋香》、日本知名動畫《全金屬狂潮》都曾用“惡搞”方式來致敬這部電影。▲
環球時報2018-04-17