2000—2016年關于隋唐時期中外音樂交流研究綜述

李巖煒

【摘要】據知網收錄文獻顯示，自2000年起有關隋唐時期中外音樂交流的研究文獻相繼問世，既涵蓋宏觀層面論中外音樂交流盛況的研究，也包括微觀層面述外來音樂對本土音樂之影響的成果。文章通過文獻梳理將相關文獻整合、歸納，借助隋唐時期的音樂“外交”盛況以期進一步全面地梳理隋唐時期的音樂發展。

【關鍵詞】隋唐時期；中外音樂；交流；影響

【中圖分類號】J609 【文獻標識碼】A

隋唐時期是我國古代歷史上政治、經濟與文化高度發達的歷史時期，由于政治相對穩定、各民族關系的進一步加深與融合，統治階級在音樂上開明的政策，促使國內外各民族音樂文化的進一步交流與融合。同時，“絲綢之路為中國與各國文化的交流開啟了方便之門，唐代的中國更是成為亞洲各國音樂文化交流的中心”。在學術界，有關中外音樂交流和融合的研究大多聚焦于隋唐時期。通過對中國知網檢索，可得到26篇以隋唐中外音樂交流為主題的文章，其中最早一篇文章發表于2000年，截止至2016年平均每年發表文獻兩篇。研究大體可分為兩類：從宏觀層面論中外音樂交流研究與從微觀角度結合具體形式述外來音樂對本土音樂之具體影響研究。

一、宏觀層面：有關隋唐中外音樂交流的研究

在宏觀層面，何萍、王璟分別從內傳、外傳等不同維度論證了隋唐中外音樂交流的盛況：唐朝在文化上采取“兼收并蓄”的政策，再加上國力極度強大，中外文化交流此時達到了前所未有的高峰，中外音樂的交流也滲透到音樂生活的各個方面；在外來音樂進入中國的同時，中國音樂也傳向世界，隋唐時期，隨著國力的日益強大，很多外國使節不斷來華訪問學習，將中國的音樂文明傳向了世界。據文獻整合，隋唐時期中外音樂的交流研究以“外來音樂極大豐富和發展了本土音樂”為主。

二、微觀層面：有關隋唐時期外來音樂對本土音樂的影響研究

在微觀層面，馬可、屈文婧、涂穎穎、王贊珍、王志鵬等人分別選擇本土音樂中某一具體形式作為出發點，較為細致地論述了隋唐時期外來音樂對本土音樂的具體影響，其中研究主要聚焦在樂制、樂器和創作三方面。

外來音樂文化的傳入，使相關樂制方面的問題有了更好的解決思路和途徑。王璟運用樂制中的樂學理論和作曲技法方面的實例證實了外來音樂對當時樂制的啟發、融合與發展。馬可以“八十四調”為例有力地證明了外來音樂的傳入有效推進了樂制相關問題的解決。

以琵琶為代表的西域樂器的傳入對本土音樂產生了極大影響。屈文婧以樂器——琵琶影射了中日音樂的文化交流，文章提到不僅琵琶這件樂器本身的出現影響深遠，隨之而來的記譜法和樂調體系也對我國古代音樂史產生了較為深遠的意義。

外來音樂在創作上的影響，可分為宮廷音樂創作、民間歌樂創作和樂舞創作三方面。首先，對于宮廷音樂創作的影響主要表現在燕樂。涂穎穎、王璟在文中都提到了九部樂、十部樂的發展，以及以西涼樂和龜茲樂為代表的外來音樂對燕樂的作用。其次，在民間音樂創作方面主要表現在變文和曲子兩種音樂形式上。在樂舞創作方面，外來音樂尤其在飛天舞的創作中影響深遠。何萍通過敦煌壁畫之中的活態留存接通了隋唐時期中外音樂在樂舞方面的融合。設問如果沒有“絲綢之路”的開辟，像琵琶這樣的“外來物種”不知何時才能傳入我國，更別說豐富我們本土的音樂文化了。

三、總結與展望

隋唐時期是中國音樂史上的一個黃金期，中外音樂間的交流達到了空前高度，無論是宮廷音樂和民間音樂，還是樂器、樂學理論和舞蹈創作等，都碰撞出無數耀眼的火花。無論是在樂制、樂器還是創作上，不得不說外來音樂給隋唐時期的音樂注入了新的生命力，使之更富生機與活力。另外，在相關文獻中有提到，當時我國對于外來文化并沒有盲目的全盤吸收，而是根據環境等因素的不同有不同的吸收標準。陰法魯從地域環境文化差異角度，闡述了外來樂器對本土樂器的吸收是有選擇的，就好比達爾文“生物進化論”中的“適者生存”這一觀點，適合本地域環境文化的才會得到迅猛的發展。

隋唐時期外來音樂對我們本土音樂的影響不容小覷。當然，我們不能忽視我國本土音樂對外來音樂所產生深遠影響，作為中華兒女，更不能丟失對中國傳統文化的堅定自信，在認同和尊崇我們自己傳統文化的前提之下對外來音樂選擇性吸收為用，“洋為中用，中為洋用”，從而使我們本民族的傳統文化在世界各個角落熠熠生輝。

參考文獻

[1]馬可.關于隋唐時代吸收西域音樂的歷史經驗[J].人民音樂，1956（12）：2-5.

[2]王贊珍.芻議琵琶在隋唐音樂文化架構中的凸顯地位[J].中國音樂，2009（02）：174-176，179.

[3]涂穎穎.試述隋唐時期中外音樂文化的交流[J].安徽文學（下半月），2008（09）：115.

[4]陰法魯.唐代樂人對待外來音樂的態度[J].人民音樂，1985（05）：23-25.

[5]王璟.小議隋唐時期的中外音樂交流[J].史學月刊，2006（08）：123-124.

[6]何萍.中外文化交流與隋唐音樂舞蹈的興盛[J].貴州文史叢刊，2000（04）：12-15.