中美40年交往故事令聽者動容（手記）

本報駐美國特約記者　溫燕

華盛頓作為美國的政治文化中心，可以說每天推開窗就是新聞，因而，華盛頓的各界人士容易對很多事情視若無睹，更不會輕易被打動。但在5月中旬的“中美關系40年”論壇上，嘉賓的發言卻很是讓與會者動容。

《環球時報》記者曾聆聽親歷中國加入WTO（世貿組織）談判的人士談當年的美方代表巴爾舍夫斯基：最后階段，她表現出絕不后退一步的強硬氣勢，所有人的關注點都在她身上；朱镕基總理曾評價她的強硬是“得寸進尺”。

對于中美兩國來說，巴爾舍夫斯基是位歷史性人物，她與中國加入WTO直接相關，她胸前永遠佩戴著“WTO”徽章。然而在這場論壇上，她沒有提往日輝煌，而是分享了一段溫馨故事：在中國加入WTO后不久，一次她在北京街頭被民眾認出，有一家三口要求和她合影。這家人都不會說英文，合影后那位年長的父親示意她先不要走。就這樣等了好大一會兒，直到有會講英文的人經過，這位父親握著她的手通過翻譯說：“感謝您給了中國加入WTO的機會，這改變了我們的生活?！?/p>

巴爾舍夫斯基講完，會場一片寂靜，大約七八分鐘后，掌聲響起——這在華盛頓智庫的會上是不多見的。

這場論壇的主辦方是美國戰略與國際問題研究中心（CSIS），該智庫每年舉辦多達2000場論壇，常常是你方唱罷我登場，而這次是記者參加的會當中，到場人數最多的。華盛頓幾乎所有與中美關系相關的人士在此相聚，記者遇到的專家學者均表示“期待已久”。

中美建交40年，故事太多，可以說，每個人都留存著自己的特殊記憶。CSIS總裁兼CEO、美國前國防部副部長約翰·海默在致辭時回顧40年前中美發表建交聯合公報的前夜：那是1978年12月15日，也是星期五，華盛頓是個大晴天。美國政府決定：次日將開啟中美雙邊外交關系的聯合公報公之于眾……

中美關系“回頭看是過去，向前看才是未來”，這是中國駐美大使崔天凱與克林頓時期的美國防長威廉·科恩午餐辯論時的一致看法。在主旨演講中，共和黨參議員丹·沙利文提到，他的家鄉阿拉斯加州在最近的20年已成為全美與中國經貿往來最多的州；科恩則講述中美軍事熱線歷經10年開通，現在雙方交流順暢。

這些發言讓記者想起有幸專訪過的多位美國知名外交家及前官員，比如1971年隨基辛格訪華后作為尼克松總統首席翻譯，參與尼克松與毛澤東主席歷史性會談的查爾斯·弗里曼先生（中文名傅立民），有卡內基國際和平基金會副總裁、美國前國家安全事務特別助理包道格，他們都提到中美兩國走到今天實屬不易，應尋求共同利益。記者印象更深的是專訪知名中國問題專家哈里·哈丁時他的一句話：中美關系如同曲別針，易折易彎但不易斷?！?/p>