鸚鵡

青烏

讀過一則有關鸚鵡的故事，找了很久，怎么都找不到了，還有些模糊的印象，我把這個故事寫出來。

故事里有一個留洋的中國學生，在新加坡一個繁華的港口，遇見了一位老太太。老太太說起了她的往事。

往事里流淌著老太太的似水年華。她穿著綾羅綢緞，戴著珠光寶翠，腰肢裊裊，娉娉婷婷。三月里的一回眸，青蔥指尖上開滿了芬芳花朵。海風吹過，漫天飛揚的花瓣如她美麗的容顏，散落在銀白色的月光下，點綴著幽藍海洋上空夢幻般的海市蜃樓。

花枝招展的青春歲月里，她有過很多情人。歲月如歌，歡愉的歌聲飄蕩在天空，伊甸園的天使們撲騰著潔白的翅膀，為人間的如花美眷們舒喉歌唱，晝夜不息。

老太太放下了躺在懷里的貓，起身將剛煮好的咖啡倒了兩杯，遞了一杯給中國學生，慢慢地啜了幾口，又沉浸在往事里。

往事里的那些情人們，她只愛過其中的一個中國男人。花前月下，纏綿悱惻，海誓山盟。有一天，中國男人說家里有事情，要回去一趟，之后就回來娶她。走的時候，中國男人留下了一只鸚鵡給她，告訴她這是他從家鄉帶來的鸚鵡，會用家鄉方言唱一首詩歌，這首詩歌代表他對她所有的愛。

老太太放下瓷杯，又抱起了貓。沉默了一會兒，繼續說下去。

她在港口過了很多年，容顏被海風吹得凋零了，金發被太陽曬得蒼白了，皮膚被時間磨得枯萎了，牙齒被海霧浸得脫落了。似水流年，再也不返。年輕時她的情人們來來去去的有很多，可是沒有一個懂中國話。再后來，她老了，沒有男人來見她了。那只鸚鵡唱的中國古詩，始終沒有人翻譯給她聽，她不知道他有多愛她。

中國學生抬起頭，看見了她頭頂上掛著的一個鳥籠子，里面躺著一只很老很老的藍色鸚鵡。藍鸚鵡看見有人望著它，站了起來，梳翎抖羽，唱了一首旋律舒緩的歌謠。老太太說，它只會唱這一首詩歌。

中國學生想起在歐洲的時候，他學過這種語言，那是波斯語；而這首詩歌，是波斯地區的一支民謠，沒有任何意義。

良久，中國學生轉身對老太太說：“這是中國南方的方言，這首詩歌的意思是：‘我愛你，矢志不渝。”

責任編輯 李琪珉