綠孔雀文化與保護

文 楊丹

綠孔雀，這種自古就備受人們喜愛的吉祥神鳥，曾被文人墨客反復吟詠，并作為一種文化符號經常出現在藝術作品中。但如今，它卻正在被外來的印度藍孔雀替代。

古代文化作品中的綠孔雀

綠孔雀是我國本土的動物，以前很多地方都有分布，如今僅在云南有著零星分布。它們比從印度來的藍孔雀更加美麗，它們身上的羽毛會隨著光線變化出翠綠、藍綠、古銅或黃金的色彩。如此魔幻迷人的生靈，是古代詩文作品中的常客。

其中最著名的便是中國文學史上第一部長篇敘事詩，“樂府雙璧”之一的《孔雀東南飛》。詩中主要描寫了焦仲卿與劉蘭芝夫婦被迫分離、雙雙殉情并化為孔雀的凄美故事。“孔雀東南飛，五里一徘徊”，這里的孔雀其實是綠孔雀，詩句以綠孔雀的美麗形象，為這段凄美的愛情作了最好的注腳。

可憐孔雀初得時，美人為爾別開池。

池邊鳳凰作伴侶，羌聲鸚鵡無言語。

雕籠玉架嫌不棲，夜夜思歸向南舞。

如今憔悴人見惡，萬里更求新孔雀。

熱眠雨水饑拾蟲，翠尾盤泥金彩落。

多時人養不解飛，海山風黑何處歸。

——唐·王建《傷韋令孔雀詞》

王建的這首《傷韋令孔雀詞》表明，至少在唐代，綠孔雀已經開始人工飼養，但是在人工飼養條件下，綠孔雀出現了健康問題，也沒有了在野外自由生活時的美貌。

圖2：雌性綠孔雀和藍孔雀的區別

圖3：雄性綠孔雀和藍孔雀的區別

越鳥青春好顏色，晴軒入戶看呫衣。

一身金翠畫不得，萬里山川來者稀。

絲竹慣聽時獨舞，樓臺初上欲孤飛。

刺桐花謝芳草歇，南國同巢應望歸。

——唐·李郢《孔雀》——唐·韓愈《奉和武相公鎮蜀時詠使宅韋太尉所養孔雀 》

李郢這句“一身金翠畫不得，萬里山川來者稀”，描繪了中國綠孔雀有別于印度藍孔雀在整體色調上“金翠”的差異，更是感嘆其瑰麗無比。

穆穆鸞鳳友，何年來止茲。

飄零失故態，隔絕抱長思。

翠角高獨聳，金華煥相差。

坐蒙恩顧重，畢命守階墀。

韓愈筆下“翠角高獨聳，金華煥相差”一句，非常清楚地表明了中國孔雀的形態特征。

在全國各地的博物館、藝術館中，多多少少都能找到孔雀的形象，而且這些孔雀的形象基本都是中國綠孔雀的形象。例如，現存于臺北故宮博物院藏的明代呂紀所作的《杏花孔雀圖》，綠孔雀惟妙惟肖，栩栩如生，如圖1所示。收藏在首都博物館里的一幅描繪清代貴族家庭生活圖景畫作，其中庭院飼養的孔雀也是綠孔雀。

直至清代末年，中國人的認識和文化藝術作品中的孔雀形象仍然是綠孔雀的形象，而藍孔雀尚未成為主流。但如今，這美麗的神鳥已經成為瀕危物種，很多藝術作品把藍孔雀當成了綠孔雀！

孔雀，相見未必還相識

今天，在一般的動物園或公園景區都會有幾只孔雀供游客觀看，人們對孔雀并不陌生。但是要說看到的是綠孔雀還是藍孔雀，很多人可能并不清楚。

在中華民族悠久的歷史中，綠孔雀宛如神鳥，從詩詞歌賦到繪畫、刺繡、雕塑等藝術作品中保存了大量中國綠孔雀的形象。如今，中國境內綠孔雀的數量卻比大熊貓還少。按照最新公布的大熊貓和綠孔雀的統計數據，中國綠孔雀的數量還不到大熊貓的四分之一。此外，在近些年的藝術作品中，藝術家們卻在涉及中國綠孔雀的場合直接使用了來自印度的藍孔雀形象。前段時間，轟動一時的旅行青蛙公益營銷中就出現了這樣的錯誤，把藍孔雀當成了綠孔雀。為了幫助更多人認識中國綠孔雀，綠孔雀保護行動的志愿者魏淇澳畫了兩張示意圖，幫助大家認識它們的不同，如圖2、圖3所示。

不過，這樣的狀況也非現在的設計者故意“抑綠孔雀揚藍孔雀”，可能是他們沒有親眼見過綠孔雀，也不知道來自印度的藍孔雀和中國的綠孔雀的區別。從網上一搜“孔雀東南飛”的圖片，出來的基本都是藍孔雀形象。如圖4所示，藝術家畫對了頭冠，脖子、臉頰以及雌鳥的毛色都不對，漢朝哪兒來的藍孔雀呢？藝術家也可能是沒有見過真正的中國綠孔雀。在以《孔雀東南飛》這首樂府詞故事背景的某景區，扇形頭冠、絲狀的脖羽……園內的雕塑也明顯是藍孔雀。云南的孔雀最多，且云南還是綠孔雀的棲息地，但筆者在西雙版納原始森林公園看到的卻是成群的藍孔雀。

這是一件多么糟糕的事情！印度來的藍孔雀在我們的生活和身邊的文化藝術作品中，幾乎全面替代了中國的綠孔雀。

行動起來，保護綠孔雀

2017年3月開始，各大媒體對云南綠孔雀保護進行了持續關注和報道，“綠孔雀”一詞一度成為網絡熱詞。2017年5月，云南公布瀕危物種紅色名錄，綠孔雀被列為“極危”，距離滅絕僅一步之遙，牽動著很多人的心。

自然之友、野性中國和山水自然保護中心為代表的環保社會組織互相支持、協同配合，通過實地調查，并利用公益訴訟的方式共同為綠孔雀發聲。同時，他們通過社交網絡、地鐵公益廣告等方式向公眾普及綠孔雀常識。

全國各地的志愿者們也加入綠孔雀保護行動，他們自己學習綠孔雀知識，從身邊的親人朋友開始介紹綠孔雀情況，幫助大家認識綠孔雀和藍孔雀的不同，由此掀起了一場綠孔雀公眾傳播熱潮。

2017年6月，自然之友號召全國少年兒童用自己的畫筆來描繪中國綠孔雀；2018年7月，第二屆全國少年兒童綠孔雀公益繪畫大賽啟動，我們期待通過這樣的方式，讓更多少年兒童了解美麗的中國綠孔雀。

一年多來，在環保社會組織、科研工作者、政府、普通公眾等社會各界的通力合作下，綠孔雀保護初見成效：綠孔雀的棲息地已劃入生態保護紅線，小江河二級水電站停止建設，戛灑江一級水電站暫停施工，綠孔雀及其棲息地保護走出了重要一步。

對于我們這一代人，從小到大，我們都只是在動物園中看到外來的藍孔雀，連藝術作品中，看到的也是越來越多的藍孔雀。而綠孔雀——中國的神話之鳥，不僅肉身即將消失在這個世界，就連關于綠孔雀的文化記憶也在逐漸淡化消失。

“孔雀東南飛，五里一徘徊。五里又五里，可憐無處棲。”希望這不會成為綠孔雀的未來。我們保護綠孔雀，既要保護其不被滅絕，維護生物多樣性，希望讓后代子孫有機會看到它優雅的身姿，也要為其文化保護和傳承做出貢獻。