讓“玉蘭”綻放在新時代

木葉

4月30日晚，第28屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎頒獎晚會在上海大劇院舉行，王平憑借在評劇《母親》中的出色表演奪得本屆“主角獎”榜首，著名文化學者白先勇獲“特殊貢獻獎”。頒獎晚會在一曲洋溢著江南風韻、都市風采的《初心不改白玉蘭》中拉開序幕，道出了新時代文藝工作者不變的初心與堅定前行的腳步。

今年是改革開放40周年，上海白玉蘭戲劇表演藝術獎伴隨著改革開放的時代大潮應運而生，并始終與時代同行。28年來“白玉蘭”如同一個多棱鏡，折射出時代發展的每一個進步、每一次超越，同時“白玉蘭”的舞臺也變得越來越開放、越來越多元。這一切都應該感謝40年前的那個春天，改革開放的春風吹拂中華大地。頒獎晚會上4位獲得過白玉蘭戲劇獎的話劇演員婁際成、周野芒、張茜、姚奕共同帶來《春天，請在中國落戶》。因為“白玉蘭”，每年春天來自全國乃至全世界的藝術家相聚在美麗的江南、繁華的上海，也因為有了“白玉蘭”使得上海這座城市顯得更加迷人。

“白玉蘭”這朵盛開于上海的藝術之花，已經當之無愧地成為上海這座城市的文化名片之一，香飄全國及世界。一代代藝術家從這里出發，將中華戲劇之光薪火相傳。一出出優秀創作在這里匯聚，南腔北調，共同講述中國的故事、傳唱中國的聲音。上海白玉蘭戲劇表演藝術獎自1989年創設至今，歷經28屆，共吸收海內外參評演員3600余人次，涉及劇目2000余臺、劇種60余個，其中600余人次獲得主角、配角、新人主配角等各獎次。白玉蘭戲劇獎始終與改革開放的節拍共振，謳歌并見證時代發展，推動了戲劇事業與產業的發展，已經成為具全國影響力的權威性戲劇表演藝術專業獎項，對傳承發展中華優秀戲劇文化、發現扶持優秀戲劇表演人才、促進上海和國內外戲劇界的交流與合作、大力提升城市文化軟實力、推動戲劇藝術的繁榮興盛發揮了重要的作用。

本屆參評劇目特點

1.現實主義作品眾多

在本屆白玉蘭戲劇獎參選作品中，話劇和各地方戲劇種都出現了大量反映現實、貼近時代、關懷民生、溫暖人心的作品，其中評劇《母親》、淮劇《小鎮》、滑稽戲《皇帝勿急急太監》、淮劇《留守村長留守鵝》等作品通過對平凡人物、普通家庭的描寫，以小見大，很好地映現出中華民族優秀傳統文化和民族精神，具有較強的思想和藝術價值。

2.傳統文化薪火相傳

戲曲是中國優秀傳統文化的重要代表，一代又一代優秀的戲曲人是戲曲傳承發展最重要的載體。多年來，白玉蘭戲劇獎見證了幾代戲曲人堅持不懈的努力和不斷創新的精神，幫助了他們的成長，推動了傳統文化薪火相傳、生生不息。本屆白玉蘭戲劇獎參評作品中，既有對傳統劇目的傳承演繹，也有新的移植和改編，都使得傳統戲曲藝術煥發出新的光彩，譬如越劇《清風亭》、京劇《盤絲洞》、秦腔《鎖麟囊》、京劇《勘玉釧》、滬劇《蘆蕩火種》、京劇《曹操與楊修》等。值得一提的是，今年是越劇《紅樓夢》首演60周年，這部經典作品培育了一代代越劇人。而由當今的“西安秦腔劇院易俗社”演繹《易俗社》的百年歷史，是傳承，也是致敬，彰顯了戲曲人的精神世界。豫劇《七品芝麻官》繼承并發揚了豫劇“牛派”的唱腔特點和表演風格，既講究程式規范，又貼近生活有所創新。

3.東方文化國際視野

經過組委會與評委會的一致認可，舞劇《春江花月夜·賽珍珠》劇組獲本屆白玉蘭戲劇獎“集體獎”。這是一臺由中外舞蹈家共同創作，洋溢著畫意詩情的作品。全篇散發著濃濃的中國情結，智慧地呈現出國際化表達，展示了東西文化的默契和交融，表達了人類追求命運共同、增進友誼和諧的崇高愿望，演出本身也架起了一座文化溝通之橋。伴隨著中外文化交流的日益頻繁，這樣的創作模式近年來在中國的文藝舞臺上已經越來越常見。不同藝術樣式、文化理念的碰撞與激蕩，激發出新的靈感火花。我們的舞臺也變得越來越開放、越來越多元，白玉蘭戲劇獎也變得越來越國際化。

白先勇獲特殊貢獻獎

終身成就獎、特殊貢獻獎、特別獎等大獎是白玉蘭戲劇獎非常設性獎項，近六七年來每年都有杰出的前輩藝術家入選，起到了感念前賢、激勵后人的作用。這次，全體評委根據這一獎項的產生辦法規定，將特殊貢獻獎授予著名文化學者白先勇。他是“戲曲進校園”的先驅，是對傳統、對戲曲無悔付出的守護者、推廣者。非常遺憾，白先勇先生因為身體原因無法前來領獎，但為了感謝“白玉蘭”，他特地寫了一封書面答謝詞。在答謝詞中，白先生深情地回憶道：“我第一次接觸昆曲是在上海，觀賞到俞振飛與梅蘭芳的《游園驚夢》，因此與昆曲結下不解之緣，這次在上海獲得‘白玉蘭大獎，對我更有特殊意義。”白先生還說：“今天晚上，我是代表所有對昆曲復興有貢獻的朋友們來領這個大獎的。昆曲是‘百戲之祖，是我們民族的文化瑰寶，需要我們全民族來保護、發揚。”

擦亮文化品牌

本屆白玉蘭戲劇獎頒獎晚會在傅希如、惠敏莉、王岳凌、屈鵬帶來的戲歌《中國夢》中落下帷幕。一曲中國夢，唱不盡中華兒女筑夢新時代的豪情壯志；玉蘭競芬芳，演不完大江南北美好新生活的千姿百態。在習近平總書記新時代中國特色社會主義思想的指引下，“白玉蘭”的舞臺將匯聚越來越多來自不同國家、不同地區的優秀劇目和藝術家。白玉蘭戲劇獎將不斷適應新時代發展需求，全力打響“上海文化”品牌，努力擦亮“白玉蘭”這個文化品牌。

白玉蘭戲劇獎始終堅持以人民為中心的工作導向，為響應習近平總書記倡導的“扎根人民，扎根生活”，弘揚優秀傳統文化，上海白玉蘭獎藝術團自2015年開始，每年組織一批獲得白玉蘭獎的中青年戲劇家在當年的頒獎活動后深入基層演出，已先后到上海寶山、奉賢、崇明等區開展活動。2018年“玉蘭芬芳映浦江——上海白玉蘭戲劇表演藝術獎獲獎演員金山專場演出”于5月1日下午在金山舉行，谷好好、錢惠麗、惠敏莉、陳澄、陳明礦、金不換、錢程、王平、傅希如、朱儉、王婉娜、錢瑩等本屆及歷屆白玉蘭戲劇獎獲獎演員，踐行“戲曲鄉村行”，為金山戲曲愛好者奉上一場藝術盛宴，并一同見證上海戲曲界和金山區合作推出的“梨園雅韻·大美金山”項目啟動。

藝術，只有來源于生活、服務于人民，才能體現出它的魅力與生命力。“白玉蘭”藝術家們，不僅僅在舞臺上塑造經典的形象、講述感人的故事，走下舞臺，他們更用真誠的內心、無私的奉獻，為普通大眾帶去藝術的享受、詮釋藝術的真諦。他們主動走進校園，讓青少年走進傳統戲曲的百花園，領略其中的姹紫嫣紅之美。2017年夏天“白玉蘭”特別組織了獲獎演員赴西北下基層巡演，與烏蘭牧騎文藝輕騎兵交流。一屆又一屆白玉蘭戲劇獎獲獎演員致力于戲劇的普及與推廣、致力于傳統文化的傳播與傳承，他們的身影活躍在基層和校園，身體力行地將戲劇藝術輸送到更廣大的地區、播種到更多人的心田，讓這朵“白玉蘭”綻放在更多人的心中。

新時代，為我們提供了更自由而廣闊的空間；新時代，也對我們提出了更高的要求。進入新時代，白玉蘭戲劇獎將承前啟后、繼往開來，進一步擴大在人民群眾中的影響力，發展上海的紅色文化、海派文化、江南文化特色。近日《關于全力打響上海“四大品牌”，率先推動高質量發展的若干意見》正式公布，全力打響“上海服務”“上海制造”“上海購物”“上海文化”四大品牌。白玉蘭戲劇獎作為上海的一個文化品牌，將主動尋求新發展，未來要使“白玉蘭”成為具有全國和全球影響力的舞臺藝術評獎平臺，要讓所有來上海表演的舞臺藝術都在這里參與評選、公平競爭，贏得人民的口碑、專業的肯定。“白玉蘭”將努力做中國最有影響力的舞臺表演藝術的評價機構，促進文藝創作從“高原”邁向“高峰”，推動中外戲劇文化的互動交流與中華傳統文化的創造性轉化與創新性發展。白玉蘭戲劇獎作為上海這座城市一項重要的戲劇獎項，是屬于上海的文化品牌。在鼓勵和嘉獎本土優秀演員與創作的同時，白玉蘭戲劇獎將更具國際視野，在新時代主動尋求新發展，力求煥發新生機，擦亮文化品牌，筑牢文化高地。

（攝影/祖忠人）

演員采訪花絮

主角獎榜首王平：

接到“白玉蘭獎”入圍通知的時候，我真的很開心。因為“白玉蘭獎”在我心中是一個非常重要的獎項，所以首先我很想表達一下我的喜悅之情。“白玉蘭獎”在業界是一個很有口碑的獎項，它不但鼓勵了一個個演員，也鼓勵了一出出劇目。上海觀眾很懂戲，他們有見識，而且上海觀眾觀念比較新，相對其他城市來說，上海觀眾什么樣的樣式都能接受，所以我們在這里演出的時候，（對這一點）沒什么好擔心的，演出效果也非常好。上海真的是一個非常好的平臺，我希望能常來上海演出，感受這個城市對文化的熱愛。

配角獎榜首許晴：

我們是一個基層劇團，主要靠演出，現在一年大概在當地要演出兩百場以上，除了去農村、也進校園，還有周末劇場。對我們這樣一個小劇團來說，做原創大戲要面臨很多困難。這次我能獲得“白玉蘭獎”，除了開心，就是感動、感激。太開心了，我已經53歲了，沒想到能有這份榮譽。排《留守村長留守鵝》時，我自己生活中遇到了許多問題，我的小孫子剛出生，不但要排戲，家里老人又病了，真是焦頭爛額。排戲資金上也有很大缺口，現在戲成功了，已經陸續地把錢還上了，但是我們職工的錢放在最后還沒還完，有點心酸，但想到這個戲我也挺自豪的。

新人主角獎得主王婉娜：

我覺得自己一路走來非常幸運，也很幸福。幾年前，錢惠麗老師拿了白玉蘭配角獎榜首，當時我在臺下也幻想是不是也能有這么一天。記得那晚，我給老師發信息恭喜她，錢老師說：“謝謝！過幾年就看你們的了。”沒想到，這次我真的能上臺領獎了。在老師的幫助下，我一直在不斷成長，慢慢成熟，當然拿獎并不是最終目標，作為一名演員，我希望繼續傳承好我們的經典，也希望自己在藝術的道路上有突破有創新，做出我們這一代的、屬于我們這個時代的經典作品。

主角獎得主馮蘊：

《盤絲洞》是上海京劇院新編海派京劇的一個代表劇目，我對它非常有感情，我小時候學戲時就想演這出戲。后來，它成為我進上京演出的第一個劇目，我的這出戲也得到了方小亞老師的親授。迄今為止，我已經演出了上百場《盤絲洞》，特別有時候演普及場，上午演兩場，下午演兩場，當中可能行頭都不能卸，喝口水，又要演下一場了。武戲的強度確實很大，但我不想因此偷工減料，反而認為這樣的演出強度對我來說也是一件好事，讓我能一直保持很好的狀態。因此能憑借《盤絲洞》這個劇目獲得“白玉蘭獎”，對我來說是很欣慰的一件事。

主角獎得主陳明礦：

很高興能獲得第28屆白玉蘭主角獎，這是我第二次得獎，2015年我曾經拿過白玉蘭配角獎。“白玉蘭”對我們一家都很重要。我的岳母黃素萍是第8屆主角獎，岳父陳德林是第12屆主角獎，我太太陳澄是第14屆主角獎，這次獲獎圓了我們一家4個主角獎，加上提名抱回去的獎杯，我和我太太開玩笑地說，我們家好像可以搞一個“白玉蘭”獎杯展了。

主角獎得主周野芒：

“白玉蘭獎”從當初只是扶持地方劇種的一個鼓勵機制，到今天這樣一個具有全國影響力和權威性的大獎，一直孜孜不倦地為弘揚和發掘戲劇藝術、表演藝術而努力，我對“白玉蘭獎”很崇敬。“白玉蘭獎”是一個導向，作為鼓勵戲劇發展的一個活動一直在堅持評選，對從事演藝事業的人來說，是一個鼓舞。希望未來“白玉蘭獎”能繼續保持其權威性，關注戲劇作品、關注戲劇的思潮、理論、爭辯，因為“白玉蘭獎”對這些演員和作品的認可，將為從業人員以后的發展指明方向。

第28屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎獲獎名單

白先勇，加州大學圣芭芭拉分校榮退教授、北京大學兼職教授，青春版《牡丹亭》、新版《玉簪記》總策劃、總制作人。旅美昆曲評論家，著名作家，在華語文學界享有盛譽。白先勇自小在上海與昆劇結緣，1987年以來他為推廣昆曲甘當“義工”，在海內外發表了一系列“昆曲之美”的評論，并于2009年首倡北京大學昆曲傳承計劃。在古老戲曲年輕化的路上，白先勇始終堅持與時代同行的步伐，他多年來在北京16所大學教習昆曲，許多大學生在他的感召下，走上舞臺、穿起戲服，過了一把“昆曲癮”。