“懟”最早出現在《詩經》里

陳熙涵

每年網絡上都會出現新的流行熱門詞語，“懟”字作為一個新的熱門詞，其使用率在近一段時間不斷飆升。

“懟”的風行程度，讓人不禁發問：“懟”的實際含義究竟是什么呢？據悉，“懟”的使用最早可追溯到《詩經·大雅·蕩》中的“而秉義類，強御多懟。”這里的“懟”有怨恨的意思。現在流行的“懟”，同樣具有“惡待對方”的色彩，但語義要輕得多，用法也要靈活得多，恐怕主要還是受到了方言的影響。

有專家表示，與普通話中讀去聲不同，“懟”在河南舞陽方言中讀上聲，是人們日常生活中經常使用的一個動詞，類似于東北方言中的“整”或者普通話里的“搞”或者“干”。它經常與不同的詞匯互相搭配，衍生出不同的意思，如“互懟”（收拾）、“來懟個雞腿吧”（吃）、“懟得不賴”（干）、“開懟”（開始）等等。當下網絡上頻繁使用的“懟”其實是由“收拾”這個含義發展而來的，這里的“收拾”不是指整理東西，而是指批評、責罵的含義。“你為什么總懟我？”是時下人們進行網絡交際時經常會提到的一句話，“懟”表達的就是一方對另一方故意找茬的行為。

據悉，人們在“互懟”的過程中，往往能形成一種口頭上的快感，正如“懟”的字形所傳達出的那樣，漸漸地，“懟”的使用不再局限于兩人間的口舌之爭，只要是帶有反抗、反對情緒的行為都可以用“懟”來描述。

（摘自《文匯報》）