鄭立新
【摘 要】本文首先闡述了目前幾乎無人論及的理解是否合理的三大基本標準:1、是否與字面表達的有同一(所屬)關系,2、是否與字面表達的有相似關系,3、是否與字面表達的有因果關系。然后闡述了理解是否合理的合乎語境的標準。
【關鍵詞】理解;思維規律;標準;同理心
一、解夢是否合理的標準
先請看一個理解夢境的小故事。
某副市長競爭市長,晚上連做三個夢。第一個夢見自己穿雨衣打傘,第二個夢見墻上一棵草,第三個夢見與小姨子背對背裸睡。次日讓老婆解夢,老婆說:“一、穿雨衣打傘說明你多此一舉。二、墻頭草是說你沒基礎,缺乏群眾支持。第三個夢那是你癡心妄想!看來你提拔夠嗆。”副市長聽后當即病倒入院。岳母聞訊來看望,知情后一拍大腿說:“好夢啊!穿雨衣打傘那是雙保險;墻頭草說明你高人一等;夢見和小姨子背對著睡,我就知道你們遲早會翻身的。”副市長大笑三聲當場病愈出院。
公說公有理,婆說婆有理。兩種截然相反的理解夢境的說法為何都讓我們(包括副市長)覺得有一定的道理(合理)呢?
是因為“穿雨衣打傘” 和“多此一舉”的理解是所屬關系,“墻頭草沒很深的根基”和“你沒基礎群眾支持”的理解是相似關系,“與小姨子背對背裸睡”和“癡心妄想(小姨子和副市長意愿相背)”的理解是相似關系。
是因為“穿雨衣打傘”和“雙保險”的理解是所屬關系,“墻頭草在墻上”和“你高人一等”的理解是相似關系,“夢見和小姨子背對著睡”和“你們遲早會翻身的”的理解是因果關系。……