巴媒：中國，一個成功的故事

巴基斯坦《民族報》10月7日文章，原題：中國——一個成功的故事世界繁榮國家的歷史表明，只有人民在能干的領導集體帶領下進行長久奮斗之后，才能取得成功。如果研究一下中國的政治路線、生活方式，特別是經濟，我們就能發現，這個偉大的國家從零開始它的漫漫征程，并把超越天際作為目標。

在過去的69年里，中國取得了巨大進步，成為世界第二大經濟體。隨著中國與其他國家的融合從來沒有像今天這般緊密，中國也進入了一個新時代。從各個方面來說，它都是一個偉大的現代化社會主義國家。

改革開放作為近代中國的第二次革命，既深刻地改變了中國，又對世界產生了巨大的影響。中國不僅發展了自己，而且為世界福祉做出貢獻。中國正在努力建立現代化的經濟體系，加快推進創新驅動的發展戰略。不僅如此，中國正在采取一系列重大措施，包括大幅放寬市場準入、創造更具吸引力的投資環境、加強知識產權保護和擴大進口。“一帶一路”倡議是中國對外開放和對外合作邁出的重要一步，這一倡議將中國與世界其他地區聯系得更加緊密。在巴基斯坦，中巴經濟走廊被認為是一個改變游戲規則的巨大機遇，它將給巴基斯坦的經濟帶來穩定，特別是給這個國家的青年帶來更多就業機會。隨著沙特阿拉伯有望成為中巴經濟走廊的第三個戰略合作伙伴，它將有可能重振全球欠發達地區的社會經濟地位。

今天的中國呈現出雙重形象：一個通過經濟發展和基礎設施投資改變自己并尋求全球影響力的大國；世界上最大、最古老的國家，在其文化、經濟和政治生活中具有多種傳統。中國正在形成的現代社會和國家，承載著中國歷史經驗、哲學和社會政治思想不可磨滅的烙印。

中國的影響力在全球范圍內穩步擴大，中國也面臨公共關系方面的挑戰，即確保世界其他國家都能更清晰地看到中國的存在。中國為贏得支持付出努力的一個方面集中在古代哲學家孔子身上。中國在世界各地開設了數百所以他的名字命名的學校，教授中國文化和語言。

在亞洲進行的一項民意調查顯示，絕大多數人都贊成中國的領導模式——使本國的經濟版圖變得更好。總結起來，孔子關于軟實力的信息是明確的：以道德權威為引領，而不是付諸武力。維護好自己的家庭秩序，其他人自然會見賢思齊。中國完全遵循這一模式，這個國家在其蓬勃發展的經濟、外交和文化的基礎上，影響力愈發深遠。▲（作者賽義德·阿里·納瓦茲，胡建坤譯）