淺析日本兒童文學雜志《赤い鳥》

摘 要：在二十世紀初日本出現了很多的兒童文學作品，隨著這些作品的出現，這才產生了像《赤い鳥》這樣的兒童文學雜志。兒童文學雜志中可以反映出對兒童這一群體的態度、怎樣的兒童觀乃至一個國家的了解。本文是對日本兒童文學雜志《赤い鳥》的創始人鈴木三重吉的介紹，分析其創刊和廢刊原因來了解其創刊的重要意義。

關鍵詞：赤い鳥 鈴木三重吉 創刊 廢刊 意義

二十世紀初，日本已經出現了很多的兒童雜志，像《少年少女》、《少年俱樂部》等等，但同時隨著各種各樣的兒童文學作品的出現，以及“兒童的發現”，那么就重新面對兒童這一新的群體，開始摸索如何對待兒童這一群體，開始試問兒童是什么，兒童觀，世界觀是什么等等。在二十世紀初最具有影響力的兒童雜志《赤い鳥》是由鈴木三重吉創刊的兒童文學雜志，其中以童話和童謠為中心，1918年7月1日創刊，于1936年8月廢刊，鈴木三重吉以培養兒童們的“純性”為中心，反對當時政府主導的唱歌以及故事而發起的一項運動，這一運動得到了當時芥川龍之介、有島武郎、泉鏡花、北原白秋、高濱虛子、德田秋聲等著名作家的一致同意。而且很多種類的兒童作品刊登在《赤い鳥》等雜志上，在雜志上可以看出大正時期是如何對待兒童和當時的兒童觀。

一、《赤い鳥》的創始人——鈴木三重吉

鈴木三重吉在日本兒童文學史上做出了非常大的貢獻。他和“日本兒童文學之父”小川未明齊名，是日本現代兒童文學的先驅。他是新日本兒童文學運動（又稱藝術教育運動）的發起者，是這個運動的實際上的領袖。他的作品包括短篇小說集《千代紙》、《三月七日》、《千鳥》、《山彥》等早期作品，后來又發刊行刊行《世界童話集》，與此同時在1918年創刊兒童文藝雜志《赤い鳥》，和很多的著名作家、詩人、畫家展開了一場開拓為了兒童的藝術的童話和童謠的運動。他呼吁集結了眾多的成人文學文壇上的作家和詩人在《赤い鳥》上為兒童創作童話和童謠。《赤い鳥》在兒童文學史上具有歷史性的意義，是明治的故事和唱歌的時代向大正的童話和童謠的時代轉變的契機?！冻啶B》所掀起的運動，正是順應當時第一次世界大戰后的大正民主主義的潮流而產生的。他的兒童文學作品中，比較著名的有《紅鸚鵡》、《傻小猴》、《貪婪的貓》、《大海螺》、《螃蟹王子》、《象的鼻子》等。通過創刊的《赤い鳥》，來幫助少年開展作文運動，帶領和培養了新一代的兒童文學家，推進了日本兒童文學的發展，并且在兒童觀方面有著獨特的見解，也為現在學者和作家研究留下的一筆豐富的財富。

二、《赤い鳥》創刊原因

《赤い鳥》在1918年由鈴木三重吉創刊，據說是因為在大正五年六月的時候，自己長女的出生才轉向了兒童文學。在創刊時期雖是第一次世界大戰，但當時日本彌漫著民主主義和自由主義，在兒童教育方面，發起了一場尊重個性和自由的兒童文化運動?！冻啶B》就是順應這一潮流下產生的。

還有另一方面，鈴木三重吉的宣言就是兒童作家必須為孩子們著想，創造出在藝術上具有真正價值而且美的童話和童謠。而對于那些充滿功利、駭人聽聞的刺激和變態的哀傷的低級下流作品則應一概加以排斤。兒童文學作家們有義務和有責任為孩子們編寫出最好的讀物。鈴木三重吉否定了以前的兒童讀物，而是重新對兒童讀物尋找新的方向和目標。對于兒童這個群體進行正確的對待以及認真的對待，創作兒童作品也是要認真的對待，真正的兒童藝術家是必須要有的。

三、《赤い鳥》廢刊原因

《赤い鳥》在1936年廢刊。其中一個原因就是在1929年到1931年之間資金中斷，以及1936年鈴木三重吉的去世導致《赤い鳥》的廢刊。 《赤い鳥》廢刊還有其他的原因，首先就是思想潮流的變化，在當時童心主義是一種想象并且理想化的孩童的美好理念，但是之后童心主義達到了極限，也就是說所說的兒童觀不止如此。不能忽視的一點就是現實，在現實世界里生活里孩子的存在，不能過于拘泥于成人作家的一種希望和原則。

四、價值意義

《赤い鳥》在日本兒童文學史上是有很重要的歷史意義和研究的價值意義的。其中刊登了很多種體裁的兒童文學作品，比如自由詩、童謠、童話等等。從這些兒童文學作品中分析出在二十世紀初兒童文學的趨勢和思想潮流，并且在眾多的兒童文學作品中反映出當時的社會狀況和兒童教育的重視程度，以及當時的兒童觀和對待兒童這一群體的態度，成人創作作品和兒童創作作品的不同等等，都是可以從兒童雜志中反映出來的。此刊為新一代的人才的成長提供了平臺和展現的機會，因此也培育了一批有才華的作家。例如當代著名兒童文學作家坪田讓治的第一篇童話《河童的話》就是在此刊物上1927年6月發表的。在二十世紀初，其他國家的兒童教育和兒童觀是如何的，可以通過這種兒童雜志進行比較研究，這在兒童文學史上占有重要的地位和價值意義。

結 論

從介紹《赤い鳥》的創始者到創刊廢刊的原因可以看出，《赤い鳥》在日本兒童文學史上有著重要的價值意義。研究兒童文學雜志《赤い鳥》是具有很重要意義的，在中日兒童文學雜志上可以進一步做比較研究，兒童雜志刊登的作品是可以看出一個國家對于兒童以及對待外界的態度和觀點是如何的。中國的兒童文學可以說也是從二十世紀初起步的，當時最具有影響力的就是《兒童世界》，所以希望從兒童文學雜志出發來研究中日兒童文學雜志之間的不同，以及更深入的對兩國之間的兒童教育的不同。

參考文獻：

[1] 熊谷孝.「児童観の推移と日本児童文學」.『文學と教育』.1967.

[2] 淺野法子.二十世紀初期中日兒童文學雜志研究——以《赤鳥》和《兒童世界》為例.《中國兒童文化》.2010.

[3] 根本正義.『 赤い鳥盛衰史』.高文堂書店.1969.

[4] 王瑜.『赤い鳥』に関する研究---大正期日本創作児童文學の一側面として.同志社國文學 .2008.

[5] 莽永彬.鈴木三重吉與日本現代兒童文學.東北師大學報.1981.

作者簡介：張子東，（1991年4-）女，漢族，河北邯鄲人，碩士研究生在讀，現就讀于河北大學外國語學院，日語語言文學專業。