論“文明沖突論”視角下的文明和諧交流

潘吉海

摘 要 后冷戰時代，影響國際沖突的因素發生了重大的變化，文化因素在國際關系中顯得越來越重要，引起了普遍的關注。亨廷頓的“文明沖突論”從文明的視角，分析影響世界政治格局的核心是西方文明與非西方文明之間的力量博弈，文明的沖突是今后世界各國沖突的核心要素，也是沖突的主要形式。這些論述帶有片面性，但不可否認的是在國際的沖突中，文化因素在當中扮演了重要的角色。在文化因素不斷凸顯的現代世界，要維護世界的和平共處，那就需文明和諧交流。通過這個途徑，化解文明沖突所帶來的矛盾，打造人類命運共同體，共享人類文明成果，促進人類共同發展。

關鍵詞 文明沖突 文明和諧交流 原則

中圖分類號：G122 文獻標識碼：A DOI：10.16400/j.cnki.kjdks.2018.09.069

Abstract In the post-Cold War era， the factors affecting international conflicts have undergone major changes. Cultural factors have become more and more important in international relations and have caused widespread concern. From the perspective of civilization， Huntington's "Clash of Civilizations" analyzes the core of the political structure of the world. It is the power game between Western civilization and non-Western civilization. The conflict of civilizations is the core element of conflicts in the world and the main form of conflict. These arguments are one-sided， but it is undeniable that cultural factors play an important role in international conflicts. In the modern world where cultural factors are constantly emerging， to maintain the peaceful coexistence of the world， it requires civilized and harmonious exchanges. Through this approach， we will resolve the contradictions brought about by the clash of civilizations， build a community of human destiny， share the fruits of human civilization， and promote the common development of mankind.

Keywords clash of civilizations； civilized and harmonious exchange； principle

亨廷頓的“文明沖突論”從文明的視角分析了冷戰后世界政治格局。他從眾多因素中看到了文明因素對于國際關系的重要性，并且指出了在新的世界中，文明的沖突是引起國家之間沖突的核心要素，是沖突的主要形式。“文明沖突論”中由于作者立場問題，存在一些很大的局限性，但是它給予我們一個審視世界政治格局新的視角，有利于我們把握冷戰后世界的走向。不可否認文化因素在國際關系中的地位逐漸上升，在引起沖突的眾多因素中扮演了重要的角色。“文明沖突論”中把目光聚焦在因文明差異而引起的沖突，夸大了沖突性；從另一方面看，文明的差異正是文明交流的必要性。文明的和諧交流可以化解因文明差異而產生的沖突，在求同存異中包容互鑒，促進人類文明的發展，維護世界和平發展。

1 文明沖突論與文明和諧交流

美國哈佛大學教授塞繆爾·亨廷頓的“文明沖突論”引起了世界的熱議。關于為什么引起如此大的討論，他說到“人們正在尋求并迫切的需要一個關于世界政治的思維框架”①來分析世界政治發展的形勢。蘇聯解體，標志著以美蘇為首的兩極化世界政治體系的結束。隨著一些新興國家的崛起，冷戰結束后，世界政治格局發生了重大改變，一超多強的世界政治體系初現，世界向多極化的方向深入發展。世界政治格局的改變，用以前的思維框架來分析已經無法完整的體現這種變化。亨廷頓關注到了這種世界格局的變化，他從文明的角度分析了世界格局，盡管從這個角度出發，顯得簡單化，但“如果我們想要認真地對世界進行思考，并有效地在其中活動，某種簡化現實的圖畫、某種理論、概念、模式和范式就是必要的”。②因此他從文明的角度出發，闡述了后冷戰時代世界政治格局的變化。

亨廷頓的“文明沖突論”主要體現在“文明的沖突與世界秩序的重建”專著中，他認為在后冷戰時代的國際關系中受文化因素的影響，世界政治格局的變化來自不同文明相互作用的結果。在國際地位中，能夠引起世界政治格局變化的主要國家來自不同的文明體，“冷戰后時代的世界是一個包含了七個或八個文明”，③并且最能夠引起大規模沖突的是來自“不同文明的集團和國家間”④之間。在后冷戰時代了，因文明圈而組成的“親緣國家”與不同文明的國家之間可能會把這種沖突推向危險的境地。

亨廷頓的“文明沖突論”很顯然的一面是為以美國為首的西方文明造勢的，是為了強化其文化霸權主義。但是不可否認，他從文明的角度分析了世界的政治格局，給予了我們觀察世界政治新的角度。文化的沖突雖然不是引起國家之間沖突的核心因素，但是不可否認文化是一個沖突的重要因素。文化因素在不同的時期對于國際關系的作用是不同的，在冷戰結束后，“政治沖突和軍事沖突的可能性下降了，但是文化沖突的可能性上升了，這不僅是可能性，在很多的地方，文化沖突已經成為了一種現實”“甚至導致了地區性的流血沖突和政治對立”。⑤隨著一些新興國家的崛起，促成世界政治格局向多極化方向發展，這些力量對于維護世界和平起到了重要的作用，對于軍事力量因素的沖突起到了遏制。這些因素的相對下降，造就了文化因素在國際關系地位的上升契機。

在全球化不斷深入發展的時代，要實現國家的發展，就離不開世界這個舞臺。隨著國家之間交往日益密切，這種交往不僅體現在經濟，更體現在文化上。不同的文化根植于不同的社會環境中，造就了不同的文化秉性。由于國家文化的不同，在價值觀、思想理念和習慣是的差異，在文化交流中難免會產生沖突。如何化解這些沖突，這就依賴于人們如何作出反應，秉持怎樣的文明觀念是關鍵。不同的文明發生于不同的土壤，由于生長的自然、社會環境的不同，它們“都有自己的本色、長處、優點”，⑥這就是指明了，無論哪一種文明，它最根本的價值都不在于它是普遍的，而是在于它是特殊的，在于它發展的歷史和成果是獨特的，在于它對整個人類文明的貢獻是獨一無二的。面對具有不同文化秉性的國家，為了避免沖突，應該樹立文明和諧的文明觀。文明和諧就是要是不同文化在交往過程中達到和諧相處，包容互鑒，促進世界文化的和諧發展。

2 文明和諧構建的原則

沒有規矩不成方圓，文明和諧交流需要遵從一定的原則，只有在這些原則下，才能構建出一個以利于文化和諧發展的文明觀念。這些原則需要各個國家和人民共同遵守，才能取到一個好的效果，因為每個國家和人民是文化交流的主體，他們的行為觀念將直接對文化交流活動產生重要的影響。

2.1 平等原則

尊重文明之間的差異，這是文明和諧構建的前提條件。不同文明之間由于產生的社會環境不同，具有自身的獨特性，我們不能強求于世界只有一種文明；正是各種文明的獨特性，造就了它們對于世界的價值所在?！叭f物并育而不相害，道并行而不相悖”，我們要秉持這樣的觀點才能使得不同文明間的和諧相處。尊重文明差異，要平等對待不同文明。不同的文明由于各種因素的作用，表現出發展的不平衡，文明有先進與后進之分，有發達與欠發達之別，這是與國家發展不平衡性相應的；但是文明之間不應當這種發展上的不平衡而在價值上判斷其優劣。文明發展的不平衡不因當把它看做是不平等的根據，我們應該尊重這種客觀存在的這種不平衡，這樣才能以平等的態度來對待不同的文明。

尊重文明的差異性，不應當用國家的力量強制使其它國家接受自己國家的文明。文明的對話是相互的，只有你尊重別人的同時，別人才能尊重你。我們不要用屬于自己的文化思維模式來衡量其它文明，不然會容易導致以自我文化為中心的評價觀，應該以是否能夠為世界的發展作出應有的貢獻作為評判標準。

2.2 包容互鑒原則

全球化不斷深入的時代，各國相互依存的程度空前加深，我們今天共同生活在一個地球村上，越來越成為你中有我，我中有你的命運共同體。在這命運共同體中存在著不同的文明，這就需要我們懷著一顆包容的心去對待，可以說中國給世界樹立了一個榜樣。中國一直秉持著“和而不同”的文化觀念與世界不同的文化相互交流，相互尊重，相互借鑒，促進了自身的發展，同時也為維護世界的和平與穩定貢獻了力量。新時期，我國實施的“一帶一路”倡議，突出“人文先行”的開放理念，進一步深化了我國與其它國家文化交流與合作，打造命運共同體，推動不同文化之間的對話，在對話中實現文化的繁榮與發展。這是一條互尊互信之路，是一條促進不同文明和諧對話之路，一條包容互鑒之路。

在文明對話中，沖突是不可避免，有沖突不是意味著這種沖突就不可以解決。沖突是由于文明差異產生的，我們不是要消除這種差異，而是在這種差異中尋求它們的統一，追求的是一種“和而不同”的文化理念。人類文明是多樣的，各國應當平等地看待不同的文明發展狀態，不要帶著高低貴賤之分來看待。要包容才有對話，有包容才能有互鑒，有互鑒才能各取所長，才能實現更好的發展。

2.3 和平發展原則

構建文明和諧交流環境，依賴于各個國家文化發展方向。文化的發展方向至關重要，它決定一個國家文化交流的宗旨。中國對外交流上一直遵從者“和平共處五項基本原則”，在對外文化交流中一直秉持著“以和為貴”的理念，這是與我國文化和平發展方向密不可分的。在中國傳統文化中諸如“和而不同”、“以和為貴”等為我國文化和諧發展提供了豐厚的積淀。中國歷來強調發展和諧文化，盡管我國現在以勢不可擋的速度崛起，但是在文化建設上始終一如既往地堅持發展和諧文化。中國發展和諧文化，決定了在對外文化交流中中國始終堅持包容互鑒的心態，促進了世界文明和諧的建設。

3 文明和諧交流的意義

文明和諧的構建可以化解因文明而產生的沖突，增強各個國家的文化交流，促進人類文明的發展。在文明和諧的世界環境中，可以更好地實現不同文明的交流和互鑒，使處于不同發展階段的文明在對話中以平等的身份參與。文明和諧的構建有利于世界向多極化方向深入發展，有利于維護世界的和平發展。

3.1 促進人類文明的發展

不同文明之間由于根植于不同的社會環境中，造就了它們的差異，每個文明都有其獨特的文明秉性，這種差異性是文明交流的必要性。應當認識到獨特性是文明的最重要屬性之一，從而理性處理文明間的差異，秉持求同存異原則以實現取長補短，而非以各種手段強行推廣自身文明，改造異質文明甚至取代、同化異質文明。如好強行消除文明的差異性，必然會造成沖突，會給人類文明帶來嚴重的災難。文明和諧交流是建立在文明差異性的基礎上，秉持求同存異原則，以促進文明間的交流互鑒，達到共贏的成果。

文明在和諧中進行交流，可以使得阻礙文明交流的因素減少，實現文明能夠自由、民主、公平的交流。在文明和諧交流中，文明之間得到充分的交流，不同文明間可以取長補短，吸取營養、尋求智慧。在交流互鑒中實現人類文明創新，促進人類文明發展。

3.2 促進國家文化事業的繁榮

文化是一種軟實力，是一個國家綜合國力的重要體現。在如今的國際關系中，文化因素地位不斷凸顯的時代，文化軟實力關乎一個國家的國際地位，文化競爭變得越來越激烈。在這樣的時代背景下，各國都致力于自身的文化建設，文化可以為經濟發展提供智力的支持。現在是一個交流日益密切的世界，要想實現國家的發展，就離不開與各國的交往，離不開世界這個舞臺。因此，文化建設不僅面向國家的環境之中，更是要面向世界，在世界的舞臺，與各國進行文化交流，吸 取其積極的因素發展國家文化事業，促進文化事業的進步。

文明和諧交流，可以化解文明之間的沖突。在和諧的環境中進行交流，有利于各國文化以一種平等的身份參與其中，在和而不同中尋求文化的突破。在和諧中，推動文化間的合作與交流，也只有在和諧共處中，才能實現文化交流的健康發展。各國家由于所處的發展階段不同，其文化實力發展表現出不平衡性，如果不是在一個和諧交流文明觀指導下，一些文化實力比較弱小國家的文化權益就會得不到保障，會被一些文化實力強的國家所排擠，甚至是壓迫。文明的和諧交流，可以化解這些問題，保障弱小國家的文化發展權益，使得各個國家積極參與文化交流，在交流中包容互鑒，合作共贏，促進各個國家文化事業發展。

3.3 維護世界和平穩定

戰爭給人類帶來深重的災難，這是刻苦銘心的傷痛，人們渴求一個和平的世界，和平是人類共同的價值追求。蘇聯解體，標志著以美蘇為首集團間的軍事對峙，世界爆發大規模的戰爭威脅下降了，但是這種下降不是戰爭威脅沒有了。冷戰結束后，世界政治格局向多極化方向發展，這有利于遏制了大規模的軍事沖突，但是一些小規模的軍事沖突時有發生。一些局部地區由于受到各種因素的影響，增加了發生沖突的機率，戰爭的威脅并沒有遠離我們。為了維護世界的和平，需要加快推進世界政治格局向多極化方向發展，使得維護世界和平的力量不斷得到加強。

文明和諧交流是增強維護世界和平的重要途徑，也是化解地區沖突的有效手段。“文明沖突論”夸大了文明差異所帶來的沖突，但是不可否認文明差異的確會導致了一些沖突，不同的是沒有亨廷頓說的那么絕對?；馕拿鞑町愃鶐淼臎_突就是要增進文明和諧交流，在交流中相互了解，相互進步，增加國家彼此之間的信任，這樣可以避免一些由于文化因素而導致的軍事沖突。文明和諧交流，增進文明間的相互信任，維護世界的和平發展。

注釋

① 塞繆爾·亨廷頓著，周琪等譯.文明的沖突與世界秩序的重建[M].北京：新華出版社，1998.

② 塞繆爾·亨廷頓著，周琪等譯.文明的沖突與世界秩序的重建[M].北京：新華出版社，1998：9.

③ 塞繆爾·亨廷頓著，周琪等譯.文明的沖突與世界秩序的重建[M].北京：新華出版社，1998：7.

④ 塞繆爾·亨廷頓著，周琪等譯.文明的沖突與世界秩序的重建[M].北京：新華出版社，1998：7.

⑤ 王滬寧 文化擴張與文化主權：對主權觀念的挑戰[J].復旦學報（社會科學版），1994.3.

⑥ 習近平.在紀念孔子誕辰2565周年國際學術研討會暨國際儒學聯合會第五屆會員大會開幕會上的講話[M].北京：人民出版社，2014.8.

參考文獻

[1] 湯一介.“文明的沖突”與“文明的共存”[J].北京大學學報（哲學社會科學版），2004.6.

[2] 杜維明.文明對話的發展及其世界意義[J].南京大學學報（哲學·人文科學·社會科學），2003.1.

[3] 雙傳學.“一帶一路”視域下的我國文化開放戰略[J].東岳論叢，2016.5.