“膠囊床位”令患者家屬溫暖

英國廣播公司（BBC）11月20日文章，原題：中國一家醫院正為重癥監護室患者的陪護家屬“建”賓館　據報道，河南一家醫院已經建立“一家膠囊賓館”，以便重癥監護室（ICU）患者的家屬能在陪護間隙休息。

中國媒體報道稱，位于河南省洛陽市的河南科技大學第一附屬醫院劃出一塊配備睡床的特殊區域，為夜間陪護重癥患者的親屬提供陪護床。媒體報道稱，在獲得值班護士準許后，患者家屬可以在該區域免費休息，并得到進入一間配備10個“膠囊床位”的房間（如圖）的鑰匙。其中每個“膠囊”長約兩米，寬和高都為一米，內部安裝可隨時與醫護人員通話的呼叫終端。

該院推出的這種每個造價約為4000元的“膠囊”受到患者陪護家屬的歡迎?！搬t院給我們提供這種‘太空艙，讓我們感覺到很溫暖?！张摬幌褡呃饶敲磥y，空間雖然不大，但是很有安全感?！币晃换颊呒覍偃缡钦f。

此舉還在中國網絡上獲得普遍稱贊。一位微博用戶寫道：“這應該被推廣至全國各地?！痹撛u論已得到1000多個點贊。“重癥監護室患者的家屬承受著非常沉重的金錢和心理壓力，他們有時不能進病房打擾患者。醫院就近提供休息場所的做法很棒。”另外一位微博用戶寫道?！?/p>

（作者克里·艾倫，丁雨晴譯）