999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

詩(shī)歌回響在神奇的國(guó)度

2018-12-27 11:47:08楊沁
西部 2018年6期
關(guān)鍵詞:印度語(yǔ)言

楊沁

印度自古就是詩(shī)歌的王國(guó)。

成文于公元前十六世紀(jì)到前十一世紀(jì)、吠陀經(jīng)中影響最大的《梨俱吠陀》,是印度最早的詩(shī)歌總集。這是雅利安人進(jìn)入印度次大陸后獻(xiàn)給宇宙的神曲。在雅利安人眼中,自然現(xiàn)象無(wú)不蘊(yùn)含雄渾壯美的偉力和激情,他們借助神靈頌詩(shī)吟唱生命的贊歌,表達(dá)澎湃的詩(shī)情。印度文化傳統(tǒng)中兩部最重要的神話典籍《摩訶婆羅多》和《羅摩衍那》亦是以詩(shī)體寫就,這算得上是印度的《伊利亞特》和《奧德賽》,其中蘊(yùn)含的經(jīng)典故事,如俱盧之野之戰(zhàn)、羅摩戰(zhàn)勝魔王營(yíng)救妻子悉多等成為后世詩(shī)人不斷吟詠的母題。印度人沒(méi)有留下完整的史書,卻以漫卷詩(shī)歌,記錄下千姿百態(tài)的社會(huì)生活和他們深邃繁復(fù)的哲學(xué)觀。可以說(shuō),詩(shī)歌歷來(lái)是印度古典文學(xué)中最重要的文學(xué)形式。

然而,當(dāng)我們談?wù)撈鹩《痊F(xiàn)當(dāng)代詩(shī)歌,除了泰戈?duì)枺坪踉贈(zèng)]有第二個(gè)耳熟能詳?shù)拿帧U谓?jīng)濟(jì)的不平等潛移默化地影響著文學(xué)的現(xiàn)狀——盡管文學(xué)本身應(yīng)該是最具民主精神和理想氣質(zhì)的——南亞、非洲等全球最不發(fā)達(dá)地區(qū)長(zhǎng)期以來(lái)未能進(jìn)入國(guó)內(nèi)主流文學(xué)界的視域,加之國(guó)內(nèi)普遍對(duì)印度文化的基本知識(shí)、印度社會(huì)的當(dāng)前狀況了解不多,中印文化交流整體處于若即若離的狀態(tài),在詩(shī)歌領(lǐng)域就更加隔膜。

2015至2017年,我在印度工作了兩年,其間接觸到一些印度現(xiàn)當(dāng)代詩(shī)歌,非常驚喜,順藤摸瓜,愈見大觀,其內(nèi)容之豐富、思想之深邃、風(fēng)格之多變、筆力之飽滿,常令我激動(dòng)不已,真有漁人誤入桃花源、豁然開朗見乾坤之感,遂萌生了譯介的想法。……

登錄APP查看全文

猜你喜歡
印度語(yǔ)言
今日印度
中外文摘(2021年23期)2021-12-29 03:54:04
五彩繽紛的灑紅節(jié) 印度
幼兒100(2021年8期)2021-04-10 05:39:44
語(yǔ)言是刀
文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
印度簽訂長(zhǎng)單合同 需求或?qū)p弱
讓語(yǔ)言描寫搖曳多姿
多向度交往對(duì)語(yǔ)言磨蝕的補(bǔ)正之道
我有我語(yǔ)言
印度式拆遷
海峽姐妹(2015年5期)2015-02-27 15:11:02
印度運(yùn)載火箭的現(xiàn)在與未來(lái)
太空探索(2014年1期)2014-07-10 13:41:47
論語(yǔ)言的“得體”
主站蜘蛛池模板: 亚洲嫩模喷白浆| 国产精品亚欧美一区二区| 98超碰在线观看| 成人福利在线视频免费观看| 亚洲精品在线91| 国产一区二区在线视频观看| 日韩福利视频导航| 亚洲视频四区| 国产裸舞福利在线视频合集| 国产91在线免费视频| 亚洲欧美不卡中文字幕| 国产尤物在线播放| 一级黄色网站在线免费看| 制服丝袜在线视频香蕉| 五月婷婷丁香综合| 少妇被粗大的猛烈进出免费视频| a级毛片一区二区免费视频| 国产黄在线免费观看| 日本精品αv中文字幕| 在线观看无码av免费不卡网站 | 久久综合色88| 最新午夜男女福利片视频| 中文成人在线视频| 91视频日本| 青青青国产视频| 精品国产黑色丝袜高跟鞋| 全部毛片免费看| 国产性生交xxxxx免费| 久热中文字幕在线| 国产一区成人| 国产真实乱子伦精品视手机观看| 欧美日韩中文字幕在线| 91久久偷偷做嫩草影院电| av在线无码浏览| 欧类av怡春院| 亚洲欧美日韩中文字幕在线| 毛片免费在线| 又黄又爽视频好爽视频| 亚洲娇小与黑人巨大交| 国产一区免费在线观看| 97在线观看视频免费| 天堂成人在线| 国产91线观看| 国产视频大全| 在线日韩日本国产亚洲| 1024你懂的国产精品| 小说区 亚洲 自拍 另类| 国产乱子伦无码精品小说| 永久在线精品免费视频观看| 亚洲精品第五页| 欧美三级视频在线播放| 日本亚洲欧美在线| 亚洲国产精品久久久久秋霞影院| 国产综合网站| 国产国拍精品视频免费看| 亚洲国产天堂久久综合226114| 亚洲男人的天堂在线观看| 999福利激情视频| 久久久久国色AV免费观看性色| 国产成人AV综合久久| 麻豆精品在线播放| 国产小视频a在线观看| 亚洲第一黄色网| 亚洲色欲色欲www在线观看| 亚洲二区视频| 国产高清国内精品福利| 国产欧美精品一区二区 | 欧美午夜一区| 久草美女视频| 国产主播福利在线观看| 亚洲色图在线观看| 国产精品久久国产精麻豆99网站| 欧美a在线| 伊人久久大香线蕉成人综合网| 亚洲人妖在线| 国产情侣一区二区三区| 欧美日一级片| 91精品啪在线观看国产| 99久久免费精品特色大片| 日韩av资源在线| 无码丝袜人妻| 日韩 欧美 国产 精品 综合|