五味子
2014年11月,邵燕祥先生來深圳出席一個(gè)會(huì)議,我趁機(jī)把手頭幾本他的書帶到現(xiàn)場(chǎng),請(qǐng)他簽了名。2016年10月間,他寄來了他的新著《我死過,我幸存,我作證》。2017年6月,我翻檢舊書,發(fā)現(xiàn)還有幾本他的書:《綠燈小集》、《遲開的花》、《邵燕祥詩抄·打油詩》、《找靈魂——邵燕祥私人卷宗:1945—1976》和《沉船》,于是,修書一封,希望他簽名。我覺得麻煩先生,卻無以為報(bào),便用朱墨抄了一幅小楷《心經(jīng)》夾在書中。沒想到先生外出,書信倒是家人代收了,等他回來卻遍找不到。我因好久未見回音,從郵箱發(fā)一詢問。他在復(fù)信中說:
倚平兄,您好!
今早接信后,即翻拙詩所說的“新紙堆連舊紙堆”,卻未發(fā)現(xiàn)來件。我們剛從外地回來,家里是有人收各類快遞和郵政信件之屬的,但遍找不著。這不是頭一回了。
不過,不要緊,您把那五六本書書名告我,我在幾年前給老房子刷墻前,把堆在室內(nèi)書架外“核心地帶”的新舊書物暫時(shí)存放別處,刷好墻后,無法還原,只得租了一方地下室收藏,其中有一些購贈(zèng)友人剩下的樣書,相信能幫您補(bǔ)齊。
但您的手書《心經(jīng)》則不知何往,也許在下一次我大“整頓”時(shí)會(huì)從某處發(fā)現(xiàn)吧。您能安心寫《心經(jīng)》,必是細(xì)致之人,很難想象我這里亂成什么樣子。皆因我愛惜字紙,并及一切書報(bào),舍不得隨手?jǐn)S去,如此日積月累,遂成趙樹理《羅漢錢》中說的:“舍不得,了不得。”現(xiàn)在書物成災(zāi),家無隙地,常遭家人抱怨,而我只能“局部改良”,難以徹底革命,這是我從今往后解脫不掉的心理壓力。文人多向往“窗明幾凈”,有生之年,已不作此想矣。
您還有一份復(fù)印稿子在我處,放在“待辦”一堆中,看來也辦不成。近年雜文“難賣”,王春瑜兄多次組織過這套書,最近則不止一次落空(出版社老總答應(yīng)得好好的,但經(jīng)發(fā)行部門的市場(chǎng)摸底論證后,打了退票)。近他又與山西北岳文藝出版社談一票“生意”,據(jù)說只能做“隨筆”,不能打“雜文”的旗號(hào)了,雜文其將淪亡乎!您的書稿如有電子版,望發(fā)我一份,這樣尋出路方便些。
謝謝您發(fā)來地址,我這回把它好好記下,因?yàn)橛洃浟σ餐嘶脜柡α恕?/p>
專此,不贅,不到處乞諒。順祝
夏安!
燕祥
2017.6.26
8月初,便得先生寄來的書六本,《邵燕祥雜文自選集》、《邵燕祥詩選》、《亂花淺草》、《沉船》、《找靈魂——邵燕祥私人卷宗:1945—1976》、《我的詩人詞典》。雖然我寄去的幾本沒有,但卻多了另外四本。彌足珍貴的是,先生除了題名之外,有的書上還寫了一些話,如在《我的詩人詞典》扉頁上,他用非常優(yōu)美的筆跡寫道:“此書所收有些‘舊體詩人,有些不常為詩界道及的人。原編篇幅超額,臨時(shí)不但撤稿(如一個(gè)名下多篇,便加刪減),而且‘撤人。一時(shí)恐難有改訂、修復(fù)機(jī)會(huì)了。深感遺憾。倚平先生鑒之。”在《邵燕祥雜文自選集》上,他題道:“此為當(dāng)年請(qǐng)朱鐵志代選之書,斯人已去,對(duì)書興嘆。”在《亂花淺草》上,他寫道:“此書廿年處篋中,臨寄深圳,始匆匆翻閱一過,發(fā)現(xiàn)錯(cuò)漏不少,容有翻過未看部分,有錯(cuò)尚未改正。請(qǐng)諒。”該書為徐城北策劃的雜家雜憶叢書,為山東畫報(bào)出版社1997年出版。此書我收到后翻了一下,只見書中先生寄我之前這“匆匆翻閱一過”就有六處改正。比如改“文化會(huì)”為“文代會(huì)”,比如改“修辭正其誠(chéng)”為“修辭立其誠(chéng)”等。看來這本書當(dāng)時(shí)有點(diǎn)粗制濫造,因?yàn)闀羞€有三處是打了補(bǔ)丁的——印出后發(fā)現(xiàn)有錯(cuò)誤,上市之前貼上正確的掩蓋印錯(cuò)的地方,還不包括先生自己看到的那六處。而在《我的詩人詞典》里,有臺(tái)灣詩人郭楓一條,其中生卒年月寫的是(1933—2006),先生把2006劃掉,在該頁的右上角注明:“責(zé)編好意,為我填查來信人的生卒年月,惜所據(jù)不實(shí),致有差錯(cuò)。”可見他細(xì)致認(rèn)真,這讓我深為感佩!
9月初,忽然又收到北京寄來的郵件,打開一看,真是讓我萬分驚喜,上次寄給先生的那五本書,他簽名寄回來了。找到了,確實(shí)找到了,書中夾有先生的一封短信:
倚平先生,您好!
您6月間寄我的五本書以及您恭抄的《心經(jīng)》,命我寫字的紙,在潛藏近三個(gè)月后,終于現(xiàn)身。現(xiàn)將五本舊書先簽名奉還,寫字事請(qǐng)稍容時(shí)日。
我處要加固樓房墻體,必須清理陽臺(tái)上(必亦波及室內(nèi))的新故紙堆,我室內(nèi)的寫字臺(tái)早不用來寫字,亦堆滿書報(bào)無(按:此字似有訛,未識(shí))章。您6月來件在寫字臺(tái)一角上發(fā)現(xiàn),當(dāng)是家人代拆后比較重視,放在“高處”的。……瑣細(xì)不贅,找回來就好。此亦我家人所謂“肉爛在鍋里”,沒有外流也,一笑!
兄抄經(jīng)的小楷絕佳,佩服!
北京近日乃有秋意,不復(fù)溽暑蒸人。南方似還在雨區(qū)中。順頌
秋安,重在安字!
燕祥上 八月卅一晚
信是寫在一個(gè)藥品說明書的背面,足見先生是怎樣的物盡其用,也讓我知道書是如何匿而復(fù)現(xiàn)的。這五本書中,有兩本是上次他給過的,但他不因已經(jīng)給過而留下,且又題字在扉頁上。在《沉船》上,他見我此書購于2005年,于是寫道:“此八十年代初所為,今已無此細(xì)寫耐心了。倚平得書,亦已十二年,恐作為讀者,眼光亦已不同。”在《找靈魂》上,題下:“倚平/請(qǐng)披閱我的靈魂/曬在太陽下/讓風(fēng)日清掃那靈魂皺褶里的污垢吧。”《邵燕祥詩抄·打油詩》是一本格律詩集,廣西師大出版社出版,收入了先生1958—2001年所做的格律詩,至于為何書名又要叫“打油詩”呢?他在序言中說:“我以為,在我的寫作生涯里,首先是自由詩,寫了大半輩子,雖有很多敗筆,其中畢竟有我的夢(mèng)、我的哀樂、我心中的火與灰;其次是雜文,是我的思索、我的發(fā)言,數(shù)量大,十里選一,也還不無可取;最后,才是我原先只是寫給自己,或頂多是二三友人傳看的格律詩——我叫它‘打油詩。”“我把自己的詩叫‘打油詩,主要是緣于對(duì)中國(guó)源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的詩歌傳統(tǒng)的敬畏。在令人高山仰止的詩歌詞賦大家和他們的作品構(gòu)成的眾多高峰面前,我雖不因妄自菲薄而氣餒,但終保持了不敢妄自尊大的一點(diǎn)自知。我不敢妄言對(duì)中國(guó)的詩歌及其格律進(jìn)行‘革命,連‘改革亦不敢輕言,我怕褻瀆了幾千年來著名和無名詩人的心血?jiǎng)?chuàng)造,也怕褻瀆了歷代知音讀者的切膚會(huì)心。在這方面,我可以算是個(gè)保守派。”因此說,叫“打油詩”,是先生的自謙。書中有非常精彩的詩句,如,寫于1985年的《贈(zèng)友人》:“年少頭顱擲未成,老撐俠骨意縱橫。長(zhǎng)空萬里書何字,鴉雀無聲雁有聲。”如,1997年賀韋君宜八秩大壽的詩句:“已經(jīng)痛定猶思痛,曾是身危不顧身。”像為楊益憲先生祝壽時(shí)作的《祝壽打油七絕句》中這樣的詩句:“漫云人老要張狂,還是壺中日月長(zhǎng)。笑臥沙發(fā)人未醉,酡顏猶似少年郎。”“門前有雀一羅收,酒后無聊且打油。一枝苦辣酸咸筆,銷他中外古今愁。”像《戲詠五次文代會(huì)》:“盡是作家藝術(shù)家,出恭入定靜無嘩。不愁百萬成虛擲,安得金人似傻瓜。已驗(yàn)幾回詩作讖,可知何日筆生花?掌聲拍報(bào)平安夜,大會(huì)開得很好嘛!”最后兩句,以口語入詩,倒是很像打油了,但詼諧有趣,讀了必有笑聲。先生在書上題字曰:“倚平閑時(shí)翻翻,可知無須在傳統(tǒng)詩與新詩間保存藩籬。”這句話可以看作是邵老師的新舊詩觀。邵老師在簽名處特意寫上“又逢丁酉”,且在“丁酉”二字旁加了著重號(hào)。我知道,距1957年他因言獲罪的上一個(gè)丁酉年,又一甲子了!而《遲開的花》是一個(gè)小三十二開本的薄薄的詩集,是當(dāng)年北京十月文藝出版社“紅葉詩叢”的一種,1984年11月出版,曾獲第二屆全國(guó)優(yōu)秀新詩(詩集)獎(jiǎng)。先生題詞仍謙虛地題寫:“此集于八十年代獲獎(jiǎng),是有些溢美與過譽(yù)的。”而《綠燈小集》則是人民日?qǐng)?bào)出版社“百家叢書”之一種,開本和薄厚與《遲開的花》差不多,收入的是邵先生1986年上半年所寫的雜文。對(duì)這本小書,他寫道:“此書原來所收多些,書名《若為自由故》,出書前夕恰遇‘運(yùn)動(dòng),經(jīng)姜德明兄以社長(zhǎng)身份搶救,抽去若干篇,易名如此。燕祥,二〇一七,九月。轉(zhuǎn)瞬三十年前事矣。”這段話使我明白,原來此書之出版,背后還有這樣的故事。