仇瀟 北京市廣播電視局
一帶一路經濟帶是中國國家的發展戰略,在一帶一路的戰略規劃中,人文交流、文化交流是其中非常重要的一部分,在十三五時期,文化發展改革規劃中,初步形成覆蓋世界主要國家和地區政府的文化交流與合作網絡。而一帶一路沿線國家的文化交流的關鍵,是文化包容與民心相通,文化的認同是國家間關系的基礎。
在傳統的進口電影國家主要是英美法意等發達國家,西方發達國家國家電影產業發達,每年生產的電影產量達上百部,而在一帶一路的沿線國家當中,為了促進沿線發展中國家的經濟發展和文化交流,越來越多的發展中國家的網絡電影進入中國人的視野,其網絡電影所傳達的,不同的歷史、文化、宗教、習俗,讓一帶一路的交流過程中,增進了解,互通有無。其主要國家的文化背景有:
以印度為代表的西亞文化,印度是四大文明古國之一,起源于公元前2000年,公元前4世紀,雅利安人進入南亞大陸,建立起奴隸制國家,在印度歷史上,孔雀王朝統一了印度,婆羅門教是古代印度非常興盛的宗教之一,也就是現代的印度教,印度教主要有四大種姓,婆羅門、剎帝利、吠舍和首陀羅。
以俄羅斯為代表的東歐文化,俄羅斯是一個多民族國家,有180 多個少數民族,其中79.83%的人口是俄羅斯族。俄羅斯并不是一個受宗教影響極深的國家,其主要宗教東正教信仰,宗教的人口僅占人口的40%。而俄羅斯在藝術領域,無論是文學、詩歌、戲劇、電影方面都有大師級的人物屹立于世界文藝之林。例如:費奧多爾·陀思妥耶夫斯基,列夫·托爾斯泰,亞力山大·普希金,安德烈·塔可夫斯基。
以泰國為代表的南亞文化。在泰國,泰族是主要民族,泰國的國教是佛教,90%的人信仰佛教。泰國已有700 多年的歷史,古代泰國叫做暹羅,在泰國無論是文學、藝術、電影、建筑等各個方面,都與佛教有著很密切的很深厚的關系。在泰國的文化中,忍讓、安寧、和平的精神,融入到每一個泰國人的道德標準當中。
印度是生產電影的大國,在印度老百姓的生活當中,電影占有重要的地位,印度是一個有著濃厚的宗教信仰的國家,所以精神生活在老百姓的生活當中重中之重,而電影填補了印度老百姓的這種精神生活,一般一部印度的電影從兩個半小時到三小時左右,印度電影的主要特點是時間長,大量的歌舞,華麗的服飾,絢麗的背景,電影當中載歌載舞。由于印度教的種姓制度,所以印度電影的主題,大部分是男女愛情的悲歡離合,種姓制度的差異帶來的隔離,印度女性社會問題的展現。
在印度的進口電影當中,印度的阿米爾·汗,薩爾曼·汗,和沙克魯·汗,號稱印度寶萊塢三汗。近些年引進的電影,例如《小蘿莉的神猴大叔》,《摔跤吧爸爸》,《寶萊塢生死戀》,《天生一對》,都是在國際上較有影響力的電影,同時通過印度電影的引進,讓中國對于這個西亞的古老國家,有了更深層次的認識。
俄羅斯電影進口到中國的電影,雖然沒有好萊塢電影大片的優勢。而老一輩的中國觀眾,對俄羅斯電影則有著很深的情懷。如上個世紀五六十年代,引進中國的電影《保爾柯察金》《列寧的故事》《靜靜的頓河》等都給中國的觀眾留下了深刻的印象。
在世界電影史上,俄羅斯電影留下了濃墨重彩的一筆。許多偉大的電影導演都是世界級的電影先驅。例如謝蓋爾·艾森斯坦,列夫·庫里肖夫。而當代的俄羅斯電影,依然保持著傳統的浪漫主義色彩,英雄主義色彩。例如近些年引進的電影《女狙擊手》《1944》《這里的黎明靜悄悄》《潘菲諾夫28 勇士》,俄羅斯電影對展現第二次世界大戰情有獨鐘。在這場戰爭中,前蘇聯一共有2680 萬人死于戰爭,俄羅斯的大量電影,無論是從上個世紀60年代,還是當代,依然有大量題材展現對戰爭的反思,英雄的歌頌。
泰國電影在上個世紀90年代,經歷了亞洲金融風暴。泰國電影大量萎縮,泰國大量的電影人走出了國門,去向國外學習,今天的泰國電影具有兩大特色,一個是濃厚的宗教色彩,一個是濃厚的韓國青春偶像特色。由于泰國全民信佛,所以在泰國的電影當中,大量的佛教文化得以展現,泰國的佛教文化是南傳佛教,屬于小乘佛教,佛教文化中普遍認為有鬼魂的存在,泰國的電影,大量的夾雜了鬼魂轉世,六道輪回,因果報應。
而由于韓國電影在亞洲的風靡,泰國的電影越來越多的采用,高顏值的男女在電影電視劇中充當主角,年輕俊美的青年男女,華麗的服裝服飾,讓人向往的愛情故事,讓泰國的青春片,加上了濃郁的韓國青春偶像劇的色彩
網絡電影對已一帶一路戰略引進優秀文化具有重要意義,每一種文化都有自己的盲區,每一種文化都有自己的優勢。而在一帶一路國家的文化引進當中,通過互聯網媒體,引進的沿線國家的網絡電影,是最直接的傳播文化的方式,將俄羅斯文化當中的英雄主義,浪漫主義,印度文化當中的平和與不急功近利,泰國佛教文化當中的自律、律己。不斷的滲透到中國人對外國文化的理解和融入當中。在一帶一路沿線國家的交流當中,減少文化的沖突,增進文化的交流,促進彼此的理解。是網絡電影在一帶一路文化交流當中所起到的積極作用。