試論新聞語言的社會性

皇甫佳妤 云南師范大學傳媒學院

新聞語言是一種通過新聞媒介，向人們報道關于新近發生的事實的時候所采用的語言，新聞語言活動可以看做是一種社會現象，新聞的屬性也決定了新聞語言的社會性。本文試著去探討新聞語言的社會性，并且希望能夠從中探究到社會如何作用于新聞語言，同時新聞語言也會對社會造成的影響如何，接著探討在新聞語言實踐活動中應當如何去注意并且符合當下社會規范。

一、對新聞語言社會性的認知

目前我國學界對于新聞語言的概念大部分所認同的是“新聞語言是通過新聞媒介，向人們報道新近發生的事實，傳播具有新聞價值的信息時所使用的語言。”

從對于新聞語言的基本要求上來說，新聞語言的基本要求是根據新聞特性所決定的，因為新聞具有客觀性、敏感性、群眾性和時空性的特征，所以新聞語言要求準確鮮明、簡潔明快、具體形象和通俗易懂。

綜上所述，新聞語言可以說是即包含著表現形式的語言，又包括了思想內容和意識形態的言語，亦是人類的一種言語行為。

社會性是新聞基本特性之一，新聞社會性是新聞媒介是社會化的機構，報紙與讀者、廣播與聽眾、電視與觀眾，這些術語本身就說明了新聞的社會性：一方面以他方作為存在的前提，一方面又受他方的制約。

語言是人類特有的一種社會現象，是人們用于交際時候最為重要的符號系統。語言是社會的重要組成部分，也可以說每種語言都是社會的產物，是用來構建社會或者說是創造社會的一個十分重要的工具，故而我們認為社會性是語言的本質屬性。

由于新聞與語言都具有社會性，因而作為新聞與語言兩者長期緊密相結合而產生的專門化語言——新聞語言，也應當具有社會性。新聞語言的社會性表現在整個社會各種因素都會對于新聞語言實踐活動能夠產生制約和影響，與此同時新聞語言的實踐活動也會對社會產生影響。

二、新聞語言對社會產生的影響

在福柯的觀點之中，知識，權力都是圍繞話語運轉的，他將話語看作是從各個方面積極的建造和建筑社會的過程。因此新聞語言具有社會性，但是與此同時，新聞語言的社會性也對社會產生著影響。

(一)新聞語言可以體現出社會的發展

作為大眾傳播媒介的傳播手段，新聞語言具有比其他語言更明顯的共時性特征。

在改革開放之外后，我國的開放政策使得許多外來文化涌進了我國，對我國社會的各方面都產生了變化，尤其是二十世紀九十年代，當時我國社會在封閉之后正受到西方文化的大量灌輸，因此當時的新聞語言受到了沖擊，擁有鮮明的“西化式”印記，例如IOC，GDP 等縮略詞的大量使用。由于新聞語言所具有的社會性，因此從這些外來詞“大張旗鼓”的出現在新聞當中，便能夠感受到當時社會在改革開放全球化下收到的外來文化的沖擊之大。

綜上所述，新聞的特點，決定了新聞語言特征——即新聞語言要真實、及時地反映社會、經濟、科技、文化等諸方面的發展。社會的不斷發展與變化會影響著人們思維方式和觀念的改變，也影響著新聞語言的變化發展。新聞語言能夠很好且有效的幫助我們去了解和認知一個社會時代，因此當我們想要去探求一個時期的社會意識形態時候，可以從當時的新聞入手，從當時的新聞語言風格和用詞去分析理解。

( 二) 社會性使得新聞語言引導正確方向

新聞語言在實踐過程中，能夠跟隨著使用者的目的而產生十分強烈的立場性，而這種立場性能夠使得受眾在閱讀新聞的時候被動接受著使用者的思想和意志。基于此，新聞語言中所具有的社會性使得新聞語言在實踐過程中必須要把黨和政府的方針政策路線作為自己的任務。因為這個大前提，所以新聞語言在使得受眾能夠接受著正確的價值觀和正確的引導，也要使得受眾產生對社會的高度認同感。

新聞語言要引導受眾正確的方向和價值觀，在新文化運動期間，陳獨秀在《新青年》雜志上發表文章讓我們去擁護德先生與賽先生，自此之后，這兩位“先生”在當時的新聞語言頻頻出現，使得民主和科學之風開始吹遍華夏大地，在距離新文化運動過去快100年的今天，新聞語言之中仍然在使用“德賽”兩位先生來給予受眾正確的引導，例如新華網2009《“德先生、賽先生”仍是當代中國發展的關鍵角色》報道就繼續用到了這“兩位先生”。

(三)新聞語言的社會性使得受眾產生社會認同心理

隨著人們的現代性意識的覺醒，認同問題開始成為了一個重要的話題，更是一個具有十分濃烈的有關現代色彩的問題。因此想要獲得受眾的社會認同，新聞語言就必須要使得受眾能夠清晰明確的讀懂新聞，或者說讀懂新聞語言所要表達的含義。

基于這個理念，使得我們必須要使得新聞語言在遣詞造句的時候需要無限的貼近受眾。因此在新聞語言在實踐當中可以運用一些富有生活氣息的，群眾常用的詞語來增加受眾的社會認同感。

例如方言新聞就是以其內容的貼近性、形式的民主性吸引了一定的受眾，雖然說方言相對于國家規范使用的普通話相比較，有著其劣勢和不足，但方言因為具有地域性，對于特定人群能夠產生感情交流，有著特別的親和性，因此使用方言化的新聞語言能夠帶來受眾的社會認同。

新聞語言需要通俗易懂才能夠增加受眾的社會認同心理，而這恰恰基是新聞語言的社會性，只有新聞語言能夠被更多的人所接受所關注，社會的影響力才會越來越大，而受眾對社會認同的不斷肯定與增強，能夠對于社會穩定，國家穩定提供力量和支持。

三、社會對新聞語言實踐活動的規范要求

語言是新聞信息傳播的重要載體，新聞語言承擔著傳播文化、規范社會用語的職能，新聞語言文字的規范化是新聞被大眾所接受、被大眾所理解，快速而廣泛傳播的先決條件。由于新聞語言具有社會性，因此新聞語言的實踐活動更應該符合社會規范，尤其是目前我們處于互聯網時代環境下，對新聞語言的文字規范化、標準化應該提出更高的要求。

(一)新聞語言中用詞要利于民族團結穩定

新聞語言是構筑新聞報道的最基本元素，當在報道少數民族新聞的時候，新聞語言可以對少數民族地區形成強大的示范功能，因此新聞語言的實踐活動關系到民族地區的語言和諧和民族團結，所以我們要注意新聞語言中的用詞規范。

在新聞語言當中我們也要尊重少數民族的禁忌，在新聞語言當中也要注意不要出現一些少數民族所禁忌的詞，甚至是一些刺激民族情感的語言，將不利于民族團結，更將不利于社會的和諧穩定發展。

(二)新聞語言要正確體現國家意志

傳播目的是開展精神交流。但是精神內容自身是抽象無形的，傳播者只有利用符號才能夠將其展現出來，而被傳播的對象也只有利用符號才能夠理解傳播者所要表達的含義，因此新聞語言運用的規范、標準程度不僅直接關系到新聞媒體的報道效果，同時還體現著社會和國家的意志。

目前我國正處于現代化社會建設的關鍵時期，科教文化內容豐富多變，國際交往日益頻繁，因此在新聞語言的實踐活動中，必須要堅決維護我國的國家利益，維護我國的獨立、尊嚴和自主，明確在新聞實踐活動中體現出我國反對霸權主義和強權政治，維護世界和平和積極的促進全球共同發展，在國際大舞臺上也通過我們的新聞語言來體現出國家意識形態，構建出“中國”的話語權。