吳筱瑩
【內容摘要】對于初中學生而言,在進行英語學習時,不可避免會犯一些錯誤,這是一般的認知規律,也與他們的學習狀況有關。教師要把這些錯誤當成有用的學習資源,使學生的能力重新得到生長。對于錯題,教師往往通過“析、講、評、練”等過程,改變學生已有的陳舊觀念,進而建立新的知識體系。
【關鍵詞】錯題? 化解? 資源? 能力
學習英語的過程也是學生不斷犯錯,不斷改進的過程,語言能力總是在不斷揣摩、不斷總結中形成的。在學習中所犯的錯誤,在認真反思后,會變成學生的一種有益的體驗,一種深刻的認識。
一、整理錯題集,培養反思能力
學習英語的過程,也是學生不斷反思的過程,即反過來思考之前的學習方式、學習態度等。對于整理,教師可以要求學生在錯的和蒙對的題目前用紅筆訂正。然后將訂正好的內容,移植到自己的錯題集上,最后再做相關知識的反思。比如錯題涉及的是語法、相關短語、某一句型、具體格式、文化差異、固定表達等,教師就讓學生在旁邊寫上某一類型。比如這題:When the teacher came, the naughty boy put out the cigarette.當教師把這句話寫完整,學生都會翻譯,即當老師進來的時候,調皮的孩子把香煙熄滅了。可是就畫橫線的這個詞put out,學生對它的意思還不能很清楚的了解,尤其在和其它短語放在一起的時候。考試的時候,通常將,put out、put away、put up、put on、put in放在一起,讓學生就著具體的語境進行選擇。當學生把這題做錯之后,教師首先要讓學生在錯誤類型處寫上“相關短語”。這就讓學生明白在這一類型的相關認知上,自己還有一些不足,能讓他們在思想上、方法上重視起來。其次,教師要讓學生自己去找尋其余四個短語的相關含義,讓他們在弄清楚基本意思之后,再去反思這幾個詞用在這兒為什么不行。所以說,整理錯題集,不是就事論事地去記錄錯誤,最重要的是去反思錯誤,從而杜絕以下再犯同一類型的錯誤。
二、創設新情境,增強運用能力
當學生將這些錯題整理下來,就讓他們的重新認識創造了一個新的機會,只要經常拿出來看看,他們這類的錯誤就會漸漸減少。但現在對學生英語能力的考核,往往不再是過去的那種集中在對識記能力、默寫能力上,而是轉向到分析能力、運用能力上。學生所犯的錯誤,也不再僅僅是單詞拼寫錯誤、短語記憶錯誤;更多的是對情境理解不透,出現的分析錯誤,運用錯誤、推測錯誤等。對于這樣的錯誤,教師要創設新的情境,幫助學生啟發思維能力,進而有新的生長。以下這段是學生寫的一段書面表達,話題來源于牛津9A Unit 3。先將這段表達附在下面:Besides, the children want to be more independent, but the parents still want to take children under their wings.學生主要的錯誤有,besides用成了except,independent用成independence,choose前面不知道加動詞不定式,當然還有少量的單詞學生不會拼寫。如果對著范文讓學生去生吞活剝,生搬硬套,有效果,當不會很明顯,且學生印象不會深刻。首先,教師準備了一些家長的圖片,讓他們對著照片說出自己的煩惱;然后教師又張貼一些學生面臨的困惑,讓他們自己表達自己的苦惱;最后教師讓學生將自己的想法表達給別的學生聽。在每一次表達的時候,學生都是在具體的語境中,自在地使用英語;在每一次表達的時候,都有人去幫他們糾正表達中的錯誤。用多了,學生犯錯自然就少了。
三、了解新學情,加強合作能力
學生犯錯的過程,對教師而言就給他們了解學情提供了一個極好的機會。學情通常指每個學生具體的學習情況,包括認知水平、情感態度、學習能力等。比如說,教師讓學生在錯題旁邊列寫出完整的分析解題過程,并要注明為什么錯了,錯在哪里,還有沒有其它解題方式。這樣教師就能看出每個學生的解題能力如何。這時候,教師可以采取分組合作的方式,按照做錯的情況,將學生分成不同的小組,再充分發揮集體的智慧,讓他們在合作中探究英語、解決問題、再發現問題。合作中,教師可以安排一個優等生負責一個后進生,負責幫助和監督后進生,給予“一對一”的 講解。教師可以把詳細的名單貼在班級的公示板上,以便提醒他們,誰是誰的小老師,有問題要去找誰求助。對于部分學生在講解中出現的疑難問題,同樣可以通過小組合作的形式,先進行組員之間的互相學習,再通過教師個別輔導,進而對重難點進行拓展延伸。合作除了講解還有交換交換錯題,互相“取經”,并且要解答對方所出示的題目。如果解決不了,他們可以在一起討論、質疑。學生已經不把錯題當成了“負擔”,而是他們“合作”的媒介。比如當一個學生看到這題的時候,Sandy sometimes argues with her mother when there is disagreement.他先想到的是sometimes、sometime、some time等詞的同法,同時他也接觸了與之相關的句子,這也豐富了他們的英語詞匯,開闊了他們的學習視野。
結束語
錯題反映了學生在學習過程中發生的思維、方法、技巧等方面的錯誤。對于學生錯題的研究,更有利于他們能力的提升與核心素養的生成。
(作者單位:江蘇省如皋市吳窯鎮吳窯初級中學)