楊文華
【關鍵詞】 語篇模式;閱讀教學;策略
【中圖分類號】 G633.41
【文獻標識碼】 C
【文章編號】 1004—0463(2019)04—0121—01
《高中英語課程標準》制定的高中英語閱讀教學的目標是發展學生的閱讀能力,并能夠快速而有效地閱讀。基于新版的英語課程標準, 高考試卷中有關閱讀理解部分的測試也出現了新的傾向。基于語篇,重視對篇章的全面理解,目的是要提高學生的語篇意識,促進其閱讀能力提升。語篇的內容雖然千變萬化,但其結構是按照一定的思維模式組織起來的。國內外學者在這方面已做出了不少嘗試,針對不同體裁提出了不同的分析模式。章振邦(轉引自黃國文,2001:229)列舉了以下幾個思維模式:列舉、敘事、例證、比較、比擬、解說、推理。劉辰誕(2001)也提出了對外語教學而言實用性較強的幾種語篇模式。
一、問題一解決模式
首先給讀者提供一個情景,然后提出某種麻煩或問題,接著描述對這一問題的反應,最后則是對這一反應的評價或結果。一般的問題解決型篇章模式就是這樣的:情景—問題—反應—評價—結果。這個序列可能會有變異,或在順序上有所調整,或在四個構成成分中缺少某一個(如情景或反應部分),有時還會出現模式套模式的現象。這種模式是比較常見的,不僅出現在新聞報道,實驗報告,科學論文,還出現在文學篇章中。
二、主張一反主張模式
首先提出一種普遍認可的主張或觀點,然后再進行說明,并提出自己的主張或觀點,或者提出反主張和真實情況。在有些篇章中可以是多個主張,反主張一般只有一個,少數情況下有一個以上。在這類篇章中通常會出現下列標示詞,如in fact,say,agree,view,see,state等。這種模式常出現在辯論類文章中。
三、敘事模式
Labov(1972)根據自然敘事順序總結出的敘事模式最為著名。它包含六個部分:點題(abstract);指向(orientation);進展(complicating action);評議(evaluation);結果或結局(result or resolution)和回應(coda)。在大多數情況下,只有一個或兩個元素被包含在較小的敘事文本中,而這六個元素通??梢栽谳^大的文本中找到。
以上就是對外語教學而言實用性較強的幾種語篇模式,而具體將其運用于高中英語課堂中時,需要采取多種策略,才能發揮作用。它們包括使用圖式、分析體裁、分析語篇組織、推斷、預測、使用文本圖等。將語篇模式運用到課堂教學中,可以按照以下步驟:(1)根據文章標題進行預測(激活圖式和文章體裁知識);(2)介紹一種篇章模式;(3)瀏覽(Skimming)以了解文章的基本信息,(4)尋讀(Scanning)做推斷性閱讀(with the aid of text-strategic continuity);(5)文章結構圖(使用語篇模式知識展示文章結構);(6)總結或復述(運用語篇模式結構 (critical, promotion)。當然,這與通常被熟知的閱讀階段是相兼容的。換言之,它與一個普通的閱讀課并不矛盾,由三個部分組成:閱讀前、閱讀中和閱讀后。 第一步是從標題預測。第二步是引入一種文本模式。這兩個步驟被視為讀前階段。 第三步“閱讀理解文本的基本信息”,第四步“掃描推理”,第五步“文本圖”屬于閱讀階段。 最后一步“使用文本模式知識總結或復述課文”屬于后閱讀階段。
為了使這些步驟更加有效,在課堂上,作者還提供了一系列的文本模式教學活動,并且可以靈活地重新安排以滿足實際需要。
閱讀前,可以激活學生的背景知識,即與課文主題相關的內容、故事、常識或個人經歷;引入介紹一種文本模式(解釋該模式是什么樣的,它的特征是什么,為什么或何時使用它,以及這個模式通?;卮鹗裁磫栴});或者啟發學生嘗試為這種文本模式設計一個結構圖;根據上面介紹的標題和文本模式,討論(頭腦風暴),作者接下來將要講述的內容或激發學生提問;略讀文章,找出文章的總體結構、目的和主要內容。閱讀中,引導學生填寫文章的文本模式結構圖;給學生幾分鐘時間思考文章;要求學生預測文章的下一部分將要寫什么;或者要求學生成對或成組合作,以幫助解決閱讀中遇到的困難;為學生創造一個輕松愉快的閱讀氛圍等。
從日常的教學實際中可以看到,學生篇章意識的缺乏,是導致閱讀困難的主要因素之一。而教學中過多的注重單詞,短語和語法,忽略了對文章的整體把握。因此,幫助學生提高語篇意識顯得至關重要和必要。
“Scaffolding”can be offered to the students by this kind of reading instruction, so the students can gradually understand the texts by themselves, instead of relying on their teachers.
通過這種閱讀教學,可以給學生提供“腳手架”,使學生能夠從宏觀上把握理解文章。因此語篇模式教學,作為一種可供選擇的閱讀教學方法,應該被適當的應用于閱讀教學,以促進學生閱讀能力的提高。
編輯:趙玉梅