英劇《倫敦生活2》：現代女性的獨白

廖婧婷

《Fleabag》是一部包裹著喜劇外套，卻能讓你淚流滿面的英劇。它最初是愛丁堡藝穗節上參展的女性單劇。改編后，許多精彩獨白都保留在了電視版中。這部劇最大的特點，是讓女主跳出藝術場景的桎梏，自己做旁白，以第三視角冷眼看世界。該劇中文名字雖然被翻譯成《倫敦生活》，但其實Fleabag是指骯臟、邋遢的人或者動物。看過此劇后，你會發現這個英文名字恰如其分，既是主人公的外號，又是劇中生活的概括。

劇中主人公是個連名字都沒有，被人稱為Fleabag的倫敦姑娘。她的生活并不順遂，甚至一團糟亂，和閨蜜一起經營著一家瀕臨倒閉的咖啡店。她和父親關系淡漠，父親盲目聽從后母，后母又是個兩面派——人前美好，人后使絆;唯一的姐姐是穿著Burberry的上層精英，但兩人是連擁抱都會被誤會成打架的關系。有一句流行語叫作“不作不會死”，放在Fleabag身上很合適。劇中，有Fleabag出現的地方，就沒有安寧：申請貸款時，她會突然脫掉上衣，讓快要成功的事情瞬間失敗;她會在父親家里，偷走繼母的值錢雕塑;會作死地和女友的男友發生關系，導致女友精神失常意外死亡……

如果觀眾細細解剖，會發現這些并不能全怪Fleabag。生活給了你一巴掌，你還能笑著面對，但接下來它又給了你一拳呢？ 生活設定了一個超級hard（困難）模式給她，奇怪又扭曲的家庭，找不到位置的靈魂，孤獨和無助是她一直想要隱藏的東西，而破壞和亂交就成了她的武器。她只是害怕溫暖，所以試圖用自暴自棄的方式與生活對抗，找尋那個屬于自己的位置。

第二季的首集被設定在距離上季結束“371天，19小時，又26分鐘”后。在和家族成員斷聯一年后，Fleabag受邀參加父親的新婚晚宴——一個小型的家庭聚會。在倒敘的鏡頭里，我們看到了滿臉鮮血的Fleabag。她，又闖禍了？短短20多分鐘，編劇以出色的功力，為我們描述了一場極不正常，但又可能真實存在的家庭組合。突然送女兒“禮物”的父親，其實仍認為Fleabag心理有問題;擁有見縫插針諷刺技能的高級白蓮花繼母，時不時地放著冷箭;明知道丈夫猥褻妹妹卻裝作沒事，為了面子連流產也堅持不去醫院的姐姐……相較而言，對父親的“禮物”一笑置之，用機智語言化解繼母帶來的難堪，即使撒謊說自己流產也要讓姐姐去醫院的Fleabag，反而成了他們中最正常的人。

喜歡看美劇的人們對于本劇編劇兼主演一定不陌生——Phoebe.Waller.Bridge，她參與的作品評分都很高，如《情迷意亂》，還有去年橫掃各大頒獎典禮的《殺死伊芙》。她是個聰明敏銳，很懂得觀眾心理的編劇。曾有媒體評論Phoebe，“作為編劇的她懂得每句臺詞是否好笑;作為演員的她，懂得什么樣的表情和肢體語言可達到與觀眾零距離的效果。”

此外，本季的配角陣容也令人驚喜。《神探夏洛克》中飾演Moriarty的Andrew Scott在該劇中飾演為Fleabag父親主持婚禮的神父， 似乎他和Fleabag之間會有一些故事發生。英國知名女星Kristin Scott Thomas扮演的 “年度商業女性”也令人印象深刻，劇中，她干練、優秀又多金，當Fleabag和她說“別人告訴我變老很可怕”時，她回答“剛開始的確會，但最終是甜美的。”引出男女平權的話題。

這讓人想到Phoebe曾在媒體采訪中說的話，“在生而為女人的榮光之中，必定暗藏著一些陰暗的困難。”而她的這部劇就是要告訴觀眾，不要畏懼陰暗，請為自己負責，直面困難，笑對人生。