沁縣方言的元音高化現象
——兼論方言中卷舌元音的來源

2019-04-28 06:02:46武慧

長治學院學報 2019年1期

武慧

（西藏民族大學文學院，陜西咸陽 712082）

一、沁縣方言的元音高化現象

元音高化是對漢語語音發展規律的一種看法。王力在《漢語語音史》中就元音的變化提出了高化、低化等看法。[1]元音高化是漢語語音發展的一個側面。本文要討論的就是沁縣方言的元音高化現象，即舌面高元音[i][y]分別高化為舌尖元音[?][ч]，以及根據元音高化現象來分析方言中卷舌元音形成的原因、過程。沁縣方言屬于晉語區，本文記錄的是沁縣縣城的方言。材料來源以本人親自調查的材料為主。

沁縣方言中舌尖元音韻母[?][ч]的的來源主要有蟹攝開口三四等、止攝開口三等、遇攝合口三等，個別曾梗通攝入聲舒化字如“億劇玉”等。與舌尖元音韻母相拼的聲母有：幫組的[p][ph][m]、端組的[n]、精見組的[?][?h][s]、日母以及疑云影以的零聲母。下面通過沁縣方言中舌尖元音韻母的例字來看元音高化的大致情況。

由表中可看出沁縣方言中[i][y]發生了舌尖化。但[l]聲母字除外，即來母以外的蟹開三四、止開三、遇合三讀舌尖元音韻母。同時，筆者還發現了一個特殊的現象，蟹開四泥母的“泥”字沁縣方言讀為[m?]，即除了韻母發生了舌尖化外，聲母也發生了改變。

此外，朱曉農在《漢語元音的高頂出位》一文中提到了一種比較少見的后顯裂化（如：?＞??）。后顯裂化是“低化”的結果，是一種回復到混元音這個調音初始狀態的回歸變化。后顯裂化不如前顯裂化那么普遍，但在吳語西南部的處衙仍很常見。他舉了五種后顯裂化的例子（1）?＞??＞??/??＞?e，（2）i＞ie，（3）y＞y?/y?/ye,（4）?＞??/??＞??，（5）u＞u?/u?。[2]筆者發現，沁縣方言也存在這一種后顯裂化現象，即?＞??，ч＞ч?。前面對于沁縣方言韻母的音值說明也提到了這一現象，[?][ч]在發音時后面會帶一個?的音，實際音值為[??][ч?]。如：皮[ph??]、西[s??]、自[???]、池[?h??]、虛[sч?]、語[zч?]等。裂化也就是復化，是單元音變為復元音的過程。由此說明，沁縣方言可能經歷了元音高化再裂化的過程。

二、沁縣方言元音高化的原因

（一）鏈式音移

按照拉波夫，元音鏈移包括以下三種情況：（1）長元音高化；（2）短元音低化；（3）后元音前化。拉波夫把這三條看作是元音鏈式音移的通則。其中以長元音高化最為常見，而且幾無反例。[3]喬全生也認為是由于假攝和效攝的鏈式高化推移，使得來自止攝、蟹攝及梗曾攝白讀的前高元音[i]變成了舌尖元音[?]，這是系統為保持音類之間的區別而調整的結果。[4]筆者認為沁縣方言的元音高化現象也是經過這樣的鏈式音移。

（二）先擦化后高化

根據朱曉農的研究，舌尖化更可能是摩擦化進一步高化的結果。前元音舌尖化可以是直接從i＞?，但更可能是通過擦化的i?這個階段。擦化的舌面元音i?和y?如果繼續高化而不堵塞聲道的話，就會變成舌尖元音i和ч。[2]筆者認為沁縣方言很有可能也是經過了先擦化后高化的過程。按說舌尖元音的收縮點并不比舌面高元音更逼仄，但它產生一種更高更緊的感覺，這里可能有三個原因：（1）翹起舌尖有一種提高的“通感”，（2）舌尖元音的的舌位和發音已經很接近于輔音了，（3）由于這個元音變化，還導致了聲母變化（?＞?)，齒音?的能量集中區頻域遠高于齦顎音?，聽感上更高，更尖銳。例如：沁縣方言“雞”字（?i＞??）等。

（三）晉方言的共性特征

根據喬全生的研究，晉方言最重要的特征之一就是后鼻音韻尾[?]在《切韻》開唇元音后的丟失。而后鼻音韻尾的丟失也成為了晉方言元音高化的強勢基因。晉方言除了經歷了官話方言的元音高化過程之外，還出現了許多官話方言未曾經歷的元音高化現象。[4]在山西元音高化現象主要分布在山西中部的11個縣市中，即文水、偏關、汾陽、榆社、武鄉、沁縣、離石、祁縣、壽陽、臨縣、介休，元音高化現象有同有異。沁縣方言也有著自己獨特的元音高化特點。比如：沁縣方言中[i][y]發生了舌尖化，但[l]聲母字例外，[l]聲母與[i]相拼大多讀為卷舌元音[?]，[l]聲母與[y]拼合大多讀為卷舌元音[?]。又如，沁縣方言也存在一種后顯裂化現象，即 ?＞??，ч＞ч?。后顯裂化的原因可能是調音器官回復發音初始狀態造成的。這說明沁縣方言經歷了元音高化再低化的過程。

三、元音高化對沁縣方言音韻結構的影響

沁縣方言的元音高化現象使得舌尖元音[i][y]與聲母輔音構成了新的組合關系，與其他舌面元音構成新的音位對立。所以這個變化在不同程度上將會動搖方言音系的格局，對沁縣方言聲母和韻母系統產生深刻的影響。

（一）對聲母系統的影響

舌尖韻母與[?]組聲母關系十分密切，漢語方言音系中最常見的是 [?]韻母只有一種拼合關系，即[??]組。而沁縣方言[?]韻母有多種拼合關系：[p? ph? m?]、[n?]、[?? ?h? s? z?]，而且舌尖韻母反過來同化聲母，使得與之相拼的[t]組（端組）、[t?]組（精見組）聲母變成舌尖聲母[?]組。

1.精組和見系在蟹止遇攝[?][ч]韻母前合流。沁縣方言中存在[?][ч]引起的[t?]組聲母舌尖化，變為[?]、[?h]。試比較北京話與沁縣方言：

紫止開三精際蟹開三精妻蟹開四精雞蟹開四見基止開三見取遇合三清舉遇合三見北京 ? ? t ? i t ? h i t ? i t ? i t ? h y t ? y沁縣 ? ? ? ? ? h ? ? ? ? ? ? h ч ? ч

2.端組與精見組在蟹止攝[?]韻母前合流。沁縣方言中，聲母舌尖化超出了[t?]組聲母的范圍，[t]、[th]聲母也發生了變化，變為[?]、[?h]。如：

紫止開三精低蟹開四端地止開三定妻蟹開四精替蟹開四透題蟹開四定北京 ? ? t i t i t ? h i t h i t h i沁縣 ? ? ? ? ? ? ? h ? ? h ? ? h ?

（二）對韻母系統的影響

當蟹止遇攝的[i][y]高化為[?][ч]后，有其他音類演變成了[i][y]，填補了舌面高元音的空檔。沁縣方言中演化為[i][y]韻母的中古韻類常見的有以下幾種：

1.咸攝開口二、三等

[i]例字:咸鹹焰劍儼腌

2.咸攝開口四等

[i]：謙歉嫌

3.山攝開口二、三等

[i]:艱間簡羨腱言

4.山攝開口三四等

[i]:箋千前先弦燕

5.流攝開口三等

[y]:流劉留扭憂幼

方言的共時差異可以反映各韻類演化的歷時過程，我們從沁縣方言中可以看到兩種演化的結果：咸山攝 ian→i,流攝 iou→y。

四、沁縣方言中卷舌元音的來源

（一）沁縣方言[l]聲母與[i][y]相拼的特殊

山西晉語中元音高化現象主要分布在山西中西部的11個縣市，而沁縣方言的元音高化現象有著自己獨一無二的特點。沁縣方言中[i][y]發生了舌尖化，但[l]聲母字例外。現通過下表的幾個例字來比較一下在晉方言元音高化過程中，[l]聲母與[i][y]相拼后的結果。

文水偏關離石祁縣壽陽汾陽臨縣介休榆社武鄉沁縣例蟹開三來l ? l ? l ? l ? l e l ? l e i l e i l e i l e i ?離止開三來l ? l ? l ? l ? l e l ? l e i l e i l e i l e i ?驢遇合三來l ч l ч l u l y u l y l ч l u e i l u e i l u e i l u e i ?

從表中可以看出，[l]聲母與[i]、[y]相拼，各方言是存在區別的。沁縣的[l]聲母與[i]、[y]相拼沒有發生舌尖化，但是卻出現了卷舌元音[?]，這種現象在山西各方言中是獨一無二的。

（二）沁縣方言中卷舌元音的來源

卷舌元音[?]是近現代北音區別于中古音的重要特征之一。卷舌元音[?]在明代可能形成。[5]卷舌元音[?]的來源有兩個：日母、來母。對于來自日母的?的音變過程有許多討論，徐云揚、李思敬都認為來源于日母的卷舌元音[?]實際上包含著兩個元音[?]和[?]，其發音是從[?]向[?]的過渡。[6]而沁縣方言中的卷舌元音[?]來源于來母，那么沁縣方言的[l]聲母與[i]、[y]相拼為什么會出現了卷舌元音[?]？方言中來源于來母的卷舌元音[?]是如何出現的？是否沁縣方言中現在所有[l]聲母與[i]、[y]相拼都讀為卷舌元音[?]呢？

沁縣[l]聲母與[i]、[y]相拼會出現卷舌元音[?]，可能一部分原因是由于在特殊的地理條件下方言自身演變的結果。沁縣位于山西省晉東南地區北部、太行、太岳兩山之間，東接襄垣、武鄉，南鄰屯留，西部與沁源毗鄰，北部與武鄉及晉中地區的平遙接壤，位居省城太原與市府長治的中軸線上，特殊的地理位置，決定了它在政治、軍事上的重要地位，自古就有“冀州門戶、潞澤咽喉”之稱，是長治市北部四縣的政治、經濟、文化中心。且沁縣屬黃土丘陵山區，全境地形四周隆起，中部低平，整個地勢西北高、東南低。雖然沁縣與武鄉等地距離很近，但是由于地理位置的特殊，還是使得它的元音高化表現出了自己與眾不同的特點，出現了[l]聲母與[i]、[y]相拼讀為卷舌元音的現象。

此外，沁縣方言中的卷舌元音[?]很可能經歷了一個這樣的發展過程。從[i]開始高頂出位，元音[i]變為[?]，然后進一步高頂出位變成自成音節的[l](山西東南區），[l]再卷舌化，變為自成音節的卷舌邊音[?]。然后，元音性加強，變為了卷舌元音[ι]。卷舌邊音聲母發音時調音部位進一步分立，摩擦成分完全消失，輔音聲母脫落，經[l?]變為了卷舌元音[?]。[7]由此可以猜測，沁縣方言中的卷舌元音[?]是與沁縣方言的元音高化現象分不開的，一定也是受到了元音高化的影響，但又有自己的發展。

（三）“李、例”等字的演變

根據本人調查，沁縣方言[l]聲母與[i][y]相拼現在并不是全讀為卷舌元音[?]。下面通過蟹開四、止開三、遇合三的來母字與[i][y]相拼，看一下大致情況。

通過上表可以發現，沁縣方言[l]聲母與[i]相拼大都讀為卷舌元音[?]，少數幾個字讀為[li?]，這可能是受到了普通話的影響，普通話[l]聲母與[i]相拼，讀為[li]。[l]聲母與[y]相拼有兩種情況，一種讀為卷舌元音[?]，一種讀為[luei]。與沁縣距離很近的武鄉、榆社[l]聲母與[y]相拼也讀為[luei]。由此可見，沁縣方言[l]聲母與[i][y]相拼現在并不是全讀為卷舌元音[?]的原因在于在語言的發展演變過程中，人與人來往密切，受到了周圍方言以及普通話的影響，才出現了這樣的情況。