感受城市的“溫度”

文/徐 慧

初夏的午后，漫步在衡山路-復興路（簡稱“衡復”）歷史文化風貌保護區，感受曾經的上海，閱讀當年的傳奇，感知這個城市的溫度。

衡復歷史文化風貌保護區是上海首批以立法形式認定和保護的12個歷史文化風貌保護區之一。如果要給上海的12個歷史風貌保護區列個榜單，衡復歷史文化風貌區將位列三甲。因為這里既是上海保護規模最大的歷史風貌區，總面積達7．66平方公里，又擁有各種風格、各種時期的歷史建筑，有著“萬國建筑博覽會”的美譽。

衡復歷史文化風貌保護區，將以淮海路-復興路為東西軸線，烏魯木齊路為南北軸線，劃出四個功能引導象限：西南板塊突出行政文化辦公功能；西北板塊突出歷史建筑的萬國博覽；東北板塊突出居住與文化、時尚、音樂藝術的結合，引導藝術人文品位提升；東南板塊突出居住和休閑體驗的融合。

走進衡復歷史文化風貌保護區，梧桐樹下聚集了風格多樣的花園洋房、新式公寓，名人名居資源豐富。不由感悟到：城市靈魂的形成，不是簡單的“搭建堆砌”，而是一個長期的文化積淀的過程——復興中路1363號的“克萊門公寓”，便是這種積淀的典型。

這是一處由五幢完全相同的公寓樓組成的法國式公寓里弄，高三層，連屋頂四層，屋頂有老虎窗采光。屋面為紅色機制瓦，南立面山墻為跌檐式山墻。

1929年竣工，為文藝復興式英倫亞當風格建筑。“克萊門”三個字取自上海法商電車電燈公司的大班、比利時人克萊門。因為在公司受到排擠，憤而成為獨立商人的克萊門，嗅到了外國人來滬住房難的商機，做起了建出租房的生意。

1936年，這里曾開設上海第一家室內鋪設地板的溜冰場——“辣斐溜冰場”，進門有寄衣帽間和付款租用溜冰鞋的柜臺，場地呈橢圓形。1941年，這里則開設“辣斐劇場”，中共地下黨員于伶領導的“上海劇藝社”，在此演出過不少左聯作品。1941年年末，太平洋戰爭爆發，日軍進入上海租界，劇場被迫關閉。

為了給畫面增添戲劇效果，James決定用兩支神牛AD600 Pro外拍閃光燈照亮車身。一支燈置于右前方45度，另一支燈在左后方45度照入畫面，給左側帶來醒目的眩光效果。通過從低角度拍攝，James讓越野車顯得很強有力，同時也得以讓車身與陰云密布的天空相襯。

與此同時，停泊在上海港的意大利油輪“康悌凡尼號”，不愿被日軍征用自沉于黃浦江，船員登陸自尋出路。此后不久，克萊門的侄女招募了以船上餐廳和廚房人員為主體的登陸人員，在劇場原址上開設了一家“森內飯店”，供應意大利菜肴及西點，配有一個不大的舞廳并有樂隊伴奏，飯店的生意不溫不火。1954年之后，飯店改為“東華書場”，設有400多個座位，常有名家來此獻藝。

克萊門公寓作為老上海洋房的代表之一，由于其獨特的建筑風格，吸引了不少以“老上海”為背景的電視劇與電影攝制組，經典滬語電視劇《孽債》、許鞍華導演的電影《半生緣》，都曾在公寓取景。

烏魯木齊南路178號，是夏衍故居。通過一側的安亭路曲折進入后，展現在面前的是錯落有致的三棟建筑。夏衍故居位于建筑群最南面的2號樓，這處老宅建造于1932年，為3層磚木結構。

這棟建筑見證了1949年8月至1955年5月間，夏衍在上海生活、工作與創作的重要軌跡。在故居的南側，一塊約1000多平方米的草地將在修繕后鋪就而成，給市民提供一處休憩放松地。

和夏衍故居毗鄰的1號樓曾經是徐匯區政協禮堂，考慮到衡復風貌區內成規模的公共文化空間比較少，這里會打造成一處公共文化空間，服務于周邊區域。

建筑群西側建筑的底樓，則是我國著名翻譯家草嬰先生的故居，這位一人翻譯了托爾斯泰全部小說的翻譯家一生的摯愛就是書。

“找一塊墓地，并不是草嬰所喜歡的，與留一座墓碑相比，將他的文學精神流傳下來更重要。”2015年，在草嬰彌留之際，妻子盛天民就知道草嬰的最大心愿是能建一間“草嬰書房”，這里不僅可以存放草嬰畢生收藏的書籍，把它們開放給讀者借閱，還可以成為人們交流思想和學術的沙龍。如今，草嬰的心愿得以實現。

徐匯區文化局相關負責人說，草嬰書房的打造會充分尊重其家人的意見，力求將其生前工作、生活的場景鮮活地展示給公眾，當然在書房中，最不能少的是他的作品。

“夏衍故居與草嬰書房是靜態展示，當中的禮堂則作為動態展示，這里可以進行一些文化產品、文化劇目的首發，也可以舉辦一些小型的文化展示會。”上述負責人向記者表示，通過這一靜一動的打造，可以讓市民擁有更豐富的體驗與感受。

事實上，以烏魯木齊南路178號為中心的輻射半徑內，歷史文化氣息濃厚。烏魯木齊南路180號為“民國江西五上將”之一劉峙的舊居。不僅如此，烏魯木齊南路上還有朱敏堂住宅、馬超俊舊居等等，區域內建筑風格多樣，英國式、西班牙式等幾乎都可以找到。因此，徐匯區將通過178號名人坊的修繕與活化，將其打造成為烏魯木齊南路一帶的重要文化新地標。加上此前巴金、張樂平、柯靈等名人故居已經對公眾開放，衡復歷史文化風貌保護區的名人故居開放將形成規模效應。

提起衡復歷史文化風貌保護區里的愛情圣地，不得不說位于武康路210號的羅密歐陽臺。這是一幢建于1932年西班牙式花園住宅，從整體到細廊都有典型的西班牙式花園住宅特征。

“羅密歐陽臺”是位于住宅內的意大利式半圓形陽臺，它獨特的造型和酷肖莎翁愛情劇的場景使人不禁聯想起莎士比亞筆下蜚聲世界的情侶羅密歐與朱麗葉的幽會之地。上海作家陳丹燕在《上海的風花雪月》中曾信筆描述：“不知道哪個朋友曾經點著它說，那是羅密歐要爬的陽臺，從此，大家都叫它羅密歐陽臺。慢慢經過那意大利式的半圓的陽臺，看明黃色的墻面上暮色初合，再看暗著燈，玻璃臟臟的陽臺長窗，耳畔突然想起的，是羅密歐的歌聲：聽不懂的愛情宣言。”

復興西路44弄是一條寬闊、幽靜的弄堂，里面坐落著7幢造型典雅、風格各異的三層樓花園住宅，建于1937至1945年間，7幢房子風格各異，采用7種不同的顏色，醒目而別致。因建造時在弄口地面砌有“玫瑰”二字，故老上海人又稱其為“玫瑰別墅”。

玫瑰別墅的房主是孫中山先生的兒媳藍妮。藍妮出身于云南苗王藍氏家族，最先在上海灘上以“苗王公主”而出名。藍妮涉足上海灘上流社會，在同學家宴上邂逅孫中山之子、國民政府立法院院長孫科，當了他的秘書，又成了他的二夫人。

20世紀90年代，藍妮回到上海“攻瑰別墅”，深居簡出，幾乎足不出戶，除了打幾圈麻將，就是偶爾到花園里散散步或者擺弄花草。1996年9月28日，85歲的“苗王公主”在這里走完了她人生的最后一站。

武康大樓位于淮海中路1842-1858號，原名諾曼底公寓，又稱東美特公寓，建于1924年，為著名建筑師鄔達克早期作品。

幾十年間，武康大樓先后住過許多文化名流，比如著名電影演員孫道臨、王文娟夫婦。孟濤在他的《詩人孫道臨》一文中這樣介紹孫道臨在武康大樓的家：孫先生家的客廳不大，一組沙發圍成一個溫馨的會客區。幾座頂天立地的書櫥沿墻而立，把個20平方米左右的空間幾乎占滿了。好在朝南是一堵全透明的落地景觀窗，窗外是一如半間客廳大小的陽臺，擺滿了先生平時栽種的綠葉植物。

孫道臨在此一住就是近30年，從沒動過搬遷他處的念頭。或許正是這片在喧鬧都市里難能尋覓的寧靜，給孫道臨先生創造了一個理想的生活環境與創作空間。他在這里醞釀劇本，構思鏡頭，或準備明日的臺詞……

衡山路的酒吧文化曾風靡一時，隨著城市變遷，如今盛況不再。不過在衡山復興計劃中，衡山路將以建業里和永平里為核心，統籌推進建國西路、永嘉路、岳陽路等道路風貌提升，以期成為衡山路生活休閑區。

規劃中的衡山路-復興路歷史風貌區，將在有著老上海氣息的石庫門里弄和花園洋房之間，適當布局演藝、藝術品展示、時尚設計等業態，植入雕塑、繪畫、攝影等公共藝術形式，在廣場、街角、綠地、公園等公共空間，設立藝術集市、街道表演活動區等，吸引普通居民參與……在城市的有機更新中，實現文化元素與城區功能的有機融合，還原一個有記憶、有故事、有文化氣息的歷史街區，傳承城市文脈。